toi aussi oor Grieks

toi aussi

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

moi aussi
εγώ το ίδιο

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Et bonjour à toi aussi.
Γεια και σ'εσένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, Linda.
Κι εσύ, Λίντα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, ça rendrais Laurie heureuse, et ça te rendrais heureuse toi aussi.
Κοίτα, θα κάνει την Λόρι πολύ χαρούμενη, κι εσένα επίσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, Coop.
Και εσύ Κουπ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, toi aussi.
Επίσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi tu connais Les contes de fées
Ξέρεις τις λέξεις " μια φορά και ένα καιρό "opensubtitles2 opensubtitles2
Et toi aussi.
Το ήξερες κι εσύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es gentille, toi aussi.
Κι εσύ είσαι γλυκιά, Γουίνι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, Gigi.
Παρομοίως, Τζίτζι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas t'y mettre, toi aussi?
Τώρα θα αρχίσεις κι εσύ με μας;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, Lion poltron.
Και εσύ, Φοβητσιάρη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi.
Επίσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A toi aussi, Chris.
Κι εσένα, Chris, σ'ευχαριστώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fringues, c'est toi aussi?
Εσύ τα έφτιαξες αυτά τα ρούχα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi tu as eu une journée de libre à l'école?
Ούτε εσύ έχεις σχολείο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi.
Και σε εσένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi Myra.
Κι εσύ, Μάιρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi tu en as un?
Τώρα έχεις κι εσύ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi tu parcourais les égouts sans un sou, malade, et puant les excréments?
Τριγύριζες κι εσύ απένταρος, άρρωστος και βρωμοκοπούσες;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, Mac.
Κι εσύ, Μακ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi.
Και το δικό σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce doit être un cauchemar pour toi aussi.
Ναι, μάλλον και για εσένα είναι εφιάλτης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi aussi, t'as caché des choses.
Γιατί ξέρεις πως είναι να ζεις με ένα μυστικό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu m' as battue et je chierai dans le lait.Ainsi ton père te battra toi aussi
Αν με χτυπήσεις, θα χέσω στο γάλα...... και ο πατέρας σου θα σε μαυρίσει στο ξύλοopensubtitles2 opensubtitles2
Et toi aussi.
Κι εσύ κάνεις λάθος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7990 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.