Buchloe oor Engels

Buchloe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Buchloe

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Buchloe dactyloides
Buchloe dactyloides

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le # juillet #, la Commission a reçu notification, conformément à l’article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d’un projet de concentration par lequel les entreprises VION Enschede B.V., Premium Fleischspezialitäten GmbH et VION Buchloe GmbH, appartenant au groupe VION Food (collectivement dénommées VION, Pays-Bas), acquièrent, au sens de l’article #, paragraphe #, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle exclusif de l'ensemble des actifs de Weyl Beef Products B.V. (Weyl, Pays-Bas) et de certaines des entreprises de son groupe par achat d’actifs
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.oj4 oj4
Circonscrire, dans la mesure du possible, la zone d’occurrence et la zone d’occupation des populations de la buchloé faux-dactyle d’ici 2012 (priorité – nécessaire).
Your mother adopted you when you were #!Giga-fren Giga-fren
La création des barrages et réservoirs Rafferty et Boundary, en Saskatchewan, a inondé une superficie considérable d’habitat dans la vallée de la rivière Souris, où se trouvaient probablement des populations de la buchloé faux-dactyle.
It' s about three years of trainingGiga-fren Giga-fren
La zone d’occupation des occurrences connues de buchloé faux-dactyle n’a pas été déterminée pour tous les quarts de section dans lesquels elle est présente.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Giga-fren Giga-fren
Programme de rétablissement de la buchloé faux-dactyle
for my children' s sakeGiga-fren Giga-fren
Programme de rétablissement de la buchloé faux-dactyle (Buchloë dactyloides) au Canada [Proposition], Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril, Environnement Canada, Ottawa, vi + 32 p.
Both of them, and good people go to heavenGiga-fren Giga-fren
Parce que la buchloé faux-dactyle semble limitée aux endroits peu ombragés et une compétition réduite par des espèces plus hautes, l’envahissement par de plantes exotiques de grande taille, comme l’agropyre à crête (Agropyron cristatum), le pâturin des prés (Poa pratensis) et le brome inerme (Bromus inermis), représenterait une menace pour l’espèce (Wu et Harivandi, 1995; Harms, sous presse).
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handGiga-fren Giga-fren
Inondations causées par les gros réservoirs/barrages La modification du régime d’humidité d’un site pourrait avoir des incidences négatives sur la croissance et la survie de la buchloé faux-dactyle. La plupart des sites où pousse la buchloé faux-dactyle se trouvent au bas des pentes des vallées et des coulées.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActGiga-fren Giga-fren
De même, la route 251 et le lit d’une voie ferrée abandonnée divisent des populations de buchloés faux-dactyles près de Coulter, au Manitoba (Harms, sous presse).
Just hold your groundGiga-fren Giga-fren
On est à Landsberg, I' autre rive de Buchloe
For cryin ' out loud, it' s this one!opensubtitles2 opensubtitles2
La buchloé faux-dactyle ne peut pas réaffecter ses réserves d’énergie à la production de nouvelles feuilles avant la fin de la saison, ce qui réduit de façon significative sa couverture après l’incendie pendant une période qui peut atteindre deux ans (Brockway et al., 2002; Ford, 2003; Ford et Johnson, 2006).
Spawn' s on his way.You ready to play?Giga-fren Giga-fren
Le moment de la floraison varie selon les plantes (Quinn, 1991), mais au Canada la plus grande partie de la floraison est terminée à la mi-juillet, et les graines mûres se dispersent à la fin de juillet ou au début d’août (Harms, sous presse; C. Neufeld, obs. pers.). La buchloé faux-dactyle a des individus mâles et des individus femelles distincts (figure 2), des plantes monoïques – qui possèdent à la fois les organes mâles et les organes femelles – n’étant signalées que de temps à autre (Quinn et Engel, 1986; Shaw et al., 1987; Huff et Wu, 1992).
What' d you expect?Giga-fren Giga-fren
Par exemple, Ford (2003) a constaté, cinq ans après l’expérience, que la couverture de la buchloé faux-dactyle était plus importante dans une superficie brûlée pendant la saison de végétation que dans une superficie témoin non brûlée et une superficie brûlée pendant la saison de dormance au cours d’une année de sécheresse.
A few monthsGiga-fren Giga-fren
Végétaux de la famille des Gramineae, destinés à la plantation, à l'exception des semences et des végétaux des espèces herbacées ornementales vivaces des sous-familles de Bambusoideae, Panicoideae, des genres Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf., Glyceria R.
I' ve colorized the mooneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quelques espèces en péril inscrites par le gouvernement fédéral peuvent être observées dans l’aire de répartition générale de la buchloé faux-dactyle au Manitoba et en Saskatchewan, notamment l’hespérie du Dakota (Hesperia dacotae), le Pipit de Sprague (Anthus spragueii), la Chevêche des terriers (Athene cunicularia) et le monarque (Danaus plexippus).
Yeah, I know.I' m glad you calledGiga-fren Giga-fren
Au moment de la préparation du rapport de situation du COSEPAC, la buchloé faux-dactyle n’avait été observée en Saskatchewan que dans 10 quarts de section, et la superficie qu’elle occupait était estimée à 0,02 hectare (234,5 m2) (Harms, sous presse).
It was on top oF the FridgeGiga-fren Giga-fren
Au Canada, la buchloé faux-dactyle est protégée en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) lorsqu’elle se trouve dans le territoire domanial.
So, it' s a write- offGiga-fren Giga-fren
À plus grande échelle, les objectifs en matière de répartition reposeront sur le nombre de quarts de section dans lesquels la présence de la buchloé faux-dactyle a été confirmée4, ce qui donne une Au Manitoba, la détermination de ces quarts de section repose sur des polygones présentant des degrés variable d’incertitude quant à leur localisation, suivant les normes de NatureServe; il est donc possible que certains quarts de section mentionnés ne renferment en réalité aucun plant de la buchloé faux-dactyle (C.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneGiga-fren Giga-fren
On est à Landsberg, l'autre rive de Buchloe.
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les glomérules qui renferment les graines de la buchloé faux-dactyle sont adaptés à la dispersion par les animaux.
Loved blowing youGiga-fren Giga-fren
Par le passé, la buchloé faux-dactyle a rempli de nombreuses fonctions.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualGiga-fren Giga-fren
Programme de rétablissement de la buchloé faux-dactyle (Buchloë dactyloides) au Canada
Earth to Herc!Giga-fren Giga-fren
Comme dans le cas des effets du feu, la buchloé faux-dactyle peut résister à une plus grande défoliation pendant les périodes de dormance que pendant les périodes de croissance active (Vallantine, 1990).
What are you doing here?Giga-fren Giga-fren
Le moment de la floraison varie selon les plantes (Quinn, 1991), mais au Canada la plus grande partie de la floraison est terminée à la mi-juillet, et les graines mûres se dispersent à la fin de juillet ou au début d’août (Harms, sous presse; C. Elchuk, obs. pers.). La buchloé faux-dactyle a des individus mâles et des individus femelles distincts (figure 2), des plantes monoïques – qui possèdent à la fois les organes mâles et les organes femelles – n’étant signalées que de temps à autre (Quinn et Engel, 1986; Shaw et al., 1987; Huff et Wu, 1992).
What tipped you to the ring?JawsGiga-fren Giga-fren
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.