équivalent-CO2 oor Engels

équivalent-CO2

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CDE

afkorting

CO2 eq

Tous les chiffres sont exprimés en Mt équivalent CO2.
All figures in Mt CO2-eq.

CO2 equivalent

En outre, la Slovénie escompte une réduction nette d'environ 0,4 million de tonnes équivalent CO2 par an.
Additionally, Slovenia expects a net removal of about 0.4 million tonnes CO2 equivalents per year.

CO2-e

C) Détermination des équivalents CO2 annuels - CO2(e)
C. Determination of annual CO2 equivalent — CO2(e)

carbon dioxide equivalent

Ces valeurs absolues, exprimées en tonnes équivalent dioxyde de carbone (équivalent CO2), sont indiquées pour chaque État membre dans le tableau 1 de l’annexe I.
This absolute figure, expressed in tonnes of carbon dioxide equivalent (CO2-eq) is listed for each Member State in table 1 of Annex I.

Soortgelyke frases

équivalent CO2
CDE · CO2 eq · CO2 equivalent · CO2-e · carbon dioxide equivalent

voorbeelde

(c) Convertissez en unités d’équivalent CO2 les estimations d’émissions de l’année de référence.
(c) Base year emission estimates from inventory data, in CO2-equivalent units.

Unité de mesure: Million de tonnes d’équivalent CO2.
Unit of measurement: Million tons in CO2 equivalent.

Cela représente une diminution de 0,5 Gt d’équivalent CO2 d’ici 2015, soit une diminution atteignant 40 %.
This implies a decrease of 0.5 Gt CO2 eq by 2015, or as much as 40 per cent.

Total des émissions globales de GES, hors secteur UTCATF, (en milliers Tg d’équivalent CO2)
Total aggregate GHG emissions excluding LULUCF (thousands of Tg CO2 equivalent)

Tg d’équivalent CO2
Tg CO2 equivalent

tonnes équivalent CO2
tonnes of CO2eq

b En tonnes d’équivalent CO2 par an (d’après les indications des participants au projet).
b Tonnes CO2 equivalent per annum (as stated by the project participants).

[grammes d'équivalent CO2/kWh]
[g CO2-equivent/kWh]

Tonnes d'équivalent CO2 (23)
Metric tons CO2e (23)

Émissions vérifiées (en millions de tonnes d’équivalent CO2)
Verified emissions (in million tonnes CO2 equivalents)

14 millions de tonnes d’équivalents‐CO2 à l’horizon 2020 (secteur de l’énergie)
14 million tonnes CO2 equivalent by 2020 from energy sector

150 g équivalent CO2/kWh de puissance thermique»
150 g CO2-equivalent/kWh heating output’

Ces mesures correctives pourraient réduire les émissions de GES d’environ 200 millions de tonnes équivalent CO2 d’ici 2010.
It is expected that GHG emissions can be reduced by about 200 million tons of CO2 by 2010 by means of these countermeasures.

Total des émissions globales de GES, secteur UTCATF compris (en milliers de Tg d’équivalent CO2)
Total aggregate GHG emissions including LULUCF (thousands of Tg CO2 eq)

La part de l'Islande est donc calculée sur la base de 935 841 tonnes d'équivalent CO2.”
Iceland's share shall thus be calculated on the basis of 935 841 tonnes of CO2 equivalent.”

Tonnes équivalent CO2
Tonnes of CO2 equivalent

(4) En milliers de tonnes équivalent CO2.
(5) HIW: hazardous industrial waste / CIW: common industrial waste (in metric tons).

en tonnes équivalent CO2
in tons of CO2eq

Total des émissions globales de GES, secteur UTCATF compris (en milliers Tg d’équivalent CO2)
Total aggregate GHG emissions including LULUCF (thousands of Tg CO2 equivalent)

L’indicateur d’équivalent-CO2 permet d’évaluer approximativement les réductions d’émissions globales.
This could have a profound impact on the Market Plot.

L'existence d'un seuil de 50 000 tonnes d'équivalents CO2 pose des problèmes pratiques.
Having a threshold of 50.000 tonnes of CO2 equivalent poses practical difficulties.

Émissions globales de HFC, PFC et SF6 (en Gg d’équivalent CO2)a
Aggregate emissions of HFCs, PFCs and SF6 (Gg CO2 equivalent)a

Équivalents CO2 des émissions en provenance de sources d'énergie non renouvelables
Equivalents of CO2 from non renewable fuels