écoulement des eaux souterraines oor Engels

écoulement des eaux souterraines

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

groundwater flow

Termium

underground flow

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

écoulement turbulent des eaux souterraines
groundwater turbulent flow

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Le modèle numérique vérifie les caractéristiques de l’écoulement des eaux souterraines du puits d’infiltration horizontal.
The numerical model verified the groundwater flow characteristics of the horizontal seepage well.springer springer
Schéma de l'écoulement des eaux souterraines régionales.
Note the two major flow zones separated by the low permeability horizon (red zone).Giga-fren Giga-fren
sens et vitesse d’écoulement des eaux souterraines, points de déversement et de captage d’eau
ground water flow direction and velocity, water discharge and extraction pointsoj4 oj4
Celles en amont du bassin de captage subissent l'influence de l'écoulement des eaux souterraines
Riparian wetlands higher up in the catchment are influenced by the precipitation of the groundwaterMultiUn MultiUn
Formation rocheuse ou strate sédimentaire imperméable qui agit comme une barrière à l’écoulement des eaux souterraines.
An impermeable body of rock or stratum of sediment that acts as a barrier to the flow of groundwater.EurLex-2 EurLex-2
Les effets des marées sur l’écoulement des eaux souterraines ont été étudiés en utilisant le code MOCDENS3D.
The effects of tides on the groundwater flow are studied using the MOCDENS3D code.springer springer
La nature, la situation et l'écoulement des eaux souterraines sont définis par la nature géologique des sols considérés.
The nature and location of the groundwater is defined by the geological nature of the soils.WikiMatrix WikiMatrix
Il peut y avoir un système d’écoulement des eaux souterraines complexe associé à un lac.
Lakes may have complex groundwater flow system associated with them.UN-2 UN-2
Les directions observées des écoulements des eaux souterraines reflètent cette structure multi-échelle.
Observed groundwater flow directions reflect this multi-scale structure.springer springer
Schéma de l'écoulement des eaux souterraines régionales.
Schematic drawing of regional groundwater flow.Giga-fren Giga-fren
Les opérations sur les barrages ont modifié localement les voies d’écoulement des eaux souterraines et leur vitesse.
Dam operations locally altered groundwater flow paths and velocity.springer springer
Il peut y avoir un système d'écoulement des eaux souterraines complexe associé à un lac
Lakes may have a complex groundwater flow system associated with themMultiUn MultiUn
Dans un aquifère, l’hétérogénéité joue un rôle important en gouvernant l’écoulement des eaux souterraines.
In an aquifer, heterogeneity plays an important role in governing groundwater flow.springer springer
a) Les conditions hydrologiques (écoulement des eaux souterraines et des eaux de surface
a) hydrological (groundwater and surface water flow) conditionsMultiUn MultiUn
Dans certaines parties de la région, l’exploitation de la houille a aussi modifié sensiblement l’écoulement des eaux souterraines.
In parts of the region, mining of hard coal has also significantly changed the groundwater flow.UN-2 UN-2
Dans certaines parties de la région, l'exploitation de la houille a aussi modifié sensiblement l'écoulement des eaux souterraines
In parts of the region, mining of hard coal has also significantly changed the groundwater flowMultiUn MultiUn
L'écoulement des eaux souterraines de la mer Baltique pour améliorer la gestion des côtes européennes
Baltic Sea groundwater discharge for improving the management of Europe's coastscordis cordis
L’écoulement des eaux souterraines se fait en direction de la rivière Thames.
Ground water from the project area flows towards the Thames River.Giga-fren Giga-fren
Les résultats montrent l’importance de la tectonique et des zones de désagrégation dans l’écoulement des eaux souterraines.
The results presented here demonstrate the important function of weathering and tectonics in the occurrence of groundwater systems in the basin.springer springer
Les conditions hydrologiques (écoulement des eaux souterraines et des eaux de surface);
hydrological (groundwater and surface water flow) conditionsUN-2 UN-2
Il peut y avoir un système d’écoulement des eaux souterraines complexe associé à un lac.
Lakes may have a complex groundwater flow system associated with them.UN-2 UN-2
Les fractures constituent les principales voies d'écoulement des eaux souterraines dans la roche.
Fractures provide the primary pathways for groundwater flow in rock.Giga-fren Giga-fren
• Modélisation de l'écoulement des eaux souterraines et du transport des contaminants
• Modelling groundwater flow and contaminant transportGiga-fren Giga-fren
Celles en amont du bassin de captage subissent l’influence de l’écoulement des eaux souterraines.
Riparian wetlands higher up in the catchment are influenced by the precipitation of the groundwater.UN-2 UN-2
1419 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.