soixante-dix-huit oor Grieks

soixante-dix-huit

Syfer

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

εβδομήντα οκτώ

plus de soixante heures et soixante-dix-huit heures au plus: trois fois l’indemnité journalière,
μεγαλύτερη των εξήντα ωρών, αλλά μικρότερη των εβδομήντα οκτώ ωρών: τρεις φορές η ημερήσια αποζημίωση,

voorbeelde

J’aurai bientôt soixante-dix-huit ans.
Σε λίγο θα είμαι εβδομήντα οκτώ ετών.

iv) trois mois ou treize semaines ou soixante-dix-huit jours sont équivalents à un trimestre et inversement;
ιυ) τρεις μήνες ή δεκατρείς εβδομάδες ή εβδομήντα οκτώ ημέρες ισοδυναμούν προς ένα τρίμηνο και αντιστρόφως-

Elle mesure toujours son mètre soixante-dix-huit, mais elle pèse à présent soixante-dix-sept kilos.
Εξακολουθεί να είναι ένα κι εβδομήντα οκτώ, όμως τώρα ζυγίζει εβδομήντα επτά κιλά.

iv) trois mois ou treize semaines ou soixante-dix-huit jours sont équivalents à un trimestre et inversement;
iv) τρεις μήνες ή 13 εβδομάδες ή 78 ημέρες ισοδυναμούν προς ένα τρίμηνο και αντιστρόφως·

Soixante-dix-huit actes adoptés selon la procédure de consultation (à la majorité qualifiée).
Εξήντα οκτώ πράξεις που έχουν υιοθετηθεί με τη διαδικασία της διαβούλευσης (ειδική πλειοψηφία).

Disons que j'aie soixante sept qui divise cinq mille neuf cent soixante dix- huit.
Ας πούμε ότι ψάχνω πόσο χωράει το 67 στο 5978.

Elle a envoyé des questionnaires à douze importateurs et à soixante-dix-huit utilisateurs du produit considéré.
Η Επιτροπή έστειλε ερωτηματολόγια σε δώδεκα εισαγωγείς και σε εικοσιοκτώ χρήστες του υπό εξέταση προϊόντος.

Pendant l’assemblée, nous avons accueilli des délégués venus de soixante-dix-huit pays différents.
Όταν άρχισε η συνέλευση, υπήρχαν αντιπρόσωποι από εβδομήντα οχτώ διαφορετικές χώρες.

trois mois ou treize semaines ou soixante-dix-huit jours sont équivalents à un trimestre et inversement
τρεις μήνες ή # εβδομάδες ή # ημέρες ισοδυναμούν προς ένα τρίμηνο και αντιστρόφως

Fait à Luxembourg, le neuf octobre mil neuf cent soixante-dix-huit.
Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις εννέα Οκτωβρίου χίλια εννιακόσια εβδομήντα οκτώ.

Sur les soixante-dix-huit utilisateurs auxquels la Commission a envoyé un questionnaire, deux seulement ont répondu.
Μόνο δύο από τους 78 χρήστες στους οποίους εστάλη το ερωτηματολόγιο της Επιτροπής, απάντησαν.

Soixante-dix-huit des plus de cent éléments connus par l’homme sont des métaux.
Πάνω από το 75 τοις εκατό από τα εκατό και πλέον στοιχεία που είναι γνωστά στον άνθρωπο είναι μέταλλα.

Au début de 1999, soixante-dix-huit assistants techniques externes travaillaient sur le terrain.
Στις αρχές του 1999 υπήρχαν 78 εξωτερικοί υπάλληλοι τεχνικής βοήθειας επιτόπου.

Le soixante-dix-huitième considérant, figurant à la septième page du règlement, est remplacé par le texte suivant:
Η 70ή αιτιολογική σκέψη, που αναγράφεται στην έβδομη σελίδα του κανονισμού, αντικαθίσταται από το ακόλουθα κείμενο:

— plus de soixante heures et soixante-dix-huit heures au plus: trois fois l’indemnité journalière,
— μεγαλύτερη των εξήντα ωρών, αλλά μικρότερη των εβδομήντα οκτώ ωρών: τρεις φορές η ημερήσια αποζημίωση,

En 2017, la criticité de soixante-dix-huit matières premières a été évaluée.
Η αξιολόγηση κρισιμότητας του 2017 αφορούσε 78 πρώτες ύλες.

plus de soixante heures et soixante-dix-huit heures au plus: trois fois l’indemnité journalière,
μεγαλύτερη των εξήντα ωρών, αλλά μικρότερη των εβδομήντα οκτώ ωρών: τρεις φορές η ημερήσια αποζημίωση,

Disons que j'ai soixante- dix- huit fois... allez, fois sept.
Ας πούμε ότι έχουμε το 78 επί... ας πούμε επί 7.