état contrôle de flux oor Engels
état contrôle de flux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
flow control state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, la Commission note qu'il existe un mécanisme de contrôle (le «Regulierungskonto») qui permet à l'État de contrôler les flux financiers.
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Ces fonctionnalités incluent le contrôle de flux, le contrôle d'erreur, et la surveillance d'état de chaque connexion physique.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
- de développer la coopération des États membres en matière de contrôle des flux migratoires en provenance des pays tiers,
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurLex-2 EurLex-2
Contrôler l'état du flux depuis la salle de contrôle en direct
Could I see Chi Chi?support.google support.google
Dispositions légales ou administratives de contrôle par l'État membre des flux d'entrée et de sortie de navires de sa flotte.
Reduce to Monochrome (DitheredEurLex-2 EurLex-2
Dispositions légales ou administratives de contrôle par l'État membre des flux d'entrée et de sortie de navires de sa flotte.
It' s a bad time for herEurLex-2 EurLex-2
Un procédé pour contrôler des états de réacteur consiste à contrôler la densité d'un flux de récupération de réactifs et à modifier l'état lorsque la densité atteint un niveau prédéterminé.
I' m kidding, honey.We managedpatents-wipo patents-wipo
Afin de permettre une régulation du flux de données, des états de contrôle d'état sont utilisés. Selon ce mode de réalisation, chaque état régule le flux de données de manière spécifique.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?patents-wipo patents-wipo
Les signaux pilotés pendant un état d'adresse sont déviés pendant un état de donnée, tandis que les signaux de contrôle de flux sont déviés pendant les cycles d'adresse.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needpatents-wipo patents-wipo
L'article 5 de la directive établit les responsabilités des États membres de traitement en cas de soins transfrontaliers, tandis que les moyens qui permettent à l'État membre d'affiliation de contrôler les flux de patients sont précisés ailleurs (article 8).
She' s got ears like an elephantnot-set not-set
Justification L'article 5 de la directive établit les responsabilités des États membres de traitement en cas de soins transfrontaliers, tandis que les moyens qui permettent à l'État membre d'affiliation de contrôler les flux de patients sont précisés ailleurs (article 8).
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblenot-set not-set
Le Comité prend note du fait que l’Unité administrative spéciale de Migración Colombia est l’autorité chargée de surveiller et contrôler les flux migratoires de l’État partie.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
Enfin, la Commission note qu'il existe des mécanismes de contrôle assez détaillés qui permettent à l'État de surveiller les flux financiers liés à l'EEG.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
Ledit guide servira d'instrument de contrôle visuel de l'état technique de machines utilisées dans des processus technologiques complexes et pour le contrôle de flux de marchandises dans de grandes entreprises de transport.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncepatents-wipo patents-wipo
La libéralisation financière, tout en réduisant le contrôle de l'État sur les flux de capitaux et les distorsions que ce contrôle impliquait, avait cependant accru le potentiel de déstabilisation de ces flux en cas d'endettement excessif, d'échéances inadéquates, de taux de change insoutenables, de mauvaise gestion de l'épargne extérieure ou de spéculation.
EXPORT LICENCEUN-2 UN-2
La libéralisation financière, tout en réduisant le contrôle de l'État sur les flux de capitaux et les distorsions que ce contrôle impliquait, avait cependant accru le potentiel de déstabilisation de ces flux en cas d'endettement excessif, d'échéances inadéquates, de taux de change insoutenables, de mauvaise gestion de l'épargne extérieure ou de spéculation
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionMultiUn MultiUn
La présente trousse d'information se veut un guide détaillé menant à l'adoption des mesures de contrôle des flux frontaliers. Il fait état de pratiques exemplaires et présente des publications et d'autres ressources utiles. haut de la page En quoi consistent les mesures de contrôle des flux frontaliers?
Let me see that menu, cutieGiga-fren Giga-fren
Le tableau de bord des partenaires Google Transports en commun vous permet de contrôler l'état d'avancement du lancement de vos flux en temps réel Google Transports en commun et de gérer les statistiques relatives à la qualité des données.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiessupport.google support.google
Le procédé de gestion d'encombrement de réseau de service consiste à: détecter l'état d'encombrement du tronçon pendant la procédure interactive du message de service entre le dispositif du côté copurant et le dispositif de l'autre côté, démarrer ou arrêter le contrôle du flux en fonction de l'état d'encombremetn du tronçon; dans la procédure de démarrage du contrôle du flux, supprimer le premier message de lancement du service transmis au dispositif de l'autre côté.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morepatents-wipo patents-wipo
Appareils optiques et mécaniques, microscopes* / Appareils pour définition de composition, état et propriétés, compteurs de flux* / Appareils et equipement de contrôle, reglages de l'automatisation et télémécanique* ...
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaCommon crawl Common crawl
Le BSCI a noté qu’il n’existait pas de contrôle uniforme concernant le flux des projets ou leur état de préparation en vue d’un appel de fonds.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
Le BSCI a noté qu'il n'existait pas de contrôle uniforme concernant le flux des projets ou leur état de préparation en vue d'un appel de fonds
He knowed he had a certain air about himMultiUn MultiUn
La soupape contient une soupape contrôlée électroniquement conçue pour suivre un cycle entre un état fermé et un état ouvert afin de contrôler le flux de gaz passant par la soupape, les temps de réponse des cycles fermé-vers-ouvert et ouvert-vers-fermé étant inférieurs à 250 ms.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspectionprogram delivery.patents-wipo patents-wipo
851 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.