zone de lignes oor Grieks

zone de lignes

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

περιοχή γραμμών

voorbeelde

de la diversification des activités financières du conglomérat financier, en termes de zones géographiques et de lignes d'activité;
τη διαφοροποίηση των χρηματοπιστωτικών δραστηριοτήτων του χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων ανάλογα με τις γεωγραφικές περιοχές και τους τομείς δραστηριότητας·

— à l'exclusion de la zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
— Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που οριοθετείται από διαδοχικές λοξοδρομικές γραμμές που συνδέουν τις εξής συντεταγμένες:

à l'exclusion de la zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που οριοθετείται από διαδοχικές λοξοδρομικές γραμμές που συνδέουν τις εξής συντεταγμένες:

Les zones de passage de lignes aériennes et les marchés correspondants couverts par l'appel d'offres sont les suivants:
Ο διαγωνισμός καλύπτει τις ακόλουθες αεροπορικές γραμμές και τις αντίστοιχες προσφορές:

Les zones de passage de lignes aériennes et les marchés correspondants couverts par l'appel d'offres sont les suivants
Ο διαγωνισμός καλύπτει τις ακόλουθες αεροπορικές γραμμές και τις αντίστοιχες προσφορές

Risque élevé d'évitement potentiel de zones comprenant des lignes de transport électrique (ce qui affecte le succès de reproduction en limitant la taille et la densité des zones de lek)
Υψηλός κίνδυνος δυνητικής αποφυγής περιοχών με γραμμές μεταφοράς ισχύος (γεγονός που επηρεάζει την επιτυχία της αναπαραγωγής, επειδή περιορίζεται το μέγεθος και η πυκνότητα των λεκ, δηλ. των χώρων ζευγαρώματος).

la position nette des échanges en courant alternatif, si la zone de programmation est raccordée à d'autres zones de programmation par des lignes de transport à courant alternatif.
την εκκαθαρισμένη θέση περιοχής AC, όταν η περιοχή προγραμματισμού είναι διασυνδεδεμένη με άλλες περιοχές προγραμματισμού μέσω συνδέσεων μεταφοράς.

à l'exclusion de la zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, mesurées selon le système WGS84:
Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που περικλείεται από διαδοχικές λοξοδρομικές γραμμές που ενώνουν τα εξής σημεία, τα οποία μετρώνται σύμφωνα με το σύστημα συντεταγμένων WGS84:

Objet: Travaux de construction de nature militaire à Jérusalem-Est, dans une zone au-delà de la ligne verte
Θέμα: Οικοδομικά έργα στρατιωτικού χαρακτήρα στην Ανατολική Ιερουσαλήμ, σε περιοχή έξω από την Πράσινη Γραμμή

«VII (banc de Porcupine – Unité 16)», la zone circonscrite par des lignes de rhumb reliant successivement les positions suivantes:
«VII (Porcupine Bank – Μονάδα 16)» είναι η περιοχή που οριοθετείται από λοξοδρομικές γραμμές οι οποίες συνδέουν διαδοχικά τα εξής σημεία:

à l’exclusion de la zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, qui sont mesurées selon le système WGS84:
Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που περικλείεται από διαδοχικές λοξοδρομικές γραμμές που ενώνουν τα εξής σημεία, τα οποία μετρώνται σύμφωνα με το σύστημα συντεταγμένων WGS84:

à l'exclusion de la zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, qui sont mesurées selon le système WGS84:
Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που περικλείεται από διαδοχικές λοξοδρομικές γραμμές που ενώνουν τα εξής σημεία, τα οποία μετρώνται σύμφωνα με το σύστημα συντεταγμένων WGS84: