État constitutionnel oor Engels
État constitutionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
constitutional government
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
état constitutionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
constitutional state
La route sera longue avant qu'il ne devienne un État constitutionnel qui fonctionne.
There is a long way to go before it is a functioning constitutional state.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Afrique du Sud est désormais un État constitutionnel.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughUN-2 UN-2
Comment pouvons-nous promouvoir la formation d’États constitutionnels et démocratiques dans cette région?
It' s coming this wayEuroparl8 Europarl8
Il ne doit plus, à l'avenir, être question de l'État (constitution de l'État, etc.), mais de Moi.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
· Protection spéciale de l'État - Constitution, article 54
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.UN-2 UN-2
Il existe une nouvelle mode chez les présidents africains décidés à s’accrocher au pouvoir : le coup d'État constitutionnel.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "hrw.org hrw.org
L'État constitutionnel moderne Examinons maintenant un peu plus en détailla statique et la dynamique de l'État moderne.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Qu'aurions-nous à dire face au coup d'État constitutionnel de Ben Ali en Tunisie ?
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meEuroparl8 Europarl8
Le décret présidentiel sape les bases de la démocratie et de l’état constitutionnel.
I must tell you that the buyer has been very generousGiga-fren Giga-fren
Sur le site d'informations burkinabé LeFaso.net, Alain Saint Robespierre commente le “coup d'état constitutionnel” au Niger :
You guys never figured out how to use it?gv2019 gv2019
De tels actes sont des attaques contre les principes fondamentaux de l’État constitutionnel.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Il a été l'homme de main du coup d'État constitutionnel de
Some words of explanation and some simple excuseshansard hansard
Les musulmans et les non musulmans doivent respecter l'État constitutionnel néerlandais.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Giga-fren Giga-fren
La réforme de l’État constitutionnel n’en est aujourd’hui qu’à ses premiers balbutiements.
Crown may be our ticket homeEuroparl8 Europarl8
J’avais alors appelé ceci un coup d’état constitutionnel imminent.
You hurt me, you know that?Europarl8 Europarl8
Les Cours sont un élément essentiel de l’État constitutionnel.
I thought you were going to AmsterdamGiga-fren Giga-fren
Cette question touche le cœur et les fondements mêmes de notre principe de l’État constitutionnel.
You were smilingEuroparl8 Europarl8
Le cercle vicieux des coups d’état, constitutions et élections caractérisent la vie politique thaïlandaise depuis des décennies.
Do you hear me?News commentary News commentary
Les Cours sont un élément essentiel de l’État constitutionnel.
Are you on drugs?Giga-fren Giga-fren
Un État constitutionnel est impensable sans système judiciaire indépendant.
Listen to these lips, FrankEuroparl8 Europarl8
Mme Pillay vient d'Afrique du Sud, État constitutionnel dans lequel la Constitution est la loi suprême
Kim jeste?Either you or herMultiUn MultiUn
M. Wiersma a parlé d’un coup d’État constitutionnel, et c’est précisément de cela dont il s’agit.
My mother gave it to meEuroparl8 Europarl8
À l’école de police, les élèves policiers suivent un cours intitulé «Le Danemark – un État constitutionnel démocratique».
Tell me your name, pleaseUN-2 UN-2
· la signification fondamentale des droits de l'homme pour le développement de l'État constitutionnel moderne;
Haven' t we played aristocrats and rich men?UN-2 UN-2
Le Yémen est un État constitutionnel républicain, unitaire (par opposition à une confédération ou une fédération) islamique, arabe;
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?UN-2 UN-2
Qu'importe que l'État soit un État constitutionnel si la société est despotique
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceMultiUn MultiUn
62092 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.