rock 'n' roll oor Grieks

rock 'n' roll

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ροκ εντ ρολ

naamwoord onsydig

C' est le côté obscur du rock' n' roll
Είναι η σκοτεινή πλευρά του ροκ εντ ρολ

Ροκ εντ ρολ

genre musical

είδος μουσικής

C' est le côté obscur du rock' n' roll
Είναι η σκοτεινή πλευρά του ροκ εντ ρολ

voorbeelde

Tu serais pas le gamin qui a lancé son club de rock-n-roll?
Είσαι αυτό το παλληκάρι που ξεκίνησε το rock'n roll club?

tu es prêt pour le rock n roll, Ted?
Είσαι έτοιμος να τα σπάσεις, Τεντ;

Le rock' n' roll vient du blues et de la musique des esclaves
Η ρίζα όλου του Rock ‘ n ’ Roll είναι το Blues, η μουσική των σκλάβων

Et il y avait le démon du rock' n' roll, le sexe
Υπήρχε και αυτός ο παλιός δαίμονας του rock ‘ n ’ roll, το Σ- Ε- Ξ

C' est le côté obscur du rock' n' roll
Είναι η σκοτεινή πλευρά του ροκ εντ ρολ

Elvis, tu n'es pas le King du rock n roll.
Δεν είσαι στ'αλήθεια ο βασιλιάς του ροκ εν ρολ.

Rock' n roll, mon pote
Μαζί σου, αδερφέ

C' est moi, le clown rock ' n ' roll!
Ρόξο, ο rock ' n ' roll κλόουν!

Rien que pour le gars, c'est rock n roll pour les monstres.
Τίποτα σπουδαίο για έναν απλό άνθρωπο αλλά ταρακουνά για τα καλά τα τέρατα.

Chéri, tu es trop gentil pour le rock' n' roll
Είσαι πολύ γλυκός για το ροκ εν ρολ

Allez, c' est du rock n ' roll, princesse
Είναι ροκ- εν- ρολ, πριγκίπισσα

Du cirque, du rock 'n' roll, du théâtre.
Τσίρκο, ροκ εντ ρολ, δράμα.

Nous avons l' un des meilleurs clowns rock ' n ' roll
Έχουμε έναν από τους καλύτερους ροκ εν ρολ κλόουν που υπάρχουν.Γι ' αυτό, παρακαλώ ένα θερμό

l' emmener à la chasse et le rock ' n ' roll
Πάρε την για κυνήγι και το ροκ

Dommage que tu aies raté le rock' n' roll
Κρίμα που έχασες το ροκ

La loi n'est pas du rock n roll.
Το Δίκαιο δεν είναι ροκ εντ ρολ.

J'ai grandi à l'époque du rock n roll.
Μεγάλωσα στην εποχή του rock and roll.

Car je suis le clown rock ' n ' roll
Παίρνω πολύ κοκαϊνη

Il y avait Léo et moi et un obsédé de rock n roll.
Ο Λήο κι εγώ... κι άλλο ένα φρικιό.

J' ai grandi à l' époque du rock' n roll
Μεγάλωσα στην εποχή του rock and roll

La légende du rock n roll n'a pas écrit une chanson potable en 10 ans.
Ο θρύλος του ροκ δεν έχει γράψει, ένα σωστό τραγούδι εδώ και δέκα χρόνια.

Rock-n-Roll!
Ροκ εν Ρολ!

T' as envie de rock' n roll?
Θες rock and roll

Hé rock-n-roll!
Ας ροκάρουμε!

X, " l' avenir du rock ' n ' roll. "
Χ, το μέλλον του ροκ εντ ρολ