arrière-petit-fils oor Grieks
arrière-petit-fils
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δισέγγονος
fr
fils du fils du fils
Deuxième sur la liste des fils de Guiléad et arrière-petit-fils de Manassé.
Ο δεύτερος στη σειρά κατονομαζόμενος γιος του Γαλαάδ και δισέγγονος του Μανασσή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Un arrière-petit-fils de Noé s’appelait Nimrod. Il devint roi de Babylone.
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαjw2019 jw2019
Et maintenant toute l'école va croire que tu es son arrière-arrière-arrière-arrière petit fils.
Πιθανών να υπάρχει μία καραμπίνα σε κάθε σπίτι σ ' αυτή τη πολιτείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Joseph. Cet arrière-petit-fils d’Abraham a su patienter lui aussi.
Με άφησες, να την κάνωjw2019 jw2019
Le baptême de ton arrière-petit-fils.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fils d’Ahitoub et arrière-petit-fils d’Éli ; grand prêtre au tabernacle qui se trouvait alors à Nob.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.jw2019 jw2019
Mais que dire du cas de Nimrod, un arrière-petit-fils de Noé ?
Ελπίζω να μη σκάσει αυτόjw2019 jw2019
Fils de Guiléad et arrière-petit-fils de Manassé.
Ούτε στα όνειραjw2019 jw2019
Pour le savoir, nous nous intéresserons à Nimrod, l’un des arrière-petits-fils de Noé.
Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να σας το πωjw2019 jw2019
Tu es l'arrière-petit-fils de mon père.
Συγνώμη που διακόπτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descendant de Seth par Énosh et Qénân ; par conséquent, arrière-petit-fils de Seth.
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' Ιθανjw2019 jw2019
Ce livre, la Bible, révèle qu’ils descendaient de Heth, arrière-petit-fils de Noé.
Θέλουμε τον Τάκερjw2019 jw2019
Noé, son arrière-petit-fils, naquit environ 126 ans après la mort d’Adam. — Gen.
Δε νομίζω πως είναι καλή ιδέαjw2019 jw2019
Mon arrière-petit-fils?
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimrod était un arrière petit-fils de Noé.
Θα μπορούσαμε να φυτέψουμε λαχανικάjw2019 jw2019
Nimrod, arrière petit-fils de Noé, est appelé “puissant chasseur en opposition avec Jéhovah”. — Gen.
Πού νομίζεις πως παςjw2019 jw2019
Je suis en ville pour voir mon arrière- petit- fils qui fête ses cinq ans
Οι ακόλουθες περιπτώσεις προστίθενται στο σημείο # [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] του μέρους #.# του κεφαλαίου Ι του παραρτήματος Ιopensubtitles2 opensubtitles2
Fils de Phinéas et arrière-petit-fils d’Aaron.
Χόπκινς, κινούμαστεjw2019 jw2019
Arrière-petit-fils de Caïn.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.jw2019 jw2019
5 Par plusieurs rêves Dieu montra à Joseph, arrière-petit-fils d’Abraham, qu’il jouerait un rôle très important.
Και αν χάσεις?jw2019 jw2019
En fait, il s'agit de votre arrière - arrière-arrière-arrière petit-fils.
Πώς το ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Père de six fils qui figurent sur la liste des descendants de Caleb, l’arrière-petit-fils de Juda.
Έχει μικρά αυτιά!jw2019 jw2019
8 Job a vécu dans l’intervalle qui sépare Joseph, l’arrière-petit-fils d’Abraham, et le prophète Moïse.
Και φυσικά οι συνέπειες υπήρξαν τόσο καταστροφικές, και σε τέτοιο βαθμό που ούτε λέξεις υπάρχουν για να τις περιγράψουμεjw2019 jw2019
Étant l’arrière-petit-fils de Noé il était certainement tenu d’observer la loi régissant l’utilisation du sang.
Νταν, που χάθηκες;-Ωραίαjw2019 jw2019
Meine arrière-petits-fils adorés und leurs séduisants amis.
Θα τον είχα ξυλοφορτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, réalisant la prophétie d’Ésaïe, Ézéchias, arrière-petit-fils d’Ozias, a été ce “serpent brûlant qui vole”.
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοjw2019 jw2019
137 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.