tu fais oor Grieks tu fais Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks Geen vertalings nieSoortgelyke frasesje me suis fait volée με λήστεψανil fait soif χρειάζομαι ένα ποτόje fais de l'hypertension έχω υπέρταση · είμαι υπερτασικόςje fais de l'asthme έχω άσθμα · υποφέρω από άσθμαje me suis fait volé με λήστεψανInutile de vous expliquer ce qu'il risque pour le faire Περιττό να σας πω πόσο ρίσκαρε για να το κάνει.je fais du diabète έχω σακχαρώδη διαβήτη · υποφέρω από σακχαρώδη διαβήτηCela fait longtemps que tu attends ? Είναι πολύ ώρα τού περιμένεις ;il se fait nuit μουχρώνει + 1 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseQu'est-ce que tu fais là, dehors?Γιατί σταμάτησες έξω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais une grave erreur.Κάνεις ένα πολύ μεγάλο λάθος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'est-ce que tu fais là?Τι κάνεις εδώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Walt, tu fais quoi, là?Γουώλτ, τι στο διάολο κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais quoi, là?Τι είναι αυτό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais quoi?Μπαμπά, τι κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, tu fais ta demande?Θα του κάνεις πρόταση;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'est-ce que tu fais là?Τι κάνεις εκεί πάνω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais chier.Βαρέθηκα τις μαλακίες σου, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais une chaîne de Ponzu.Κάνεις το Σχήμα Πόνζου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais ce que tu veux avec.Μπορείς να τα κάνεις ό, τι θες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quel idiot tu fais.Είσαι τόσο χαζός...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On dirait que tu fais une crise.Φαίνεσαι λες και παθαίνεις κρίση επιληψίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu sais, fille tu peux être pourrie jusqu'à la moelle, mais tu fais vraiment un bon French 75.Ξέρεις, κοριτσάρα, μπορεί να είσαι σάπια μέχρι το μεδούλι αλλά φτιάχνεις και γαμώ τα κοκτέιλ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu fais quoi?Τι πας να κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'est-ce que tu fais?Τι κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il sait pourquoi tu fais tout ça. Mais il sait aussi que tu fais fausse route.Ο Άγιος ξέρει γιατί θες να το κάνεις, αλλά ξέρει ότι είναι ο λάθος τρόπος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, qu'est ce que tu fais içi?Τι κάνεις εδώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais je pense que tu fais une grosse erreur.Προσωπικά, νομίζω ότι κάνεις ένα μεγάλο λάθος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Earl, tu fais quoi, là?Ερλ, τι κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si tu fais quelque chose de stupide, j'enverrai cette photo!Αν κάνεις καμία βλακεία, θα δημοσιεύσω αυτό!QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'est ce que tu fais en Ecosse?" Λοιπόν, τι κάνεις στη Σκωτία; "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'est ce que tu fais ici?Τι κάνεις εδώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER51855 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k