petit fils oor Grieks petit fils Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks Geen vertalings nieSoortgelyke frasesarrière-petit-fils δισέγγονοςpetit-fils εγγονή · εγγονός · εγγονόσ · εγγόνι · ο εγγονός · το γγονίvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMon frère aurait de nouveau son petit-fils.Ο αδελφός μου θα είχε πίσω τον εγγονό του.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il faut que vous appeliez votre petit-fils.Πρέπει να μιλήσεις μαζί του στο τηλέφωνο...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sa grand-mère souhaite obtenir un droit de visite concernant son petit-fils.Η γιαγιά επιθυμεί να της χορηγηθεί δικαίωμα προσωπικής επικοινωνίας με τον εγγονό της.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mathias, je viens juste d'annoncer à Alma faucon blanc que son unique petit-fils a été tué.Μαθάιας, μόλις είπα στην Άλμα ότι ο μονάκριβος εγγονός της δολοφονήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mes frères, mes fils et mes petits-fils!Αδέρφια μου, γιοι μου και εγγονοί μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Passez-moi mon petit-fils.Δώσε τον εγγονό μου στο τηλέφωνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 8 Un arrière-petit-fils de Noé s’appelait Nimrod. Il devint roi de Babylone.8 Ο Νώε είχε ένα δισέγγονο που ωνομάζετο Νεβρώδ και που έγινε βασιλεύς της Βαβυλώνος.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il est le petit-fils de Billy Gaither, un avocat connu en Floride.Είναι εγγονός του Μπίλι Γκέιθερ, ενός διάσημου δικηγόρου στην Φλόριντα.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'était avant qu'un ami policier me dise que votre petit-fils a été assassiné.Αυτό ήταν πριν μάθω ότι ο εγγονός σας δολοφονήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai tenté sans succès d'enseigner à mon petit fils l'art de la politesse.Έχω προσπαθήσει ανεπιτυχώς... να διδάξω στον εγγονό μου την τέχνη τής ευγενούς συζήτησης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et maintenant, Alice Carter a un fils, son petit-fils.Και τώρα η Άλις Κάρτερ έχει δικό της παιδί, τον εγγονό του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'abord je trouve un petit-fils, et maintenant j'ai une petite-fille aussi.Πρώτα βρίσκω ότι έχω έναν εγγονό και τώρα βρίσκω έχω μια εγγονή, επίσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Descendant de Juda par Ram le petit-fils de Hetsrôn. — 1Ch 2:9, 25, 27.Απόγονος του Ιούδα μέσω του Ραμ, εγγονού του Εσρών.—1Χρ 2:9, 25, 27.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et maintenant toute l'école va croire que tu es son arrière-arrière-arrière-arrière petit fils.Τώρα όλοι στη σχολή θα νομίζουν ότι είσαι απόγονος του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mon petit-fils vous donne des soucis?Το εγγονάκι μου σας παιδεύει;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Petit fils de " flingue " chanceux.Τυχερακιας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voici Clifton Hazlit, le petit-fils de Johnny Hazlit.Βλέπετε τον Κλίφτον Χάζλιτ, τον εγγονό του Τζόνι Χάζλιτ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Votre petit-fils à 7 ans, je pense.Ο εγγονός σου είναι 7, νομίζω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pourriez vous jeter un oeil sur l'horoscope de mon petit fils.Δές το ωροσκόπιο του εγγονού μου να προβλέψεις το μέλλον του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis ravie d'être avec mes nouveaux petits-fils.Χαίρομαι που θα μείνω με τα νέα μου εγγόνια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cammy Hayes a enlevé votre petit-fils.Ο Κάμι Χέις πήρε τον εγγονό σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous êtes un petit-fils pourri.Είσαι κακός εγγονός.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 12 Joseph. Cet arrière-petit-fils d’Abraham a su patienter lui aussi.12 Ο δισέγγονος του Αβραάμ ο Ιωσήφ έδειξε και αυτός προθυμία να είναι υπομονετικός.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Petit fils de pute!Παλιοκαργιόλη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous dis que cet enfant est mon petit-fils.Εντάξει, σας λέω ότι αυτό το παιδί είναι ο εγγονός μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2760 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k