École des cadres du système des Nations Unies oor Engels

École des cadres du système des Nations Unies

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

UNSSC

United Nations System Staff College

voorbeelde

Rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies (E/2011/116);
Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College (E/2011/116);

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies
Having considered the report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College,

Rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies (E/2013/57);
Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College (E/2013/57);

L’Italie accueille l’École des cadres du système des Nations Unies et consacre des ressources considérables à son développement.
Italy hosted the United Nations System Staff College and devoted considerable resources to its development.

La participation aux stages de formation de l’École des cadres du système des Nations Unies augmente.
Increased participation in UNSSC training courses

Formation et recherche: École des cadres du système des Nations Unies à Turin (Italie
Training and research: United Nations System

Rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies (E/2013/57)
Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College (E/2013/57)

d) Rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies (E/2015/54).
(d) Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College (E/2015/54).

Ce programme de formation est organisé en collaboration avec l'École des cadres du système des Nations Unies
The training programme is being organized in collaboration with the United Nations Staff College

Rapport d’activité du Directeur de l’École des cadres du système des Nations Unies
Report of the Director of the United Nations System Staff College on the activities of the College

Rapport du Secrétaire général sur l’École des cadres du système des Nations Unies (E/2015/54)
Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College (E/2015/54)

Celle-ci était soutenue par l’École des cadres du système des Nations Unies et l’équipe des directeurs régionaux.
The training was supported by the United Nations Staff College and the regional directors team.

Tableau # ctivités de formation et de perfectionnement de l'École des cadres du système des Nations Unies
Table # umber of training and learning activities implemented by the United Nations System Staff College

Figure # essions de perfectionnement de l'École des cadres du système des Nations Unies par région
The gender distribution of participants in College learning events was approximately two women participating for every three men

L’étude de faisabilité menée avec l’École des cadres du système des Nations Unies est en cours.
Feasibility study with UNSSC is in progress

Rapport d’activité du Directeur de l’École des cadres du système des Nations Unies (résolution 60/214 de l’Assemblée générale)
Report of the Director of the United Nations System Staff College on the activities of the College (General Assembly resolution 60/214)

Le Directeur de l’École des cadres du système des Nations Unies présente le rapport du Secrétaire-général (E/2015/54).
The Director of the United Nations System Staff College introduced the report of the Secretary-General (E/2015/54).

Rapport du Directeur de l’École des cadres du système des Nations Unies sur les activités de l’École (E/2011/116)
Report of the Director of the United Nations System Staff College on the activities of the College (E/2011/116)

Le cours en ligne actuellement hébergé dans Inspira est également dispensé par l’École des cadres du système des Nations Unies.
The e-learning course currently hosted in Inspira is also available through the United Nations System Staff College;

Avec l’appui de l’École des cadres du système des Nations Unies, l’ONUDC et le PNUD ont poursuivi leur initiative conjointe.
UNODC and UNDP, with the support of the United Nations System Staff College, continued the joint initiative to integrate the prevention of and the fight against corruption into the Development Assistance Framework.