énoncé des travaux demandés oor Engels
énoncé des travaux demandés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
statement of work requirement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces phases sont les suivantes : (a) Définition des besoins – c'est l'étape où il est nécessaire de définir ou de préciser les besoins. On établit le cahier des charges et les énoncés des travaux demandés (ETD), on relève les sources d'approvisionnement et on décrit les méthodes de sélection et les critères d'évaluation des soumissions.
ProportionalityGiga-fren Giga-fren
Expérience du processus de passation des marchés de TPSGC, notamment de la préparation d’énoncés des travaux, d’énoncés des besoins, ou des demandes de propositions pour la mise en œuvre des systèmes ou produits de TI/GI.
Only one thing left to doGiga-fren Giga-fren
Les participants doivent prendre note que, dans le cadre de cet atelier, ils doivent lire de nombreux documents tels que l'énoncé des travaux, la demande de propositions ainsi que les propositions reçues à la suite de l'appel d'offres.
p/st Hundred itemsGiga-fren Giga-fren
Prépare les contrats pour l'acquisition d'équipement électronique et pour les services de consultation technique, y compris les devis descriptifs techniques ou les énoncés des travaux et les demandes pour solliciter des soumissions.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticGiga-fren Giga-fren
Prépare les contrats pour l'acquisition d'équipement électronique et pour les services de consultation technique, y compris les devis descriptifs techniques ou les énoncés des travaux et les demandes pour solliciter des soumissions.
ShoW me this miracleGiga-fren Giga-fren
Comment rédiger clairement votre Énoncé des travaux? La préparation de la demande d'achat Les méthodes d'achat (d'approvisionnement) courantes Chapitre 4 :
You know this one girl with hair like this?Giga-fren Giga-fren
• Processus du Ministère pour l'acquisition de biens et de services, y compris la rédaction des énoncés de travaux (EDT) et des demandes de propositions (DDP), l'évaluation des réponses, la négociation des contrats et la gestion des contrats.
Chuck, go get helpGiga-fren Giga-fren
◦ une description de ce que vous avez compris des principaux objectifs du travail demandé, compte tenu de l’énoncé des travaux (ANNEXE E);
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoGiga-fren Giga-fren
Les énoncés des travaux, qui se trouvent dans les demandes de services, décrivent précisément le travail à faire.
It' il only take a minuteGiga-fren Giga-fren
Le MDN a demandé à l’industrie de formuler ses observations, et il continue de peaufiner l’énoncé des travaux avant de publier une autre demande de proposition.
But no matter, no matterGiga-fren Giga-fren
Une fois rempli, l'énoncé des travaux est ajouté au document de la demande de propositions.
It was in the wayGiga-fren Giga-fren
Une fois rempli, l’énoncé des travaux est ajouté au document de la demande de propositions.
I think we have a moleGiga-fren Giga-fren
3.1 Demande de propositions / Énoncé des travaux
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneGiga-fren Giga-fren
· Demande de propositions ou énoncé des travaux
It' s Fight Club Great jointGiga-fren Giga-fren
• Demande de propositions ou énoncé des travaux
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Giga-fren Giga-fren
La Corporation commerciale canadienne (CCC), en collaboration avec le MAECI, sollicite votre proposition en vue de la fourniture du matériel ainsi que des travaux et des services énumérés dans l'énoncé des travaux, à l'annexe A de la présente demande de proposition (DP).
Rap, you' re coming with meCommon crawl Common crawl
Les services seront fournis sur demande, et chaque demande comprendra un énoncé des travaux, un échéancier et des produits précis à fournir.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskGiga-fren Giga-fren
Le chargé de projet (CP1) a établi un énoncé des travaux (EDT) pour la demande de soumissions et le contrat, selon lequel l'entrepreneur devait préparer les documents clés de préparation du projet durant les trois premiers mois du contrat.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseGiga-fren Giga-fren
Le chargé de projet (CP1) a établi un énoncé des travaux (EDT) pour la demande de soumissions et le contrat, selon lequel l’entrepreneur devait préparer les documents clés de préparation du projet durant les trois premiers mois du contrat.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationGiga-fren Giga-fren
Obligatoire 7.3.1 Généralités : a) Dans cette partie de la proposition, il faut indiquer les renseignements sur les prix relativement à la fourniture des services de maintenance demandés décrits à l’ANNEXE « A » - ÉNONCÉ DES TRAVAUX.
shall not be used when there is only one itemGiga-fren Giga-fren
L'énoncé des travaux détaillé constitue le fondement de la demande de propositions à transmettre aux entreprises possédant les compétences liées au type de production requis.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herGiga-fren Giga-fren
Les modifications apportées aux différents documents (énoncé des travaux, demande de proposition, etc.)
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 L'énoncé des travaux demandés a été approuvé par une autorité compétente avant le début des travaux.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conformément à la directive du MDN sur l’organisation la plus efficiente (OPE), l’unité a eu l’occasion de mettre en œuvre sa proposition visant à répondre aux exigences figurant à l’énoncé des travaux rédigé en vue de demander et d’évaluer les soumissions des entrepreneurs.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECGiga-fren Giga-fren
Chaque Partie peut, à tout moment, proposer des modifications des services commandés dans l’Énoncé des Travaux (« Demande de Modification »).
But you didn' t win.I don' t have to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
277 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.