grue de cale
Cales oor Engels
Cales
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Cales
Cale, nous avons mis 51% de sonador en votre nom.
Cale, we put 51 percent of Sonador in your name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cales
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
distance stops
spacer bars
Cette fixation se compose d'une pince de retenue de talon et d'une cale.
The retention device has two parts: a blade root retention clip and a spacer bar.
spacing sticks
stops
Les Français ont calé assez longtemps pour que nos armées se ressaisissent.
The French advance was stopped long enough to allow our armies to regroup.
second-person singular present subjunctive of caler
second-person singular present indicative of caler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cours du río Yaqui est parsemé de plusieurs barrages : Plutarco Elías Calles (El Novillo), Lázaro Cárdenas (Angostura) et Álvaro Obregón (El Oviáchic), qui irrigue la zone d'agriculture intensive de Ciudad Obregón.
What' s up, baby?WikiMatrix WikiMatrix
Dans la Calle Arenales, un gaucho serait passé aussi inaperçu qu’un ballon de football sur un autel de cathédrale.
This shall not apply to substances for use pursuantto ArticleLiterature Literature
Il y avait également l'Âne espagnol, une cale métallique retroussée ressemblant à une grande lame de couteau.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Un avis indépendant simultanément transmis aux actionnaires par la direction confirme que la valeur marchande du terrain sur lequel se trouvent les cales est de [...] millions de PLN.
What is truth?EurLex-2 EurLex-2
Les pointes de tours, les mandrins mécaniques ou pneumatiques pour tours, ainsi que leur mors ou mâchoire de serrage, les plateaux circulaires et les tables, avec ou sans dispositifs d’orientation ou de réglage micrométriques, les brides et équerres de fixation, les cales et blocs de calage, les étaux fixes, tournants ou orientables et les lunettes, qui sont des organes annulaires destinés à maintenir, pendant le tournage, des pièces de grande longueur, en vue de prévenir le flambage ou les vibrations dus à la pression de l’outil.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sGiga-fren Giga-fren
C'est notre entrepreneur, Cale Sylvan.
The need for a flexible system was emphasized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capacité des cales à poisson (m3):
A marriage should change when the people in it change!EurLex-2 EurLex-2
- un procès-verbal contradictoire dressé le 2 janvier 1993 à bord du navire Maere et signé par des experts représentant l'armateur, l'affréteur et le réceptionnaire des marchandises, ainsi que par le commandant du navire, constatant la présence de taches anormales sur quelques cartons dans la cale n_ 1 et l'odeur de rance dans cette même cale,
I' ve come for KalyaniEurLex-2 EurLex-2
b) un plan de stockage, par espèce, des produits transformés, localisant les produits transformés, localisant les produits dans la cale.
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Les navires de la Communauté, dans la mesure du possible, se procurent au Sénégal les fournitures et les services nécessaires à leurs activités, y inclus les travaux de cale sèche et d'entretien périodique.
Yeah, well, it was a long time agoEurLex-2 EurLex-2
Un rapide survol de la cale lui révéla deux autres marins.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
casques fabriqués conformément aux normes ou aux spécifications militaires ou à des normes nationales comparables et leurs composants spécialement conçus (tels que la calotte, la doublure et les cales en mousse du casque);
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Cale et point de fixation de rail
Yes, but I didn" t hit himpatents-wipo patents-wipo
Le navire à vapeur Portland vient d’accoster dans votre ville natale de Seattle voici maintenant trois jours, ses cales pleines d’or provenant d’un endroit appelé Klondike situé dans le lointain Nord canadien.
I' d like you to see that you' re one of usGiga-fren Giga-fren
L'alinéa précédent et la suite de la fiche financière sont basés sur un taux approximatif de 15 % en ce qui concerne les surcapacités de cale structurelles à la fois dans le secteur de la cale sèche et dans celui de la cale citerne.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Je la roule et je la cale sous mon bras avant de plier le message pour le ranger dans ma poche.
Trust me, buddyLiterature Literature
Le système me demande un autre mot de passe, et je cale.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Pièces de bicyclettes, à savoir, cadres, guidons, potences de guidon, dérailleurs, vitesses, selles, housses de selle, sacoches de selle, tubes de selle, pédales, manivelles, roues, rayons, pompes, fourches, porte-bagages, garde-boue pour bicyclettes, chaînes, garde-chaînes, moyeux de roues, freins, leviers de commande de guidon, manettes de dérailleur, courroies de cale-pieds et cale-pieds, porte-bagages conçus pour bicyclettes, sonnettes de cycles, béquilles de bicyclettes, rétroviseurs, rustines, porte-bagages pour bébés, porte-boîtes pour bicyclettes, porte-vélos pour véhicules, sacs adaptés pour bicyclettes, housses pour poignées de guidons de bicyclette, remorques, paniers conçus pour bicyclettes, roues de protection pour bicyclettes, enjoliveurs, amortisseurs de chocs pour bicyclettes, jantes de bicyclettes, indicateurs de direction pour bicyclettes
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up theretmClass tmClass
Ancien manager du Patti Smith Group et de John Cale.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
3) a) Les dispositions du paragraphe 2) de la présente règle ne s'appliquent pas au rejet de ballast propre ou séparé. b) Les dispositions de l'alinéa a) du paragraphe 2) de la présente règle ne s'appliquent pas au rejet des eaux de cale traitées provenant de la tranche des machines, si toutes les conditions suivantes se trouvent réunies:
Question onenot-set not-set
Le plaignant estime que, éventuellement, seul le service de gestion de la cale sèche no 3 pourrait constituer une obligation de service public, puisqu'il s'agit de la plus grande cale du port de Naples.
The empress is a devil when she' s angryEurlex2019 Eurlex2019
Nombre de cales
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulUN-2 UN-2
Si l' industrie militaire russe cale, l' industrie militaire américaine aussi
But I don' t know howopensubtitles2 opensubtitles2
— Vous voulez dire que vous avez une cale bourrée de coiffeurs congelés ?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Vue partielle de la cale construite à Campamento 2.
It is another second chance programelitreca-2022 elitreca-2022
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.