théorie des nombres oor Grieks

théorie des nombres

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θεωρία αριθμών

branche des mathématiques qui étudie les nombres entiers

Ce n'est pas la théorie des nombres.
Καταρχήν, δεν είναι θεωρία αριθμών.

Soortgelyke frases

théorie algébrique des nombres
Αλγεβρική θεωρία αριθμών

voorbeelde

D'autres branches appliquant les groupes de manière cruciale incluent la géométrie algébrique et la théorie des nombres.
Άλλοι τομείς στους οποίους χρησιμοποιείται η θεωρία ομάδων είναι η αλγεβρική γεωμετρία και η θεωρία αριθμών.

Ce n'est pas la théorie des nombres.
Καταρχήν, δεν είναι θεωρία αριθμών.

En 1798, Adrien-Marie Legendre publie son livre Essai sur la théorie des nombres.
Αρχίζει να ενδιαφέρεται για τη θεωρία αριθμών το 1798, όταν ο Adrien-Marie Legendre δημοσίευσε το Essai sur théorie des nombres.

En théorie des nombres, les problèmes de la somme nulle forment une classe de questions combinatoires.
Στη Θεωρία των Αριθμών, το πρόβλημα μηδενικού αθροίσματος (αγγλικά: Zero-sum problem) είναι μια ορισμένη κατηγορία ερωτημάτων Συνδυαστικής.

Chaque test comporte des problèmes couvrant habituellement géométrie, théorie des nombres, algèbre et combinatoire (niveau primaire) .
Σε κάθε διαγωνισμό ή τεστ υπάρχουν τέσσερα προβλήματα που συνήθως καλύπτουν τη γεωμετρία, τη θεωρία αριθμών, την άλγεβρα και τη συνδυαστική (στοιχειώδες επίπεδο) και διαρκούν τέσσερις ώρες το καθένα.

Les nombres p-adiques sont un système de numération alternatif de grand intérêt en théorie des nombres.
Οι p-αδικό αριθμοί είναι ένα εναλλακτικό σύστημα ενδιαφέρον για την Θεωρία Αριθμών.

Il a fait des contributions à la théorie des nombres.
Έκανε συνεισφορές στη θεωρία των συνεχών κλασμάτων.

La théorie des nombres
Ερευνώ τους αριθμούς

Le troisième domaine qui contribua à la théorie des groupes fut la théorie des nombres.
Το τρίτο πεδίο που συνέβαλε στη θεωρία ομάδων ήταν η θεωρία αριθμών.

Théorie des nombres, théorie des champs, géométrie algébrique, algèbre, théorie des groupes
Uevrνa arium ́vn, uevrνa pedνvn, algebrik ́h gevmetrνa, αlgebra, uevrνa omαdvn

Vous connaissez la théorie des nombres.
Γνωρίζεις κάτι από την προχωρημένη θεωρία των αριθμών.

Euler fut le pionnier de l'utilisation de méthodes d'analyse pour résoudre des problèmes de la théorie des nombres.
Ο Όιλερ πρωτοστάτησε επίσης στη χρήση αναλυτικών μεθόδων για την επίλυση των προβλημάτων της θεωρίας αριθμών.

Il a répondu par écrit à John : « On peut générer ces motifs en utilisant la théorie des nombres premiers.
Έτσι, έστειλε ένα γράμμα στον Τζον, που έλεγε «Τελικά μπορείς να παράγεις τέτοια μοτίβα με τη Θεωρία των Πρώτων Αριθμών».

Elon Lindenstrauss, de l'Université de Jérusalem, Israël, pour ses résultats en théorie ergodique, et leurs applications en théorie des nombres.
ο Ελόν Λίμπενστραους, από το πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ, του Ισραήλ,... για τα αποτελέσματά του πάνω στο εργοδικό θεώρημα,... και τις εφαρμογές του πάνω στη θεωρία των αριθμών.

Un grand nombre des premiers travaux d'Euler en théorie des nombres est fondé sur les travaux de Pierre de Fermat.
Ένα μεγάλο μέρος του αρχικού έργου του Όιλερ στην αριθμητική θεωρία βασίστηκε στο έργο του Πιέρ ντε Φερμά.

