408 Esc Tac Hél oor Engels

408 Esc Tac Hél

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

408 Tac Hel Sqn

408 Tactical Helicopter Squadron

voorbeelde

Le 408 Esc Tac Hél et le 430e Escadron tactique d'hélicoptères (BFC Valcartier, Québec), tous deux équipés d'hélicoptères CH-146 Griffon, sont en état de disponibilité opérationnelle élevée, un rôle habituellement occupé pendant une année.
The primary role of 1 Wing Kingston is to provide aviation support to the Army.

Cet exercice offre également au 408 Esc Tac Hél des possibilités d'instruction fort intéressantes au moment où il s'apprête à devenir une ressource « à disponibilité opérationnelle élevée », ce qui signifie que l'Escadron pourrait être appelé à appuyer des opérations nationales et internationales sans préavis.
During Maple Guardian 408, THS is training on basic field skills (such as erecting tents, setting up camp, etc) door gunning exercises, force protection and tactical helicopter manoeuvring techniques.

Dans le cadre de l'exercice Maple Guardian, les membres du 408 Esc Tac Hél pratiquent leurs techniques de campagne élémentaires (monter des tentes, établir des camps, etc.), exécutent des exercices de tir à la mitrailleuse embarquée et s'exercent aux techniques de protection de la force et du maniement d'hélicoptères tactiques.
Equipped with CH-146 Griffons, the squadron shares a high readiness posture with 430 Escadron tactique d'hélicoptères (CFB Valcartier, Que.), which is normally held for a year.

2007-05-17 — Article de la Force aérienne Le 408e Escadron tactique d’hélicoptères aide l’Armée de terre à se préparer pour l’Afghanistan Des membres du 408e Escadron tactique d'hélicoptères (408 Esc Tac Hél) ont été affectés à la Base des Forces canadiennes Wainwright pour effectuer des vols à l'appui des quelque 2 500 militaires du 5e... »
2007-05-17 — AF Article 408 Squadron helps Army prepare for Afghanistan Members of 408 Tactical Helicopter Squadron (THS) have deployed to Canadian Forces Base Wainwright to fly in support of approximately 2,500 soldiers from the Québec-based 5 Canadian Mechanized Brigade Group who are currently in the Wainwright... »

CPL SIMON DUCHESNE Des membres du 408e Escadron tactique d'hélicoptères (408 Esc Tac Hél) ont été affectés à la Base des Forces canadiennes Wainwright pour effectuer des vols à l'appui des quelque 2 500 militaires du 5e Groupe‐brigade mécanisé du Canada (Québec) qui s'entraînent actuellement au secteur d'entraînement de Wainwright en vue d'un déploiement en Afghanistan plus tard cette année.
The month-long training, called Exercise Maple Guardian, will continue to the end of May.