message instantané oor Grieks

message instantané

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

άμεσο μήνυμα

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

alerte de message instantané entrant
ειδοποίηση εισερχόμενου άμεσου μηνύματος

Rétablir la connexion au message instantané
Επαναπραγματοποίηση σύνδεσης άμεσων μηνυμάτων

Afficher les émoticônes dans les messages instantanés
Εμφάνιση εικονιδίων Emoticon σε άμεσα μηνύματα

Envoyer un message instantané...
Αποστολή άμεσου μηνύματος...

message instantané différé
άμεσο μήνυμα εκτός σύνδεσης

voorbeelde

Programmation pour ordinateur, à savoir développement d'interfaces de messagerie instantanée pour téléphones mobiles
Προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα ανάπτυξη διεπαφών στιγμιαίας μηνυματοδοσίας για κινητά τηλέφωνα

Services de messagerie électronique, services de discussion et services de messagerie instantanée
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υπηρεσίες συζήτησης και υπηρεσίες στιγμιαίας μηνυματοδοσίας

Logiciels téléchargeables pour la messagerie instantanée et la discussion en ligne
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη στιγμιαία μηνυματοδοσία και σε επιγραμμικές συζητήσεις

Mise à disposition de forums de discussion sur l'Internet et de messagerie instantanée
Διάθεση βημάτων συζήτησης και στιγμιαίας μηνυματοδοσίας στο Διαδίκτυο

Cryptage de messages dans le domaine de la transmission instantanée de messages électroniques (messagerie instantanée)
Κωδικοποίηση ειδήσεων στον τομέα της άμεσης ηλεκτρονικής μετάδοσης μηνυμάτων (στιγμιαία μηνυματοδοσία)

Y compris fourniture de messagerie instantanée et de groupes de discussion
Όπου περιλαμβάνεται η παροχή υπηρεσιών στιγμιαίας μηνυματοδοσίας και ομάδων συζήτησης

(10)médias sociaux et applications de messagerie instantanée
10)μέσα κοινωνικής δικτύωσης και άμεση ανταλλαγή μηνυμάτων

Services de forums de discussion et de messagerie instantannée
Υπηρεσίες χώρου συζήτησης (chat room) και στιγμιαίας μηνυματοδότησης

Logiciels pour la transmission, l'accès, l'organisation et la gestion de messages textuels, messages instantanés et textes
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη μετάδοση, πρόσβαση, οργάνωση και διαχείριση μηνυματοδοσίας κειμένου, άμεσης μηνυματοδοσίας και κειμένων

Messagerie instantanée, fourniture d'accès à des infrastructures de télécommunications pour d'autres opérateurs
Στιγμιαία μηνυματοδοσία, παροχή πρόσβασης σε τηλεπικοινωνιακές υποδομές για λογαριασμό άλλων φορέων

Messagerie instantanée, bébé!
Επικοινωνία μέσω τσατ, μωρό μου!

Tu as été sur sa messagerie instantanée après l'école.
Της έστειλες IMS μετά το σχολείο.

Nous pourrions enquêter sur le seul gamin de 15 ans sans jeux, messageries instantanées ou applications.
Πρέπει να είναι ο μοναδικός 15χρονος, που δεν έχει παιγνίδια, εφαρμογές, τίποτα.

Les messages instantanés passent à travers l'Internet sans fil.
Τα IMS περνούν από το ασύρματο δίκτυο.

Messagerie instantanée en ligne
Υπηρεσίες στιγμιαίας μηνυματοδοσίας επί γραμμής

Transmission de voix via des protocoles IP (VoIP) et messagerie instantanée pour joueurs informatiques
Μετάδοση λόγου μέσω φωνητικών πρωτοκόλλων μέσω του Διαδικτύου (VOIP) και σύντομων γραπτών μηνυμάτων για χρήστες παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών

Fourniture de services de messages courts, messagerie multimédia et messagerie instantanée
Παροχή υπηρεσιών σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS), μηνυμάτων με πολυμέσα (MMS) και στιγμιαίας μηνυματοδοσίας

Des compagnies qui bloquent l'accès à la messagerie instantanée ou à Facebook.
Εταιρείες που εμποδίζουν την πρόσβαση στα στιγμιαία μηνύματα ή το Facebook.

C'est aussi un péché de ne pas répondre à un message instantané.
Όσο είναι αμαρτία να μην απαντάς σε ένα άμεσο μήνυμα.

Services de messagerie instantanée, services de voix sur IP
Υπηρεσίες στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, υπηρεσίες μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλων Διαδικτύου

Fourniture de forums de discussion et de messagerie instantanée sur l'Internet
Παροχή φόρουμ συζητήσεων και στιγμιαίας μηνυματοδοσίας στο Διαδίκτυο

Qu'ils aillent sur la messagerie instantanée.
Αφήστε τους να χρησιμοποιήσουν το instant messaging.

Services de messagerie instantanée
Υπηρεσίες στιγμιαίας ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας

Fourniture de logiciels de messagerie instantanée
Παροχή λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για στιγμιαία μηνυματοδοσία

Adresse de messagerie instantanée
Διεύθυνση στιγμιαίων μηνυμάτων