maraud oor Grieks

maraud

naamwoord manlike

voorbeelde

Nous pouvons être en FTL car ce n'est pas ton " Marauder ".
Μπορούμε να είμαστε σε ΥΦΤ, επειδή αυτό δεν είναι το Αρπακτικό σου.

Telle est la question qu’a soulevée une affaire dont on a beaucoup parlé. À New York, une bande de jeunes gens en maraude dans Central Park avaient battu, violé et laissé pour morte une jeune femme de 28 ans.
Αυτό το ερώτημα ανέκυψε έπειτα από το περιβόητο όργιο στο Σέντραλ Παρκ της Νέας Υόρκης, όπου μια συμμορία περιπλανώμενων εφήβων ξυλοκόπησε και βίασε μια 28χρονη γυναίκα κι έπειτα την άφησε ετοιμοθάνατη.

Dans le même temps a eu lieu la fameuse affaire nucléaire européenne. Qui peut donc encore s'étonner de ce qu'on note encore, à la fin de 1999, une relation entre les tiroirs des contrôleurs financiers et le plutonium en maraude ?
Ποιος θα μπορούσε μετά από όλ' αυτά να απορήσει που διαπιστώνεται ότι εδώ υπάρχει σχέση ανάμεσα στο συρτάρι των δημοσιονομικών ελεγκτών και στο πλουτώνιο που πλανάται ακόμη στον χώρο στα τέλη του 1999;

Quel sale coup vous amène, tel un chien en maraude?
Γιατί ήρθες εδώ σαν σκύλος που παραμονεύει ύπουλα;

Où es-tu, maraud?
Ζακούιγ, πού είσαι, χωριάτη;

" Raza ", ici le " Marauder ".
Ράζα, εδώ Αρπακτικό.

C'est la troisième fois qu'elle s'évanouit juste avant que le Marauder réapparaisse.
Κατέρρευσε για τρίτη φορά, αμέσως πριν εμφανιστεί το Αρπακτικό.

Il détecte vite les dangers, un chat en maraude par exemple, et se met alors à courir dans la forêt en poussant des cris puissants en guise d’avertissement.
Έχοντας την ικανότητα να αντιλαμβάνεται γρήγορα τους κινδύνους, όπως κάποιο περιφερόμενο αιλουροειδές, αντιδρά τρέχοντας μέσα στο δάσος με δυνατές κραυγές ως προειδοποίηση για τον επικείμενο κίνδυνο.

Elle affirme que le Mal attend d'être catalysé pour repartir marauder dans la galaxie.
Πρoειδoπoιεί ότι τo κακό περιμένει έναν καταλύτη να τo θέσει σε κίνηση και να τo στείλει να λεηλατήσει τoν γαλαξία.

On a eu de la chance avec le Marauder.
Ήμασταν τυχεροί με το Αρπακτικό.

Ce maraud se terre.
Κρύβεται ο παλιάνθρωπος!

Je crois que je vois un Berserker en maraude!
Νομίζω ότι βλέπω έναν αρπακτικό Μανιασμένο!

Les chouettes également sont en maraude.
Και οι κουκουβάγιες, επίσης, περιφέρονται προς αναζήτηση λείας.

J'ai bien peur que vous ayez un rendez vous... avec deux marauders Orions.
Φοβάμαι ότι έχεις ραντεβού με τους επιδρομείς του Ορίονα.

Ici le garde-côte Marauder.
Εδώ Ακτοφυλακή.

J'ai programmé le Marauder pour décoller dans environ dix minutes.
Προρύθμισα τις μηχανές του Αρπακτικού να ξεκινήσουν σε 10 λεπτά.

Debout, maraud!
Σήκω πάνω, χωριάτη.

Marauder, ici le Raza.
Αρπακτικό, εδώ Ράζα.

Où est la page du comté qui rais'd la montre? Maraud, ce qui fait votre maître dans cet endroit?
Πού είναι σελίδα του νομού ότι rais'd το ρολόι; - Sirrah, τι έκανε master σας σε αυτόν τον τόπο;

Marauder dans ma Cadillac à faire des plans guerriers en buvant de l'alcool de contrebande.
Χασομεράγαμε γύρω από την Cadillac μου και κάναμε σχέδια πολέμου και πίναμε σπιτικό ποτό.

Après que je t'aurai tué, maraud!
Αφού σε σκοτώσω, κάθαρμα!

Tu aimes la rigueur, maraud!
Τι θετικός που είναι ο κατεργάρης!

Seulement à propos de marauder et d'épées.
Μόνο για λεηλασίες και πειρατικά πράγματα.

Ici le Marauder.
Εδώ Αρπακτικό.