ATRC oor Engels

ATRC

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ATRC

La toute dernière nouveauté de la collection d'outils du ATRC est l'utilitaire de synthèse vocale ATalker lequel permet maintenant de créer des sites Web parlants.
The latest addition to the ATRC collection of tools is the ATalker text-to-speech utility, which finally makes it possible to create talking Web sites.

RCOT

Adaptive Technology Resource Centre

Regional Communications Officer - Technical

voorbeelde

L'invention concerne également des vecteurs et des cellules hôtes transformées renfermant l'ADN codant pour l'atrC d'$i(Aspergillus nidulans) à rés istance multiple aux anticancéreux.
Vectors and transformed host cells comprising the multiple drug resistance-encoding DNA of $i(Aspergillus nidulans) atrC are also provided.

La toute dernière nouveauté de la collection d'outils du ATRC est l'utilitaire de synthèse vocale ATalker lequel permet maintenant de créer des sites Web parlants.
The latest addition to the ATRC collection of tools is the ATalker text-to-speech utility, which finally makes it possible to create talking Web sites.

Voici une liste de ses formats, avec le numéro de la version de RealPlayer où ils ont été introduits : lpcJ: IS-54 VSELP (RealAudio 1) 28_8: G.728 LD-CELP (RealAudio 2) dnet: Dolby AC3 (RealAudio 3) sipr: Sipro Lab Telecom ACELP-NET (RealAudio 4/5) cook: G2/Cook Codec (RealAudio 6) atrc: Sony ATRAC3 (RealAudio 8) raac: MPEG-4 LC-AAC (RealAudio 10) racp: MPEG-4 HE-AAC (RealAudio 10) ralf: RealAudio Lossless Format (RealAudio 10) Si les dernières versions de RealPlayer peuvent toujours décoder n'importe quel fichier RealAudio, il n'en est pas de même des logiciels tiers qui peuvent ne pas avoir à leur disposition tous les codecs disponibles.
Below is a list of the codecs and the version in which each was introduced: lpcJ, 14_4: IS-54 VSELP (RealAudio 1) 28_8: G.728 LD-CELP (RealAudio 2) dnet: Dolby AC3 (RealAudio 3) sipr: Sipro Lab Telecom ACELP-NET (RealAudio 4/5) cook: G2/Cook Codec (RealAudio 6) atrc: Sony ATRAC3 (RealAudio 8) raac: MPEG-4 LC-AAC (RealAudio 9) racp: MPEG-4 HE-AAC (RealAudio 10) ralf: RealAudio Lossless Format (RealAudio 10) While the newest version of RealPlayer should be able to play any RealAudio file, other programs may not support all codecs.

Dans sa manière d'appréhender les activités relatives à l'ATRC, comment la Commission parvient‐elle à garantir une approche politique intégrée, notamment dans sa dimension commerciale et environnementale?
When approaching TACB activities, how does the Commission ensure integrated policy making, particularly in relation to trade and the environment?

Dans l'affirmative, quelle est la part du budget de l'ATRC de l'UE spécifiquement destinée à encourager et à favoriser ces formes de commerce durable?
If so, what proportion of the EU's TACB budget is targeted towards encouraging and facilitating such forms of sustainable trade?

Quel est le pourcentage spécifiquement consacré aux questions de commerce et d'environnement dans le budget de l'assistance technique et du renforcement des capacités (ATRC) de l'UE?
What percentage of the EU's technical assistance and capacity building (TACB) budget focuses on trade and environment issues?

Formation et apprentissage - Matériel Affichage des articles 1 to 26 Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Applied AI Systems, Inc.
Training - Equipment Showing records 1 to 26 Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Applied AI Systems, Inc.

Résultats Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Description :
Results Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Description:

L’ATRC participe à des travaux de recherche et de développement en vue de trouver des solutions innovatrices aux problèmes d’accès.
The ATRC is involved in research and development to find innovative solutions to accessibility challenges.

Université de Toronto Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Université de Toronto Ce centre de ressources en technologie adaptée offre de la technologie de l'information qui est accessible à tous, par la recherche, le développement, l'éducation, la consultation pour la conception proactive, ainsi que le service direct.
University of Toronto Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) The ATRC advances information technology that is accessible to all through research, development, education, proactive design consultation and direct service.

• Jutta Treviranus - The Adaptive Technology Resource Centre (ATRC), université de Toronto Organisations membres participantes :
• Jutta Treviranus - ATRC UofT Contributing Member Organizations

Accès aux sites Web et outils Web Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Université de Toronto (ce site est disponible en anglais seulement) Ce centre de ressources en technologie adaptée offre de la technologie de l'information qui est accessible à tous, par la recherche, le développement, l'éducation, la consultation pour la conception proactive, ainsi que le service direct. Le site Web renferme des documents, des didacticiels, un glossaire technique et de l'information sur les colloques à venir.
Discussion Groups ACCESSINFO-L Access to Information for Print Disabled Canadians National Library of Canada The purpose of ACCESSINFO-L is to provide a means for the Task Force on Access to Information for the Print Disabled Canadians to hear from and consult with print disabled persons and information producers and service providers in government, the not-for-profit and private sectors on the systems and services needed to support a national sustainable service of access to information and knowledge for print disabled persons.

