avant-projet de budget
προσχέδιο προϋπολογισμού
projet de budget oor Grieks
projet de budget
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σχέδιο προϋπολογισμού
Le gouvernement doit inclure, sans la modifier, la proposition de projet de budget du médiateur au projet de budget global présenté au Parlement.
Η κυβέρνηση πρέπει να περιλάβει το προσχέδιο προϋπολογισμού για τον Διαμεσολαβητή χωρίς τροποποιήσεις στο συνολικό σχέδιο προϋπολογισμού που υποβάλλεται στο Κοινοβούλιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projets de budget rectificatif
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες γιατο υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & Pnot-set not-set
Projet de Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2019 — toutes sections — Bloc 7
Ξύπνα, ΓκρέτσενEurlex2019 Eurlex2019
Chacune des sections de l'avant-projet de budget est précédée d'une introduction établie par l'institution intéressée.
Ο Λίντεκερ μας εξαπάτησε ξανά.- Ξέρει την τοποθεσία μαςEurLex-2 EurLex-2
La Commission établit l'introduction générale au projet de budget.
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουnot-set not-set
considérant que le projet de budget rectificatif no # concernant le budget général pour l'exercice # couvre les points suivants
Είναι για τον πόνοoj4 oj4
les amendements à la position du Conseil sur le projet de budget, par section,
Όλα τα συστήματα εκτός!EuroParl2021 EuroParl2021
huit membres du personnel devraient être affectés au secrétariat du CS dans le projet de budget pour 2012.
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
La Commission joint à l'avant-projet de budget:
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του ΔικαστηρίουEurLex-2 EurLex-2
Ce montant représente 0,5 % du montant total du projet de budget 2012 de l'Union.
Ασυνήθιστα αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (σε λιγότερους από # ασθενή στουςnot-set not-set
Projet de budget général- Exercice #- AM
Ευχαριστω, φιλεoj4 oj4
crédits demandés dans le projet de budget: 3,147 milliards d'EUR
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςEurLex-2 EurLex-2
a) fait parvenir à l'administrateur ses propositions pour la section "dépenses-coûts communs opérationnels" des projets de budget;
Και ο κανόνας δύοEurLex-2 EurLex-2
Projet de budget général 2007 (section III)
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοnot-set not-set
Projet de budget général #, modifié par le Conseil (toutes sections
Ψήφισα σήμεραoj4 oj4
Rapport sur le projet de budget rectificatif no # de l'Union européenne pour l'exercice
Αυτό είναι το " γαμάτο "oj4 oj4
Projet de budget général pour l'exercice 2007 (délai de dépôt de projets d'amendement)
Μπορούσε und το έκανεEurLex-2 EurLex-2
Projet de budget rectificatif no 6/2005 de l'Union européenne pour l'exercice 2005 (article 131 du règlement) (vote)
Έχω να γράψω καινούργιο τραγούδι εδώ και τρια χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil a également accepté les projets de budgets rectificatifs ci-après pour 2015:
Δεν ξέρω, αλλά θα καλέσω τους φίλους μας απο το εγκληματολογικόConsilium EU Consilium EU
Projet de budget pour 2018 et lettre rectificative no 1/2018
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του ΜαλεστράτζαEurlex2019 Eurlex2019
Projet de budget rectificatif no
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειoj4 oj4
vu sa position adoptée le 26 octobre 2011 sur le projet de budget général pour l'exercice 2012 (2),
Ενα δεν καταλαβαίνω...... το νόημα στην ιστορία της Λόις ήταν η μεγάλη τιμή στον Ρος...... και μου έφερες μια φωτογραφία του και # αυτήςEurLex-2 EurLex-2
Projet de Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2019 — toutes sections — Am 1360
Το ποσοστό απάντησης στην ομάδα τακρόλιμους #, # % (#, # %) υπήρξε σημαντικά υψηλότερο από τοEurlex2019 Eurlex2019
Projet de budget rectificatif no #/# (article # du règlement) (vote
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του Θανάτουoj4 oj4
Son avis est annexé au projet de budget en question.
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεEurLex-2 EurLex-2
23214 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.