réduction des déchets oor Grieks

réduction des déchets

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μείωση των αποβλήτων

Des actes législatifs peuvent être adoptés afin de promouvoir la réduction des déchets et leur recyclage.
Η θέσπιση ειδικής νομοθεσίας αναμένεται να ευνοήσει τη μείωση των αποβλήτων και την ανακύκλωση.

Soortgelyke frases

réduction des déchets à la source
αποφυγή παραγωγής αποβλήτων

voorbeelde

Objet: Réduction des déchets biodégradables mis en décharge
Θέμα: Αλλαγή προορισμού βιοαποδομήσιμων αποβλήτων

Les États membres devraient mesurer les progrès accomplis dans la réduction des déchets alimentaires.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να μετρούν την πρόοδο που σημειώνεται στη μείωση των αποβλήτων τροφίμων.

Services en matière de rendement énergétique, réduction des déchets, énergie renouvelable et conservation des ressources
Υπηρεσίες σχετικές με την ενεργειακή απόδοση, τη μείωση των αποβλήτων, τις ανανεώσιμες μορφές ενέργειας και τη διατήρηση των πόρων

Réduction des déchets: articles jetables
Πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων: αντικείμενα μιας χρήσης

Collecte et analyse de données liées à l'utilisation des services publics et à la réduction des déchets
Συλλογή και ανάλυση δεδομένων σε σχέση με τη χρήση των κοινοφελών υπηρεσιών και τη μείωση των αποβλήτων

Proposition de résolution sur la semaine européenne de la réduction des déchets (B8-0141/2016)
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Περιορισμού των Απορριμμάτων (B8-0141/2016)

— Réduction des déchets
— Μείωση των αποβλήτων

Réduction des déchets
Μείωση των απορριμμάτων

La réduction des déchets constitue donc un aspect crucial.
" μείωση των αποβλήτων έχει, συνεπώς, κρίσιμη σημασία.

Amendement 25: la réduction des déchets de l'industrie extractive accompagne désormais le traitement, la valorisation et l'élimination.
Τροπολογία 25: Η ελαχιστοποίηση των εξορυκτικών αποβλήτων προστέθηκε στην επεξεργασία, την ανάκτηση και τη διάθεση αποβλήτων.

De même, on relèvera que la réduction des déchets de matériaux d'emballage est bénéfique pour l'environnement.
Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί το περιβαλλοντικό όφελος που προκύπτει από τον περιορισμό των απορριμμάτων συσκευασίας.

réduction des déchets au minimum, enlèvement des éponges, des oranges et des capsules,
Απομακρύνθηκαν σφουγγάρια, πορτοκάλια και καπάκια φιαλών προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί ο όγκος των αποβλήτων.

Scénario 2d - Le plus grand impact sur la réduction des déchets marins
Σενάριο 2δ - Ο μεγαλύτερος αντίκτυπος για τη μείωση των θαλάσσιων απορριμμάτων

La Grèce n'a pas encore communiqué sa stratégie nationale de réduction des déchets biodégradables mis en décharge
Η Ελλάδα δεν έχει έως τώρα υποβάλει εθνική στρατηγική για τη μείωση των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων που προορίζονται για τους χώρους υγειονομικής ταφής

Des actes législatifs peuvent être adoptés afin de promouvoir la réduction des déchets et leur recyclage.
Η θέσπιση ειδικής νομοθεσίας αναμένεται να ευνοήσει τη μείωση των αποβλήτων και την ανακύκλωση.

L’économie circulaire peut jouer un rôle majeur dans la réduction des déchets dans tous les secteurs.
Η κυκλική οικονομία δύναται να διαδραματίσει μείζονα ρόλο στη μείωση των αποβλήτων σε όλους τους τομείς.

La réduction des déchets à la source implique une information des consommateurs et une modification de leurs comportements.
Η πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων απαιτεί ενημέρωση των καταναλωτών και μεταβολή καταναλωτικών συμπεριφορών.

réduction des déchets au minimum, enlèvement des éponges, des oranges et des capsules
Απομακρύνθηκαν σφουγγάρια, πορτοκάλια και καπάκια φιαλών προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί ο όγκος των αποβλήτων

Scénario 2a - Impact moindre sur la réduction des déchets marins
Σενάριο 2α - Μικρότερος αντίκτυπος για τη μείωση των θαλάσσιων απορριμμάτων

Mesure → France: réduction des déchets marins & conchyliculture
Μέτρο → Γαλλία: μείωση των θαλάσσιων αποβλήτων και οστρακοκαλλιέργεια

Mesures de réduction des déchets marins (D10)
Μέτρα για τη μείωση των θαλάσσιων απορριμμάτων (χαρακτηριστικό ποιοτικής περιγραφής 10)