équipe de contrôle nucléaire, biologique et chimique oor Engels
équipe de contrôle nucléaire, biologique et chimique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
NBC Mon Team
Nuclear, Biological and Chemical Monitoring Team
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• L'Australie continuera à améliorer ses procédures douanières et ses mesures de contrôle et d'examen des matières, équipements et technologies chimiques, nucléaires et biologiques à double usage en appliquant aux importations, à compter de juin # le Système douanier intégré de contrôle du fret
Polar bears have opposable thumbs now?MultiUn MultiUn
Équipement de défense nucléaire, biologique, chimique et de contrôle des dommages.
It' s coming this wayGiga-fren Giga-fren
Établir des listes de contrôle nationales concernant les matières, les équipements et les technologies nucléaires, radiologiques, chimiques et biologiques;
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsUN-2 UN-2
le renforcement des capacités des autorités civiles compétentes chargées de la mise en place et de l’application d’un contrôle effectif du trafic de matières ou d’agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (y compris le matériel nécessaire à leur production et à leur livraison), notamment par l’installation d’équipements logistiques modernes, d’évaluation et de contrôle,
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
le renforcement des capacités des autorités civiles compétentes chargées de la mise en place et de l’application d’un contrôle effectif du trafic de matières ou d’agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (y compris le matériel nécessaire à leur production et à leur livraison), notamment par l’installation d’équipements logistiques modernes, d’évaluation et de contrôle
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radiolicences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.oj4 oj4
le renforcement de la capacité des autorités civiles compétentes impliquées dans le développement et l'application d'un contrôle effectif du trafic de substances ou agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (y compris de l'équipement servant à leur production ou à leur livraison), y compris grâce à l'installation d'un équipement moderne chargé de l'évaluation et du contrôle logistiques;
Look, just so you know, I take all my dates hereEurLex-2 EurLex-2
le renforcement de la capacité des autorités civiles compétentes impliquées dans le développement et l'application d'un contrôle effectif du trafic de substances ou agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (y compris de l'équipement servant à leur production ou à leur livraison), y compris grâce à l'installation d'un équipement moderne chargé de l'évaluation et du contrôle logistiques
Bill C-# is part of this ongoing processoj4 oj4
89. renforcement de la capacité des autorités civiles compétentes impliquées dans le développement et l'application d'un contrôle effectif du trafic illégal de substances ou agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires (y compris de l'équipement servant à leur production ou à leur livraison), notamment grâce à l'installation d'un équipement moderne chargé de l'évaluation et du contrôle logistiques;
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?EurLex-2 EurLex-2
La RCSNU 1540 (2004) contient des dispositions spécifiques (point 3, a) et b)] qui imposent à tous les États de mettre en place des dispositifs de contrôle appropriés des matières, équipements et technologies susceptibles d’être utilisés aux fins de la conception, de la mise au point, de la fabrication ou de l’utilisation d’armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou de leurs vecteurs.
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
Ce décret interdit les exportations d’équipements, de technologies et de services créés au titre des programmes relatifs aux armes de destruction massive et met en place un système de contrôle des articles à double usage dans le domaine nucléaire, chimique et biologique.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsUN-2 UN-2
Ce décret interdit les exportations d’équipements, de technologies et de services créés au titre des programmes relatifs aux armes de destruction massive et met en place un système de contrôle des articles à double usage dans les domaines nucléaire, chimique et biologique.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionUN-2 UN-2
Ce décret interdit les exportations d'équipements, de technologies et de services créés au titre des programmes relatifs aux armes de destruction massive et met en place un système de contrôle des articles à double usage dans le domaine nucléaire, chimique et biologique
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.MultiUn MultiUn
Le Programme de partenariat mondial a en outre apporté un soutien financier à des partenaires pour leur apporter une assistance législative afin de renforcer la non-prolifération des armes de destruction massive en Amérique latine et en Asie du Sud-Est; renforcer les capacités législatives et juridiques des pays afin de faciliter la ratification des instruments relatifs à la sécurité nucléaire; former des équipes d’intervention contre les menaces chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et explosives au Mexique, en Malaisie et en Indonésie; renforcer les capacités de contrôle des exportations et de maintien de la sécurité aux frontières en Asie du Sud-Est.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerUN-2 UN-2
� « Éléments connexes » s’entend aux termes de la résolution 1540 du Conseil de sécurité des « matières, équipements et technologies couverts par les traités et arrangements multilatéraux pertinents, ou figurant sur les listes de contrôle nationales susceptibles d’être utilisés aux fins de la conception, de la mise au point, de la fabrication ou de l’utilisation d’armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou de leurs vecteurs ».
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesUN-2 UN-2
« Éléments connexes » s'entend aux termes de la résolution # du Conseil de sécurité des « matières, équipements et technologies couverts par les traités et arrangements multilatéraux pertinents, ou figurant sur les listes de contrôle nationales susceptibles d'être utilisés aux fins de la conception, de la mise au point, de la fabrication ou de l'utilisation d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou de leurs vecteurs »
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Adoptée pour la première fois en 2004, puis renouvelée en 2011, la résolution prévoit pour l’essentiel que tous les États Membres des Nations Unies doivent a) s’abstenir d’apporter un appui, quelle qu’en soit la forme, à des acteurs non étatiques qui tenteraient de mettre au point, de se procurer, de fabriquer, de posséder, de transporter, de transférer ou d’utiliser des armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs; b) adopter et appliquer une législation appropriée et efficace interdisant et réprimant ces activités pour tout acteur non étatique; c) mettre en place des dispositifs de contrôle appropriés pour les matières, équipements et technologies susceptibles d’être utilisés aux fins de la conception, de la mise au point, de la fabrication ou de l’utilisation d’armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs.
I was so stupidUN-2 UN-2
51 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.