Beffroi de Bruges oor Engels

Beffroi de Bruges

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Belfry of Bruges

voorbeelde

Lui, dans son beffroi de Bruges, avait ouvert à l’essaim noir, aux mauvais désirs, aux voluptés.
In his belfry in Bruges he had opened the window to the black swarm, to evil desires, to voluptuous thoughts.

Il se trouve au cœur du centre de Bruges, tout près de la Grand-Place et de son beffroi mondialement connus.
Its is situated in the very heart of Bruges, nearby the world famous Market Square and its Belfry Tower.

L’hôtel Van Eyck est situé au centre de Bruges, dominé par le magnifique Beffroi.
Hotel Van Eyck is centrally located, overlooked by the wonderful Bell Tower in the heart of Bruges, ideal for access to all historic sites of interest as well as 2 minutes walk from the main shopping...

La place du marché est le coeur de Bruges, avec le Beffroi médiéval qui domine le centre-ville et la Mairie (construit au 14ème siècle).
The market is in the heart of Bruges, with the mediaeval Belfry Tower that dominates the town center and the Town Hall (built in the 14th century).

Anne appartenait désormais aux attractions de Bruges, au même titre que le beffroi.
Anne was now one of Bruges’s attractions, just like the belfry.

Au cœur de Bruges-la-belle, à quelques enjambées du Beffroi, cette belle demeure aux façades de bois avec vitraux surplombant les canaux, ne vous laissera pas indifférent.
Allow yourself to be enchanted by this extraordinary waterfront hotel-residence with its half timbered facade, situated at a unique location in the historic centre of Bruges, where 2 canals cross.

Vous êtes au coeur de son glorieux passé: une petite promenade vous amène à la Steenstraat, le Minnewaterpark et la place du marché, mais aussi au Beffroi et à l'Hôtel de Ville de Bruges.
You will be immersed in the heart of the glorious past of this unique city: the Steenstraat, the Minnewaterpark and the market place, as well as the belfry and the town hall can be reached within a few minutes walk.

Il est situé au centre de la magnifique ville de Bruges, à quelques pas de la Place du Marché avec son célèbre beffroi.
It is located in the centre of the beautiful town of Brugge, within walking distance of the Market Place with its famous Belfry.

Hôtel 4 étoiles avec une piscine couverte - Beffroi de Bruges à 0,2 km WiFi gratuit
3-star hotel with indoor pool, near Bruges Market Square Free buffet breakfast and free WiFi

Coussin -- Beffroi de Bruges -- 45x45cm a été ajouté à votre panier.
Cushion -- Bruges Beguinage -- 48x48cm was added to your shopping cart.

Groeningemuseum et Beffroi de Bruges se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Groeningemuseum and Bruges Belfry are also within 15 minutes. Hotel Features

Groeningemuseum et Beffroi de Bruges se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Church of Our Lady and Groeningemuseum are also within 15 minutes.

Le beffroi de Bruges, scène du départ du Tour des Flandres.
The belfry of Bruges, scene of the start of the Tour of Flanders

Beffroi de Bruges (0,03 km)
Begijnhof Hotels (0.83 km)

Le beffroi de Bruges; Impossible de manquer cet imposant monument.
Belfry of Bruges; You can’t miss this imposing landmark.

La place du marché vous attend à 600 mètres et le beffroi de Bruges à 700 mètres.
Market Square is 600 metres from The White Queen B&B, while Belfry of Bruges is 700 metres away.

Groeningemuseum et Beffroi de Bruges se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Groeningemuseum and Basilica of the Holy Blood are also within 15 minutes.

Du vendredi 1 août 2014 au lundi 31 décembre 2018 Beffroi de Bruges
From Friday 1 August 2014 to Monday 31 December 2018:

Enfin, il propose une exposition d'instruments anciens dans le Beffroi de Bruges.
At the same time, you can admire old musical instruments in the belfry.

Groeningemuseum et Beffroi de Bruges se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Groeningemuseum and Bruges Belfry are also within 15 minutes.

En séjournant ici, vous serez également à quelques encablures de Basilique du Saint-Sang et Beffroi de Bruges.
Staying here, you'll also be within a short walk of Church of Our Lady and Bruges Belfry.

En savoir plus Nouvelles règles pour gravir le beffroi de Bruges
Read more New rules to climb the Bruges Belfry

Détails Guipure Beffroi de Bruges avec enveloppe
Details Guipure Belfry Bruges with envelope

Groeningemuseum et Beffroi de Bruges se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Groeningemuseum and Bruges Belfry are also within 15 minutes. See details

Beffroi de Bruges et Groeningemuseum se trouvent également à moins de 15 minutes de là.
Bruges Belfry and Groeningemuseum are also within 15 minutes. Hotel Features