La présente invention concerne un procédé de production d'un polymère macrocyclique comprenant les étapes consistant à : (a) polymériser, par polymérisation radicalaire par transfert d'atomes (ATRP), un monomère au moyen d'un initiateur dibromé possédant un fragment aromatique ou ester, afin de former un précurseur polymère portant des groupes terminaux phénylés et bromés ; et (b) cycliser le précurseur polymère par couplage radicalaire intramoléculaire par transfert d'atomes (ATRC), de façon à former le polymère macrocyclique.
A method for producing a macrocyclic polymer comprising: (a) polymerizing a monomer using a dibrominated initiator having either an aromatic or ester moiety via atom transfer radical polymerization (ATRP) to form a polymer precursor having brominated, phenylated end groups; and (b) cyclizing the polymer precursor using intramolecular atom transfer radical coupling (ATRC) to form the macrocyclic polymer.

L'invention concerne des composés d'acide nucléique isolé codant pour une protéine d'$i(Aspergillus nidulans) à résistance multip le aux anticancéreux (ci-après dénommée atrC).
The invention provides isolated nucleic acid compounds encoding a multiple drug resistance protein of $i(Aspergillus nidulans).

Le Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) s’est donné pour mission de rehausser l’accès à la technologie de l’information.
The Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) is devoted to increasing the accessibility of information technology.

Formation et apprentissage - Développement de l’emploi Affichage des articles 1 to 46 Accommodation, Training & Networking for persons with disabilities (ATN) Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) ALDERCentre:
Training - Job Development Showing records 1 to 46 Accommodation, Training & Networking for persons with disabilities (ATN) Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) ALDERCentre:

Normalisation des sites Internet Université de Toronto Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) Université de Toronto Ce centre de ressources en technologie adaptée offre de la technologie de l'information qui est accessible à tous, par la recherche, le développement, l'éducation, la consultation pour la conception proactive, ainsi que le service direct.
Alternative Formats University of Toronto Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) The ATRC advances information technology that is accessible to all through research, development, education, proactive design consultation and direct service.

Le ATRC emploie une approche axée sur l'utilisateur afin de créer des solutions commercialement réalisables, efficaces du point de vue opérationnel et accessibles à tous.
The ATRC uses a user-centred design approach to model and create solutions that are commercially feasible, operationally effective, and universally accessible.

L'ATRC fournira l'assistance technique aux développeurs de plugiciels, entre les mois février et mars, 2006.
ATRC will provide technical support to plug-in developers during February and March.

ATRC GENIQUE D'$i(ASPERGILLUS NIDULANS) A RESISTANCE MULTIPLE AU X ANTICANCEREUX
MULTIPLE DRUG RESISTANCE GENE atrC OF $i(ASPERGILLUS NIDULANS)

Développé par l'ATRC, le Web pour tous est un logiciel, qui permet avec facilité la configuration des technologies installé sur un système multiutilisateur d'accès public, pour fournir l'accès spécialisé à l'Internet aux personnes handicapés.
The Web-4-All software system was developed by ATRC to make it easy to configure AT installed on multi-user public access computer workstations to provide specialized access to the Internet for people with disabilities.

Bien implantée depuis 1978, l’ATRCE compte près de 700 membres issus de toutes les sphères d’activités liées au tourisme (hébergement, restauration, festivals, compétitions sportives, etc.). Les efforts menés par l’Association au fil des ans ont permis aux Cantons-de-l’Est de se tailler une place parmi les destinations touristiques de choix auprès des visiteurs étrangers et à maintenir leur intérêt.
Well established since 1978, the Association boasts nearly 700 members from all tourism-related areas of activity (accommodation, restaurants, festivals, sporting competitions, etc.). The Association's efforts over the years have allowed the Eastern Townships to position itself as a premier tourist destination among foreign visitors and to maintain their interest.

ATRC et Web pour tous L'Adaptive Technology Resource Centre (ATRC), à l'Université de Toronto voudrait encourager que les vendeuses des aides de la technologie fassent ces produits intéropérable avec le système Web pour tous.
ATRC and Web-4-All The University of Toronto's Adaptive Technology Resource Centre (ATRC) is asking assistive technology vendors to make their products interoperable with Web-4-All.

S'agissant des activités relatives à l'ATRC portant sur le transfert des connaissances et des solutions du Nord vers le Sud, la Commission cible‐t‐elle ses ressources sur un renforcement des capacités à un niveau individuel ou institutionnel?
With regard to TACB designed to transfer knowledge and solutions from North to South, does the Commission tend to focus its resources on individual capacity building or institutional development?

ATRC (n.m.); Adaptive Technology Resource Centre (n.m.) Adaptive Technology Resource Centre; ATRC NOTA Université de Toronto.
A software that translates braille to print or print to braille.