parité de pouvoir d'achat oor Grieks

parité de pouvoir d'achat

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Αξία σε μονάδες αγοραστικής δύναμης

ισοτιμία αγοραστικής δύναμης

voorbeelde

Le dénominateur est le PIB en euros (en parités de pouvoir d'achat).
Ο παρονομαστής εκφράζει το ΑΕΠ σε μονάδες αγοραστικής δύναμης με βάση το ευρώ.

Informations de base sur les parités de pouvoir d'achat ***I
Πληροφορίες σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ***I

ppa // Parité de pouvoir d'achat
ΙΔΚ // Ιδιοκατοικούμενες κατοικίες

Tableau 4: PIB/habitant en parités de pouvoir d'achat (en ECU)
Πίνακας 4: κατά κεφαλήν ΑΕγχΠ σε ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης (σε ΕCU)

- produit intérieur brut (PIB) par habitant en parité de pouvoir d'achat.
- ακαθάριστο εθνικό προϊόν (ΑΕΠ) ανά κεφαλή σε αγοραστική δύναμη.

PIB (1) aux prix et parités de pouvoir d'achat courants par habitant
Μείωση των διαφορών στην Κοινότητα (;)

produit intérieur brut (PIB) par habitant en parité de pouvoir d'achat.
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕγχΠ) κατά κεφαλή σε αγοραστική δύναμη.

c) produit intérieur brut (PIB) par habitant en parité de pouvoir d’achat.
γ) ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕγχΠ) κατά κεφαλή σε αγοραστική δύναμη.

— produit intérieur brut (PIB) par habitant en parité de pouvoir d'achat,
— κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕγχΠ) σε αγοραστική δύναμη,

Objet: Les parités de pouvoir d'achat (PPA) et leur utilisation courante
Θέμα: Οι ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης (ΙΑΔ) και η τρέχουσα χρήση τους

- simplicité et objectivité par l'utilisation d'indices officiels de parité de pouvoir d'achat ;
- απλότητα και αντικειμενικότητα με τη χρήση επίσημων δεικτών ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης"

[9] Personnes gagnant moins d'1USD par jour (en parité de pouvoir d'achat).
[9] Ατομικό εισόδημα κάτω του $1 ημερησίως, μετρώμενο σε όρους ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης

Informations de base sur les parités de pouvoir d'achat ***I (vote)
Πληροφορίες σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ***I (ψηφοφορία)

Eurostat établit la parité de pouvoir d'achat entre le lieu d'affectation et la capitale de l'État membre concerné.
Η Eurostat προσδιορίζει την ισοτιμία αγοραστικής δύναμης μεταξύ του τόπου υπηρεσίας και της πρωτεύουσας του οικείου κράτους μέλους.

| La notion Parité économique ou Parité de pouvoir d'achât (PPP) est : |
| Η έννοια της οικονομικής ισοτιμίας ή της ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης (ΙΑΔ) είναι η ακόλουθη : |

— produit intérieur brut (PIB) par habitant en parité de pouvoir d'achat.
— ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕγχΠ) ανά κεφαλή σε αγοραστική δύναμη.

Depuis 2008, les parités de pouvoir d’achat sont produites conformément au nouveau règlement.
Αρχής γενομένης από το 2008, παράγονται στατιστικές για τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης, σύμφωνα με τον νέο κανονισμό.

Objet: Parités de pouvoir d'achat
Θέμα: Μονάδες αγοραστικής δύναμης

Les parités de pouvoir d’achat (PPA) sont des indicateurs des écarts de prix entre les pays.
Οι ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης (ΙΑΔ) είναι δείκτες αποκλίσεων ως προς το επίπεδο των τιμών μεταξύ των χωρών.

Les travaux visant à établir les principaux agrégats des comptes en parités de pouvoir d'achat seront poursuivis.
Θα συνεχιστούν οι εργασίες για την κατάρτιση των κυριότερων συγκεντρωτικών μεγεθών των λογαριασμών με βάση τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης.

Information de base sur les parités de pouvoir d'achat (vote)
Πληροφορίες σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης (ψηφοφορία)

Taux de change et parité de pouvoir d’achat : euro/yuan Tableau 1.1.
Συναλλαγματική ισοτιμία και ισοτιμία αγοραστικής δύναμης: ευρώ/γιουάν....... 93 Πίνακας 1.1.