Équipe de coordination de la Région du Centre oor Engels

Équipe de coordination de la Région du Centre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CRCT

Termium

CRTT

Termium

Central Region Coordinating Team

Termium

Central Region Coordination Team

Termium

Central Region Transition Team

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Organe continue en outre à convoquer des réunions de l’Équipe spéciale chargée du Projet “Prism” auxquelles est invitée l’Afrique du Sud en tant que centre de coordination pour la région Afrique.
You wanna work #, # fucking hours?UN-2 UN-2
M. Derek Nequest Pilote d'hélicoptère de la Royal Air Force; commandant du 22 e Escadron de recherche et de sauvetage de la RAF à St. Mawgan, Cornouailles. Commandant de l'une des cinq régions des garde-côtes du Royaume-Uni, qui comprend quatre centres de coordination des opérations de sauvetage (CCOS) et 88 équipes de sauvetage affectées aux garde-côtes.
I just miss New York, honeyGiga-fren Giga-fren
S'il est vrai que l'Équipe de coordination des Nations Unies est présente dans plusieurs régions de Somalie, l'insécurité actuelle ne permet pas un plus vaste déploiement de personnel du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et de l'Équipe de coordination des Nations Unies à Mogadiscio ni dans le sud et le centre du pays
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionMultiUn MultiUn
S’il est vrai que l’Équipe de coordination des Nations Unies est présente dans plusieurs régions de Somalie, l’insécurité actuelle ne permet pas un plus vaste déploiement de personnel du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et de l’Équipe de coordination des Nations Unies à Mogadiscio ni dans le sud et le centre du pays.
The Commission shall take a decision within one monthUN-2 UN-2
Grâce aux fonds octroyés par la Banque mondiale au Ministère de la santé de la région du Kurdistan à ce titre, il a été possible : a) de construire, remettre en état et équiper des banques de sang et des centres de coordination de l’aide d’urgence; b) de mettre en place un réseau radio à l’échelle régionale; c) d’acheter 12 ambulances; et d) de former plus de 500 auxiliaires sanitaires, ambulanciers et opérateurs radio afin qu’ils puissent rapidement venir en aide à la population en cas d’urgence sanitaire.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assUN-2 UN-2
La France salue la nomination par le président malien de l’ancien Président Dioncounda Traoré comme haut représentant chargé des actions de médiation et d’une équipe de coordination du retour des services de l’État dans la région du centre.
We' re having that for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’autres activités sont prévues à l’appui de ce travail, notamment la communication, la coopération et la coordination avec le groupe d’action pour le rétablissement du Petit-duc des montagnes, l’équipe de rétablissement du blaireau d’Amérique, le groupe de mise en œuvre du rétablissement du blaireau d’Amérique et les projets connexes exécutés par le Allan Brooks Nature Centre et dans la région où se déroule le programme de conservation du sud des vallées de l’Okanagan et de la Similkameen.
God does not need a radio to spread His word, IrisGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne la coordination des services aux athlètes et des services de médecine sportive et de sciences du sport, plusieurs régions, dont Winnipeg, Calgary, Vancouver (Le Centre de Vancouver utilise un système équivalent aux équipes d'amélioration de la performance.)et l'Ontario (Le Centre de l'Ontario n'a pas fini de mettre ses équipes d'amélioration de la performance sur pied), croient qu'un de leurs atouts est le recours à des équipes d'amélioration de la performance.
Ruined me, that' s allGiga-fren Giga-fren
Cinq des six nouveaux postes D-2 proposés sont des postes de directeur régional adjoint (un par région), dont le titulaire sera chargé de diriger les centres régionaux du PNUD, d’améliorer les résultats opérationnels des bureaux de pays et d’appuyer les équipes de coordination régionale des Nations Unies, le sixième devant être créé au siège pour donner au Bureau de la gestion son propre directeur adjoint, ce qui permettrait de renforcer la responsabilisation et l’efficacité des initiatives concernant l’organisation.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionUN-2 UN-2
