épibionte oor Engels
épibionte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
epibiont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette découverte est intéressante puisque ce n'est que le cinquième type d'épibionte jamais rencontré chez des euphausiidés.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical,mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementGiga-fren Giga-fren
Les quelques résultats préliminaires dont nous disposons actuellement indiquent que l’effectif des populations de caprelle sur les collecteurs de naissain a diminué en 2006; il semble également qu’au cours de la période 2004-2005 les caprelles n’aient pas nuit à la collecte du naissain de moule, contrairement à d’autres épibiontes.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsGiga-fren Giga-fren
Relations interspécifiques La tortue des bois frappe activement le sol pour attirer les vers de terre en vue de s’en nourrir (Kaufman, 1989), a recours aux bains de fourmis (utilisation des fourmis pour enlever les épibiontes) (McCurdy et Herman, 1997) et reste immobile lorsqu’elle se fait nettoyer par un naseux noir (Rhinichthyes spp.)
Planning obligations for the transport of animalsGiga-fren Giga-fren
▪ Structure de l’écosystème : étudier les effets de l’élevage de bivalves sur le transfert d’énergie et d’éléments nutritifs aux réseaux trophiques benthiques et sur la structure de l’écosystème qui découle de la compétition alimentaire directe entre les bivalves, le zooplancton et les épibiontes.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionGiga-fren Giga-fren
La carapace est de couleur brun pâle dorsalement et brun-jaunâtre ventralement ; Présence de marques sur la carapace et d’épibiontes sur la face dorsale.
What about work?Giga-fren Giga-fren
La carapace est de couleur claire et peut avoir des épibiontes.
I didn' t try that till I wasGiga-fren Giga-fren
Vérifier l’efficacité d’un saumurage précoce pour le contrôle des épibiontes et proposer des règles de décision compte tenu de l’impact et des coûts pour différents seuils « d’infestation »; 4.
Is everything all right?Giga-fren Giga-fren
• Documenter les coraux, les stromatoporidés et autres fossiles préservés dans les récifs et les sédiments intermédiaires, y compris les épibiontes sur le bois fossile.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetGiga-fren Giga-fren
La carapace apparaît nouvelle, étincelante et dépourvue d’épibionte.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exGiga-fren Giga-fren
Unité écologique de base formée par l’environnement naturel et les organismes, les animaux et les végétaux qui y vivent. épibionte/épifaune :
How much for the jeans?Giga-fren Giga-fren
Du fait de la durée de vie des bulots pour atteindre le calibre requis, ils sont souvent porteurs d’organismes marins (balanes, vers, crépidules), appelés épibiontes, accrochés à la coquille.
hiding their fears make them look strongEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un dépôt de matières organiques pourrait survenir lors du nettoyage des épibiontes sur les filières et les structures.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goGiga-fren Giga-fren
La majorité des crabes mâles adolescents subissent les stades de pré-mue d'août à décembre et commence à muer en mars-avril de l'année suivante, tandis que le groupe des adolescents qui portent plus d'épibiontes sur leur carapace au printemps (ceux qui n'ont pas mué au printemps précédent) subissent les stades de pré-mue durant l'été (mai-juillet) et probablement commence à muer en décembre-janvier.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicGiga-fren Giga-fren
La présence d’épibiontes sur les lots commercialisés sous l’IGP «Bulot de la Baie de Granville» est limitée à 25 % des individus.
Now everything will be easierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le projet augmentera les connaissances de base sur ces épibiontes et vérifiera l’efficacité de nouveaux protocoles de contrôle des épibiontes, et le cas échéant permettra de développer des critères pour décider de la pertinence de « traiter » en fonction des coûts et bénéfices, sur des périodes de temps conséquentes avec les opérations de captage et boudinage du naissain de moules.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyGiga-fren Giga-fren
Les poches de croissance peuvent créer un effet récifal et protéger les poissons juvéniles se cachant à l’intérieur des épibiontes ou à l’ombre de la structure.
Toddy, what are you up to?Giga-fren Giga-fren
Sédiments marins Même si aucune addition d’éléments nutritifs ne survient, l’élevage des mollusques peut éventuellement concentrer des matières organiques (c-à-d. dépôts biologiques, coquillages et épibiontes) localement sous le secteur d’élevage.
Let' s keep goingGiga-fren Giga-fren
La carapace est foncée, molle et habituellement couverte d’épibiontes.
And I like where this is going!Giga-fren Giga-fren
On a émis l'hypothèse que les herbivores régulent la succession du périphyton (pris ici au sens de la microflore épibionte) dans les lacs acidifiés en supprimant les algues filamenteuses faiblement fixées qui autrement persisteraient et domineraient les autres formes de vie dans la compétition pour les ressources, notamment pour le carbone inorganique dissous (CID).
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowGiga-fren Giga-fren
La concurrence des épibiontes exotiques peut affecter la disponibilité de nourriture et entraîner une altération de la santé ou une mortalité parmi les bivalves d’élevage et sauvages ou d’autres organismes du biote.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandGiga-fren Giga-fren
Ceci permit le reconnaissance (1) d'états de conservation semblables du matériau fossile et du matériau recent au cours d'études à trois dimensions; (2) de la relation entre les tissus souples vivants et la matière carbonatée récemment développée chez un seul spécimen; (3) de malformations squelettiques et de leur différenciation avec des produits squelettiques diagénétiques; (4) de taux de croissance et de destruction comparables entre l'organisme, sa communauté intrasquelettique et ses épibionts et (5) le développement de la porosité et l'amorce de remplissage de la cavité.
Her mother comes here every yearspringer springer
Rapport d’examen préalable type substitut colonne d’eau, des pertes de coquillages, de stocks de mollusques et d’épibiontes pourraient survenir et ceux-ci pourraient éventuellement s’accumuler sur le fond marin au-dessous des structures.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityGiga-fren Giga-fren
Dynamique, impact et contrôles des épibiontes sur les collecteurs de naissain de moules Q-07-01-005
Rephrase the questionGiga-fren Giga-fren
Documenter la biologie, l’écologie et la variabilité spatio-temporelle de l’établissement des communautés d’épibiontes indésirables; 2.
She needs a momGiga-fren Giga-fren
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.