Chaque paroi latérale de la cartouche comprend une pluralité de premiers sièges (260), chaque anneau de réglage comprend une pluralité de seconds sièges (280) et chaque unité de bielle est montée sur la cartouche de manière à pouvoir pivoter autour d'une broche (300), chaque extrémité de chaque broche étant logé dans la direction axiale à l'intérieur respectivement d'un premier siège et d'un second siège.
Each side wall of the cartridge comprises a plurality of first seats 260; each adjusting ring comprises a plurality of second seats 280; and each one of the roll-lever units is mounted on the cartridge so as to be able to pivot about a pin 300, each end of each pin being housed in the axial direction inside a first seat and a second seat, respectively.patents-wipo patents-wipo