relookes oor Grieks

relookes

werkwoord

voorbeelde

Pourquoi tu t'es porté volontaire pour me relooker?
Γιατί προσφέρθηκες να μου αλλάξεις το λουκ;

Celle-là, il est urgent de la relooker.
Η γυναίκα χρειάζεται απεγνωσμένα αλλαγή.

Relooke les mannequins et compte les chaussettes.
Άλλαξε ρούχα στις κούκλες και κάνε απογραφή στις κάλτσες.

Je me relooke.
Βήμα πρώτο...

Dev... relooke- la
Dev, καθάρισε με το κορίτσι

Quelqu'un a relooké ma pierre tombale.
Από ότι κατάλαβα κάποιος χάλασε την ταφόπλακά μου.

Après cela, le tueur les a relooker.
Έπειτα, ο δολοφόνος τους άλλαξε την εμφάνιση.

J'ai changé le nom et je l'ai un peu relookée.
Του άλλαξα το όνομα και του'δωσα νέα όψη.

Tu penses que sa mère l'a relookée?
Η μητέρα της την χτένισε;

Apparemment, quelqu' un a relooké ma tombe
Από ότι κατάλαβα κάποιος χάλασε την ταφόπλακά μου

Afin de refléter la nouvelle identité visuelle de l'institution tout en faisant autant qu'il se peut meilleur usage des ressources, la version relookée du rapport annuel du médiateur, fondée sur les réactions des lecteurs, ne contient plus les traditionnelles entrées de l'Introduction puis du Résumé exécutif mais, désormais, commence directement et séparément par une Synthèse dans laquelle le médiateur attire l'attention sur les points forts du rapport de l'année.
Με αφορμή τα σχόλια των αναγνωστών και με στόχο την προβολή της νέας οπτικής ταυτότητας του θεσμού, επιδιώκοντας παράλληλα τη βέλτιστη δυνατή αξιοποίηση των πόρων, η ανανεωμένη ετήσια έκθεση του Διαμεσολαβητή δεν περιλαμβάνει πλέον τις παραδοσιακές ενότητες «Εισαγωγή» και «Συνοπτική παρουσίαση», αλλά συνοδεύεται από χωριστή Επισκόπηση, στην οποία ο Διαμεσολαβητής συνοψίζει τα σημαντικότερα στοιχεία για το έτος αναφοράς.

Relooker Poise?
Nα ξανασχεδιάσουμε το Πόιζ;

Tu as décidé de relooker?
Αποφάσισες να κάνεις ανακαίνιση;

Relookée, mon cul.
Ναι, σουλούπωσε τον κώλο μου.

Je l'ai relookée un brin.
Κάτι σαν ανακαίνιση.

Ils ont relooké la voiture de Maman!
Χάλασαν τις βόλτες τις μαμάς!

On sait à peine que tu relookes ce torchon!
Ο πόλεμος κρατάει μόνο έναν γύρο αν δουλεύεις για αυτό το περιοδικό.

On va se se faire relooker...
Θα πάμε για θεραπείες στα σπα.

Tu crois que tu pourrais aussi me relooker?
Τι θα λεγες να με σουλούπωνες και εμένα επίσης;

Je l'ai juste relookée.
Απλά την σουλούπωσα λιγάκι.

Il faut relooker le groupe
Χρειάζεστε φρέσκο αίμα στο γκρουπ, τι λέτε

Relooker, c'est la peine de mort.
Ρίτσαρντ, η αλλαγή θα είναι θανατική καταδίκη.

Tu aurais besoin d'être relooké.
Θα μπορέσουν να σε βοηθήσουν μ'αυτά τα απαρχαιώμενα ρούχα.

Vous l'avez relooké Hank? Non.
Την μακιγιάρεις εσύ Χένκ;

C'est du Bolkestein relooké.
Αντιστοιχεί σε μια αναβίωση της οδηγίας Bolkestein.