potée oor Grieks

potée

naamwoord vroulike

Potée

voorbeelde

" Le Chat Potté " a déjà commencé?
Πότε άρχισε η παράσταση;

Je crois pas, mon pote.
Δεν νομίζω, φίλε.

Merci, mon pote.
Ευχαριστώ, φίλε.

Oh, mon pote, c'est ça qui te dérange.
Φίλε, αυτό είναι που σε ανησυχεί.

T'es mon pote.
Είσαι ο φιλάρας μου.

Mon pote, il est # h du matin
Φίλε, είναι # το πρωί

Comment ça va, mon pote?
Τι γίνεσαι, φίλε;

Amuse-toi bien avec tes potes.
Να περάσεις καλά με τους φίλους σου.

Qui s'inquiètes pour toi mon pote
Ποιός νοιάζεται για σένα, φιλαράκο;

Notre pote sans-abri était dans le tas.
Ο άστεγος αδερφός ήταν στο τσούρμο.

Faisons cela, mes potes.
Πάμε να το κάνουμε, ρε αλάνια.

Ma pote a une diarrhée verbale.
Η φίλη μου έχει λεκτική διάρροια.

Tu lui as déjà parlé de ton pote de fac?
Της είπες για τον αδελφό σου από την αδελφότητα ή ακόμα;

Quoi de neuf, mon pote?
Τι τρέχει, φίλε;

Les clowns étaient ses potes.
Οι κλόουν ήταν τα φιλαράκια του.

T as eu un accident cette nuit dans le bureau, mon pote?
Είχες πάλι ένα από εκείνα τα ξενύχτια στο τμήμα, φιλενάδα;

C'est pas pour moi mon pote.
Οχι για μενα φιλε.

Tes rêves deviennent réalité, mon pote
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλε

C'est bon, mon pote... laisse-le sortir!
Έλα, φιλαράκι, μεταμορφώσου.

T'as tout compris, mon pote.
Εσύ την πάτησες, φίλε μου.

C'est bon, mon pote, il est avec nous.
Δεν πειράζει, φίλε, είναι μαζί μας.

On est potes, non?
Είμαστε φίλοι, έτσι;

Tu m' en files, mon pote?
Δώσε μου μια τζούρα

Let' s go, mon pote, Donnez-- nous l' argent, mon garçon
Έλα, σύντρoφε, άφησε τα χρήματα εκεί, παιδί μου

C'est mon pote Tom.
Αυτό είναι το φιλαράκι μου, ο Τομ.