maître de cérémonie oor Grieks

maître de cérémonie

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

τελετάρχης

animateur de spectacle

voorbeelde

Il est censé être le maître de cérémonie.
Μα είναι ο Τελετάρχης!

Le père Noël est le maître de cérémonie.
Ο Αϊ-Βασίλης είναι ο τελετάρχης

Il est le maître de cérémonies du cirque ambulant Dratch et Denby.
Ήταν τελετάρχης στο περιοδεύον τσίρκο Ντρακ Ντέμπι.

Services d'un maître de cérémonie pour mariages, fêtes et manifestations spéciales
Υπηρεσίες τελετάρχη για γάμους, πάρτι και ειδικές εκδηλώσεις

Services de maître de cérémonie pour fêtes et occasions spéciales
Υπηρεσίες τελετάρχη για πάρτι και ειδικές εκδηλώσεις

Elle y est maîtresse de cérémonie et Mike, l'attraction principale.
Αυτή είναι η emcee, και ο Mike είναι η παράσταση όροφο.

Maître de cérémonie?
Διακοσμητικός μόνο;

Ta zigounette, ton service # pièces, ton maître de cérémonies
Το εργαλείο, η τσουτσούνα, ο στρατηγός, τα καρύδια σου

Maintenant, heureusement, je vais passer le micro à notre maître de cérémonie, M. Nomad Paul.
Και τώρα, ευτυχώς, θα παραδώσω το μικρόφωνο... στον χαρισματικό μας οικοδεσπότη, κύριο Νόμαντ Πολ.

D' habitude le maitre de cérémonie est Red Legner
Συνήθως σ ' αυτές τις εκδηλώσεις οικοδεσπότης είναι ο Ρεντ Λέγκνερ

Services de maître de cérémonie
Υπηρεσίες εκφωνητή προπόσεων

Maintenant, un commentaire du maître de cérémonie de l'année et gagnant annuel du Festival Rigolo, accueillons Garfield.
Και τώρα μερικά σχόλια από τον φετεινό μας Τελετάρχη... και πολυετή νικητή του σώου: Καλωσορίστε τον Γκάρφιλντ!

Et demain, nous commencerons la présélection... présentée par notre maître de cérémonie... une institution nationale, Stan Fields!
Αύριο αρχίζουν οι προκαταρ- κτικοί διαγωνισμοί...... με Τελετάρχη μας έναν αληθινό θεσμό...... τον Σταν Φηλντς

Avec le Dr Gangle, maître de cérémonie!
Με τον κύριο Γκάνγκλ, ειδικός στις τελετές!

Je cède la place à notre maître de cérémonie, M. Leonard Nimoy.
Και τώρα, παραχωρώ τη θέση μου στον μεγάλο μας τελετάρχη τον κ. Λέοναρντ Νιμόι.

Le maître de cérémonie en personne!
Τον τελετάρχη τον ίδιο!

Je vous présente le maître de cérémonie pour la soirée.
Θα ήθελα να σας γνωρίσω τον αποψινό παρουσιαστή.

Le maître de cérémonie était l'acteur Chris McKenna.
Ο ηθοποιός Κρις Μακένα παρουσίαζε την εκδήλωση.

Le maître de cérémonies?
Τελετάρχης;

Avant la fin du repas, l’un d’entre eux avait été congédié par le maître de cérémonie.
Προτού τελειώση το Δείπνον, ένας από τους δεκατρείς ανθρώπους είχε αποπεμφθή από τον κύριον της τελετής.

Je mise sur Clinton, le maître de cérémonie.
Εγώ λέω ο Κλίντον, ο παρουσιαστής.

Et le maître de cérémonie lui a tendu une tiare et l'a appellé la reine du soul.
Και ο διευθυντής των εκδηλώσεων... της δίνει μια τιάρα και την ανακυρήσσει βασίλισσα της σόουλ μουσικής.

Qui vous a demandé d'être maître de cérémonie?
Ποιος σου ζήτησε να είσαι τελετάρχης στον γάμο μου;

" Le maître de cérémonie de la parade dit
" Ο υπευθυνος της Παρελασης Εντ Ο' Φλαερτυ ειπε

3 C’était le dernier repas terrestre de ce genre du maître de cérémonie.
3 Ήταν το τελευταίο επίγειο δείπνον εκείνου του είδους για τον κύριο της εορτής.