Cinq des six nouveaux postes # proposés sont des postes de directeur régional adjoint (un par région), dont le titulaire sera chargé de diriger les centres régionaux du PNUD, d'améliorer les résultats opérationnels des bureaux de pays et d'appuyer les équipes de coordination régionale des Nations Unies, le sixième devant être créé au siège pour donner au Bureau de la gestion son propre directeur adjoint, ce qui permettrait de renforcer la responsabilisation et l'efficacité des initiatives concernant l'organisation
Right, I don' t want toMultiUn MultiUn
Les équipes de terrain chargées de sensibiliser la population aux dangers des mines, créées par le Centre de coordination de la lutte antimines, ont continué à axer leurs activités d’information sur les personnes déplacées qui sont récemment rentrées chez elles, dans la région de Shilalo du secteur ouest.
Is he making fun of us?UN-2 UN-2
Les équipes de terrain chargées de sensibiliser la population aux dangers des mines, créées par le Centre de coordination de la lutte antimines, ont continué à axer leurs activités d'information sur les personnes déplacées qui sont récemment rentrées chez elles, dans la région de Shilalo du secteur ouest
You hold the front, I' il hold the backMultiUn MultiUn
West African Power Pool (WAPP) - Centre d'information et de coordination (CIC) et le marché de l'électricité dans la région d'Ecowas: approvisionnement, installation et mise en service de l'équipement nécessaire au fonctionnement du Centre d'information et de coordination (CIC) du Pool d'énergie de l'Afrique de l'Ouest (WAPP)
Slow down, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garder à l’esprit l’importance de l’échange d’informations et de renseignements, de la coopération transfrontalière et de l’utilisation de techniques modernes d’interception pour s’attaquer aux groupes de trafiquants de drogues, exhorter les États d’Asie centrale à utiliser au mieux le Centre régional d’information et de coordination pour l’Asie centrale, les bureaux frontaliers de liaison et les équipes mobiles d’interception et à relier ces initiatives à des interventions similaires (par exemple celles de la cellule de planification conjointe et du Centre de renseignements en matière criminelle pour les États du Golfe) en Afghanistan et dans l’ensemble de la région;
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!UN-2 UN-2
En début de cette semaine, une équipe du HCR s’est rendue à Palu, dans le centre de Sulawesi, l’une des régions les plus touchées par le tremblement de terre et le tsunami, pour assurer la coordination avec les interlocuteurs du gouvernement local, les partenaires et avancer dans les préparatifs.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En début de cette semaine, une équipe du HCR s'est rendue à Palu, dans le centre de Sulawesi, l'une des régions les plus touchées par le tremblement de terre et le tsunami, pour assurer la coordination avec les interlocuteurs du gouvernement local, les partenaires et avancer dans les préparatifs.
I thought you liked, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le ministre de la Santé, Slavica Djukic-Dejanovic et le président du Corps de coordination pour le Sud de la Serbie, Zoran Stankovic ont discuté avec le président de la municipalité de Presevo, Ragmi Mustafa de l’avancement du système de santé dans cette région et des plans liés à l’achèvement de la construction et à l’achat de l’équipement pour la maternité dans le cadre du Centre de santé à Presevo.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a ensuite rejoint l'équipe TICpD du Centre Péruvien d'Etudes Sociales (CEPES), où elle était la coordinatrice des communications pour la région Amérique latine de la Fondation Telecentre.org, participait à des événements internationaux et effectuait des communications et tâches de soutien à la Fondation.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« À l'heure actuelle, alors que nous sommes aux prises avec des inondations d'une ampleur historique, le personnel des services médicaux d'urgence ainsi que les répartiteurs du Centre de coordination du transport des malades du Manitoba et l'équipe des services d'ambulance par hélicoptère de STARS travaillent fort pour assurer des services d'intervention d'urgence constants afin de répondre aux besoins des patients et des familles dans les régions inondées et dans l'ensemble de la province. »
Leave your coat on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le président Mattarella a été informé qu’une première équipe de bénévoles de Macerata et Ancona a effectué une visite d’inspection à Camerino dans la nuit, et ce matin d’autres bénévoles d’Ombrie ont rejoint le centre de coordination de Norcia géré depuis la région de l’Ombrie avec l’aide du Corps italien de secours de l’Ordre de Malte.
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.