Des centaines de mathématiciens se retrouvent aujourd'hui pour assister en direct à sa démonstration au congrès de la Théorie des nombres.
Εκατοντάδες μαθηματικών από όλο τον κόσμο, θα συναντηθούν σήμερα στο Κέμπριτζ να δουν, ζωντανά, τη δημόσια απόδειξη που θα δώσει ο καθηγητής Γουίλκινς στο συνέδριο " Θεωρίες αριθμών ".

Il aborde également la question des nombres de Bernoulli, eux plus reliés à la théorie des nombres qu'à la théorie des probabilités.
Πραγματεύονταν επίσης τους αριθμούς Μπερνούλι, οι οποίοι είχαν σχέση περισσότερο με την θεωρία αριθμών παρά με τις πιθανότητες.

L'intérêt d'Euler dans la théorie des nombres peut être attribué à l'influence de Christian Goldbach, son ami à l'Académie de Saint-Pétersbourg.
Το ενδιαφέρον του Όιλερ για την αριθμητική θεωρία μπορεί να αποδοθεί στην επίδραση του Κρίστιαν Γκόλντμπαχ, φίλου του από την Ακαδημία της Αγίας Πετρούπολης.

Par exemple, l'hypothèse de Riemann est une conjecture de la théorie des nombres qui énonce (entre autres choses) des prévisions sur la distribution des nombres premiers.
Για παράδειγμα, η Υπόθεση Ρίμαν είναι μία εικασία της Θεωρία αριθμών και ότι (μεταξύ άλλων) κάνει προβλέψεις σχετικά με την κατανομή των Πρώτων αριθμών.

Dans la deuxième édition de son livre sur la théorie des nombres (1808), il a ensuite fait une conjecture plus précise, avec A = 1 et B = –1,08366.
Στη δεύτερη έκδοση του βιβλίου του για τη θεωρία αριθμών (1808) έκανε μια πιο ακριβή εικασία, με A = 1 και B = −1.08366.

Cet énoncé est considéré comme un théorème fondamental de la théorie des nombres, et en cela Euler a ouvert la voie aux travaux de Carl Friedrich Gauss.
Η έννοια αυτή θεωρείται ως το θεμελιώδες θεώρημα της θεωρίας των αριθμών, και οι ιδέες του, άνοιξαν το δρόμο για το έργο του Καρλ Φρίντριχ Γκάους .

Liouville publia dans divers domaines des mathématiques, dont la théorie des nombres, l'analyse complexe, la géométrie différentielle et la topologie différentielle, mais aussi la physique mathématique et même l'astronomie.
Ο Λιουβίλ εργάστηκε σε μια σειρά από διαφορετικά πεδία των μαθηματικών, συμπεριλαμβανομένων της θεωρίας αριθμών, της μιγαδικής ανάλυσης, της διαφορικής γεωμετρίας και τοπολογίας, της μαθηματικής φυσικής και ακόμη και της αστρονομίας.

Suite à des contributions d'autres domaines des mathématiques, comme la théorie des nombres et la géométrie, la notion de groupe fut généralisée et plus fermement établie autour des années 1870.
Με τη συνδρομή και άλλων κλάδων όπως η θεωρία αριθμών και η γεωμετρία, η έννοια της ομάδας γενικεύθηκε και θεμελιώθηκε γύρω στο 1870.

Les représentations modulaires ont non seulement des applications en théorie des groupes, mais apparaissent naturellement dans d'autres branches des mathématiques, comme la géométrie algébrique, la théorie des codes, la combinatoire et la théorie des nombres.
Καθώς και με εφαρμογές στη θεωρία των ομάδων, οι αναπαραστάσεις μέτρου προκύπτουν φυσικά σε άλλους κλάδους των μαθηματικών, όπως αλγεβρική γεωμετρία, θεωρία κωδικοποίησης, συνδυαστική και θεωρία αριθμών.

En septembre de cette même année, Noether donne une conférence plénière (großer Vortrag) sur les systèmes hypercomplexes dans leurs relations avec l'algèbre commutative et la théorie des nombres au congrès international des mathématiciens à Zurich.
Τον Νοέμβριο του ίδιου έτους, η Νέτερ εκφώνησε μεγάλη διάλεξη (Vortrag großer) με θέμα «Υπερσύνθετα συστήματα σε σχέση με την αντιμεταθετική άλγεβρα και τη θεωρία αριθμών" στο Διεθνές Συνέδριο των Μαθηματικών στη Ζυρίχη.