papier recyclé oor Grieks

papier recyclé

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ανακυκλωμένο χαρτί

Seraient cependant exclus certains cartons, comme le carton gris, constitué uniquement de papier recyclé.
Αποκλείονται πάντως ορισμένα χαρτόνια, όπως το γκρίζο χαρτόνι, το οποίο αποτελείται αποκλειστικά από ανακυκλωμένο χαρτί.

voorbeelde

Seraient cependant exclus certains cartons, comme le carton gris, constitué uniquement de papier recyclé.
Αποκλείονται πάντως ορισμένα χαρτόνια, όπως το γκρίζο χαρτόνι, το οποίο αποτελείται αποκλειστικά από ανακυκλωμένο χαρτί.

Revente de papier recyclé
Μεταπώληση ανακυκλωμένου υλικού από χαρτί

Les qualités inférieures peuvent également contenir de la pâte à papier recyclée.
Για τις χαμηλότερης ποιότητας κατηγορίες ως συστατικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί και πολτός από χαρτί ανακύκλωσης.

Papier recyclé et produits en papier recyclé, tous compris dans la classe 16
Ανακυκλωμένο χαρτί και προϊόντα από ανακυκλωμένο χαρτί, περιλαμβανόμενα στο σύνολό τους στην κλάση 16

Objet: Utilisation de papier recyclé dans le secteur de l'édition
Θέμα: Χρήση ανακυκλωμένου χαρτιού από τη βιομηχανία εκδόσεων

Haindl et Palm, en revanche, utilisent essentiellement, voire exclusivement, du papier recyclé.
Αντιθέτως, οι Haindl και Palm βασίζονται κυρίως ή αποκλειστικά στο ανακυκλωμένο χαρτί.

Objet: Matières nocives présentes dans le papier recyclé
Θέμα: Βλαβερές ουσίες σε ανακυκλωμένο χαρτί

Elle procède également à la récupération des déchets de papier recyclés.
Η εν λόγω επιχείρηση προβαίνει, επίσης, σε ανάκτηση ανακυκλωμένων απορριμμάτων χαρτιού.

Papier, papier recyclé, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes
Χαρτί, ανακυκλωμένο χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις

– papier recyclé,
- ανακτηθέν χαρτί,

La plupart utilisent des processus de production basés sur le papier recyclé, et non sur le bois.
Στην πλειοψηφία τους χρησιμοποιούν μεθόδους παραγωγής που βασίζονται σε ανακυκλωμένο χαρτί και όχι σε ξύλο.

«Ce produit peut être alimenté avec du papier recyclé composé à 100 % de papier usagé.»
«Το προϊόν αυτό μπορεί να επεξεργαστεί ανακυκλωμένο χαρτί αποτελούμενο κατά 100 % από μετακαταναλωτικό χαρτί.».

Pâte à papier, pulpe à papier, pâte à papier désencrée, pâte à papier recyclée
Πάστα χαρτιού, χαρτοπολτός, απομελανωμένη πάστα χαρτιού, ανακυκλωμένη πάστα χαρτιού

Quel est le nombre d'États membres utilisant du papier recyclé?
Πόσα κράτη μέλη χρησιμοποιούν ανακυκλωμένο χαρτί;

Mais selon lui, les statistiques montrent que les papiers recyclés font l'objet de courants d'échanges intracommunautaires transfrontaliers importants.
Ωστόσο, σύμφωνα με τον παραγωγό Α, οι στατιστικές αποδεικνύουν ότι υπάρχουν σημαντικές ενδοκοινοτικές συναλλαγές διασυνοριακού χαρακτήρα όσον αφορά το ανακυκλωμένο χαρτί.

Papier d'impression, papier à photocopie, papier recyclé, bâtons d'encre, porte-documents
Χαρτί εκτύπωσης, χαρτί αντιγραφής, ανακυκλωμένο χαρτί, μελάνες σε μορφή ράβδου, θήκες εγγράφων

Nid d'abeilles en papier recyclé
Κυψελωτό ανακυκλωμένο χαρτί

à base de papiers recyclés
Από ανακυκλωμένο χαρτί

Papier recyclé
Ανακυκλωμένο χαρτί

Pulpe de papier recyclé
Πολτός από ανακυκλωμένο χαρτί

Une autre évolution importante est celle liée à l'accroissement de l'utilisation du papier recyclé comme matière première.
Άλλη σημαντική εξέλιξη αφορά την αυξανόμενη χρησιμοποίηση ανακτημένου χαρτιού ως πρώτη ύλη.

Papier, Papier recyclé, Papier à dessin, Papier de soie, Papiers spéciaux
Χαρτί, Ανακυκλωμένο χαρτί, Χαρτί σχεδίου, Χαρτομάντηλα, Ειδικά χαρτιά

La poussière que nous avons trouvé sur le morceau de gant... c'est du gypse et du papier recyclé.
Η σκόνη που βρήκαμε στο κομμάτι του γα - ντιού είναι γύψος κι ανακυκλωμένο χαρτί.