technologie propre oor Grieks

technologie propre

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αντιρρυπαντική τεχνολογία

καθαρές τεχνολογίες

Un soutien sera également apporté aux technologies propres pour le charbon en tant que technologies complémentaires au CCS.
Θα υποστηριχθούν επίσης οι καθαρές τεχνολογίες άνθρακα ως τεχνολογίες συμπληρωματικές της ΔΑΑ .

καθαρή τεχνολογία

Une amélioration de la protection de l'environnement peut être amenée par l'adoption de technologies propres.
Οι αυξημένες περιβαλλοντικές επιδόσεις μπορούν να επιτευχθούν με την καθαρή τεχνολογία.

Soortgelyke frases

technologie "propre"
εναλλακτική τεχνολογία

voorbeelde

La Commission connaît bien les problèmes des technologies propres.
Η Επιτροπή γνωρίζει πολύ καλά τα προβλήματα που συνδέονται με την καθαρότερη τεχνολογία.

- processus industriels et technologies propres;
- βιομηχανικές επεξεργασίες και καθαρές τεχνολογίες 7

Question #: Comment stimuler davantage le recours aux technologies propres et énergétiquement efficaces dans les transports?
Ερώτημα #: Πώς μπορεί να αυξηθεί περισσότερο η χρήση καθαρών και ενεργειακά αποδοτικών τεχνολογιών στις αστικές συγκοινωνίες

ii) Les technologies propres
(ii) Καθαρές τεχνολογίες

Technologies propres
Καθαρές τεχνολογίες

Investissements dans des processus industriels ou dans la fabrication liés aux technologies propres
Επενδύσεις σε βιομηχανικές διεργασίες καθαρής τεχνολογίας ή σε παραγωγή

Ceci devrait stimuler le déploiement de technologies propres dans les pays en développement.
Με αυτόν τον τρόπο είναι πιθανό να προωθηθεί η ανάπτυξη καθαρής τεχνολογίας στις αναπτυσσόμενες χώρες.

L'accent doit être mis sur le développement des technologies propres utilisées dans le secteur des énergies renouvelables.
Ιδιαίτερη έμφαση πρέπει να δοθεί στην ανάπτυξη των καθαρών τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.

financement des activités de recherche et de développement en matière d’efficacité énergétique et de technologies propres,
χρηματοδότηση έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και των καθαρών τεχνολογιών,

- échange d'informations et d'experts, notamment en matière de technologies propres,
- ανταλλαγές πληροφοριών και εμπειρογνωμόνων, όσον αφορά ιδίως τη μεταφορά καθαρών τεχνολογιών,

i) le développement de technologies propres et plus économes dans l'utilisation des ressources naturelles ;
i) την ανάπτυξη καθαρών και οικονομικότερων τεχνολογιών κατά την εκμετάλλευση των φυσικών πόρων.

Innovation et technologies propres
Καινοτομία και πιο καθαρές τεχνολογίες.

Une telle réglementation désavantagerait les constructeurs ayant déjà investi dans des technologies propres.
Παραγωγοί, οι οποίοι έχουν επενδύσει ήδη σε καθαρές τεχνολογίες, θα ευρίσκονταν σε μειονεκτική θέση με μια τέτοια ρύθμιση.

le développement et la mise en application de technologies propres en termes de processus et de produit
η ανάπτυξη και η εφαρμογή καθαρών τεχνολογιών επεξεργασίας και παραγωγής

GESTION DES DÉCHETS ET TECHNOLOGIE PROPRE
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

- Les investissements de capital risque dans les technologies propres ont augmenté de 150% entre 2000 et 2004.
- Οι κεφαλαιουχικές επενδύσεις στις καθαρές ενεργειακές τεχνολογίες αυξήθηκαν κατά 150% την περίοδο 2000-2004.

— méthodes et procédés industriels, y compris technologie propre.
— βιομηχανικές πρακτικές και διεργασίες, συμπεριλαμβανομένης της καθαρότερης τεχνολογίας.

Le secteur IT déplace ses emplois vers l'Asie ; les technologies propres peuvent créer des emplois en Finlande.
Ο τομέας της πληροφορικής μεταφέρει θέσεις εργασίας στην Ασία· η πράσινη τεχνολογία μπορεί να δημιουργήσει νέες θέσεις απασχόλησης για τον λαό της Φινλανδίας.

- technologies propres,
- καθαρές τεχνολογίες,

financement d’activités de recherche et de développement en matière d’efficacité énergétique et de technologies propres.
χρηματοδότηση έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και των καθαρών τεχνολογιών.

Une amélioration de la protection de l'environnement peut être amenée par l'adoption de technologies propres.
Οι αυξημένες περιβαλλοντικές επιδόσεις μπορούν να επιτευχθούν με την καθαρή τεχνολογία.

Technologies «propres» pour le charbon
Καθαρές τεχνολογίες άνθρακα

- Technologies propres et produisant peu de déchets
- άδειες λειτουργίας

3.1. Technologies propres
3.1. Καθαρές τεχνολογίες