reconnaissance des études oor Grieks
reconnaissance des études
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
αναγνώριση σπουδών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
faciliter la coopération relative à la reconnaissance des études et des qualifications;
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςEurLex-2 EurLex-2
c) Reconnaissance des études accomplies et des diplômes
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουnot-set not-set
le Parlement admet comme critère de reconnaissance des études en Grèce la reconnaissance par l' État grec .
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte se pose également la question centrale de la reconnaissance des études et des qualifications au niveau européen.
Μπορώ να φύγωEurLex-2 EurLex-2
Le Comité souscrit à la priorité accordée dans le programme aux projets prévoyant la reconnaissance des études effectuées dans d'autres universités.
Πήδαγαν πανω απο ταύρουςEurLex-2 EurLex-2
· Introduction d'outils facilitant la transparence, la comparabilité et la reconnaissance des études comme le système d'accumulation et de transfert de crédits (ECTS) ;
Στη νέαάδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουEurLex-2 EurLex-2
Les problèmes linguistiques jouent vraisemblablement un rôle non négligeable, de même que celui de la reconnaissance des études effectuées à l'étranger par l'université du pays d'origine.
ποιος δεν την πηδούσε; Έλαnot-set not-set
La Commission peut-elle préciser quelles mesures concrètes elle a l'intention d'adopter pour résoudre les problèmes existant en matière de reconnaissance des études réalisées dans d'autres pays?
Τι θα κάνουμεnot-set not-set
La Commission peut-elle préciser quelles mesures concrètes elle a l'intention d'adopter pour résoudre les problèmes existant en matière de reconnaissance des études réalisées dans d'autres pays?
Υπάρχει πάντα άλλη μια γωνία, άλλο ένα νόημαEurLex-2 EurLex-2
Objet: Valeurs lambda des ballots de paille: reconnaissance réciproque des études universitaires
Νομίζεις; ήθελες ο κοςEurLex-2 EurLex-2
L'étude PRIME menée par le réseau des étudiants Erasmus (ESN) révèle qu'un tiers des étudiants rencontre des difficultés liées à la reconnaissance des études qu'ils ont effectuées à l'étranger
δυσκολία στην αναπνοήoj4 oj4
L'étude PRIME menée par le réseau des étudiants Erasmus (ESN) révèle qu'un tiers des étudiants rencontre des difficultés liées à la reconnaissance des études qu'ils ont effectuées à l'étranger.
Δεν ξέρω μόλις γύρισα απο το νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
La Charte des étudiants Erasmus fournit des informations sur les droits et obligations des étudiants, et fait notamment spécifiquement référence à la gratuité de l'enseignement et à la reconnaissance des études effectuées à l'étranger.
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςEurLex-2 EurLex-2
de définir des règles précises et ponctuelles pour la reconnaissance des titres d'étude, la requalification professionnelle et la certification des compétences,
Είναι έξω, στο αεράκι, στον ανοιχτό ουρανόEurLex-2 EurLex-2
de définir des règles précises et ponctuelles pour la reconnaissance des titres d'étude, la requalification professionnelle et la certification des compétences
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ Ντέιβιςoj4 oj4
Objet: Reconnaissance des certificats d'études
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Situation de la reconnaissance des diplômes d'études des ressortissants hautement qualifiés de pays tiers
Αλλά...... πρέπει να τη δωoj4 oj4
garantiront la reconnaissance des périodes d'études effectuées dans l'établissement d'accueil (non européen
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην Βοστόνηoj4 oj4
- garantiront la reconnaissance des périodes d'études effectuées dans l'établissement d'accueil (non européen).
Χρόνια εμφανίζομαι μαζί με τον αδελφό μουEurLex-2 EurLex-2
Reconnaissance des certificats d'études.
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηEurLex-2 EurLex-2
Action préparatoire — Reconnaissance des périodes d’études à l’étranger
Έχεις επισκέψειςEurlex2019 Eurlex2019
- garantiront la reconnaissance des périodes d'études effectuées dans l'établissement d'accueil (non européen).
Τα παιδιά είναι το μέλλονEurLex-2 EurLex-2
La validation et la reconnaissance des études suivies à l'extérieur du pays d'origine doit rester l'objectif essentiel de la Communauté pour permettre à tous les travailleurs et chômeurs l'accès aux entreprises de tous les États membres.
Χαίρετε Σαγιέντ ΑγάEurLex-2 EurLex-2
923 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.