Cisco IOS oor Engels

Cisco IOS

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Cisco IOS

voorbeelde

• De multiples vulnérabilités ont été identifiées dans le logiciel Cisco IOS 25 janvier 2007 (AV07-013)
• Multiple Vulnerabilities Identified in Cisco IOS Software 25 January 2007 (AV07-013)

• Une vulnérabilité a été identifiée dans la fonction Data-link Switching de Cisco IOS 12 janvier 2007 (AV07-005)
• Vulnerability identified in Cisco IOS Data-link Switching feature 12 January 2007 (AV07-005)

• Problème du logiciel Cisco IOS lié à l'accès SNMP et à la spécification DOCSIS 21 septembre 2006 (AV06-037)
• Cisco IOS Data Over Cable Service Interface Specification SNMP Access Issue 21 September 2006 (AV06-037)

De multiples vulnérabilités ont été identifiées dans le logiciel Cisco IOS De multiples vulnérabilités ont été identifiées dans le logiciel Cisco IOS
Multiple Vulnerabilities Identified in Cisco IOS Software Multiple Vulnerabilities Identified in Cisco IOS Software

• Vulnérabilités d’exécution de commandes à distance dans Cisco CatOS et dans le protocole de commutation VLAN de Cisco IOS 14 septembre 2006 (AV06-033)
• Cisco CatOS and Cisco IOS VLAN Trunking Protocol Remote Command Execution Vulnerability 14 September 2006 (AV06-033)

Cette vulnérabilité touches la version de Cisco IOS 12.x et les versions antérieures (avec la fonction VTP en mode d’opération (Operating Mode) « server » ou « client »).
This vulnerability affects Cisco IOS versions 12.x and prior (with VTP Operating Mode as "server" or "client").

Cet avis de sécurité s’applique à tous les produits Cisco qui utilisent les versions 11.0 à 12.4 du logiciel Cisco IOS configurées pour utiliser la fonction DLSw.
This security advisory applies to all Cisco products that run Cisco IOS Software versions 11.0 through 12.4 configured for DLSw.

- Cisco IOS On a identifié dans Cisco IOS de multiples vulnérabilités que des attaquants pourraient exploiter pour exécuter des commandes arbitraires ou causer un déni de service.
- Cisco IOS Multiple vulnerabilities have been identified in Cisco IOS, which could be exploited by attackers to execute arbitrary commands or cause a denial of service.

Cet avis de sécurité s'applique à tous les produits Cisco qui utilisent les versions 11.0 à 12.4 du logiciel Cisco IOS configurées pour utiliser la fonction DLSw.
This security advisory applies to all Cisco products that run Cisco IOS Software versions 11.0 through 12.4 configured for DLSw.

Problème du logiciel Cisco IOS lié à l'accès SNMP et à la spécification DOCSIS Problème du logiciel Cisco IOS lié à l'accès SNMP et à la spécification DOCSIS
Cisco IOS Data Over Cable Service Interface Specification SNMP Access Issue Cisco IOS Data Over Cable Service Interface Specification SNMP Access Issue

Une vulnérabilité a été identifiée dans la fonction Data-link Switching de Cisco IOS Une vulnérabilité a été identifiée dans la fonction Data-link Switching de Cisco IOS
Vulnerability identified in Cisco IOS Data-link Switching feature Vulnerability identified in Cisco IOS Data-link Switching feature

AV06-033 Date : 14 septembre 2006 Objet Cet avis a pour objet d’attirer votre attention sur des vulnérabilités qui ont été identifiées dans Cisco CatOS et Cisco IOS.
AV06-033 Date: 14 September 2006 Purpose The purpose of this advisory is to bring attention to a vulnerability has been identified in Cisco CatOS and Cisco IOS.

• Tous les appareils qui exécutent une version touchée du logiciel Cisco IOS et configurés avec GRE IP ou des tunnels multipoints GRE IP - Produits non touchés par cette vulnérabilité
• All devices running affected versions of Cisco IOS software and configured with GRE IP or GRE IP multipoint tunnels - Products Not Affected by This Vulnerability

Le chercheur présente en outre une méthode permettant d’exploiter le code du logiciel utilisé lors du démarrage du système d’exploitation (méthode qui fonctionnerait sur la majorité des équipements Cisco IOS).
The researcher presents a method allowing to exploit the code of the software used during the reboot of the operating system (method that could work on most of Cisco IOS devices).

AV07-005 Date : le 12 janvier 2006 Objet Dans le présent avis, on veut attirer votre attention sur une nouvelle vulnérabilité décelée dans la fonction Data-link Switching (DLSw) de Cisco IOS (Internetwork Operating System).
AV07-005 Date: 12 January 2007 Purpose The purpose of this advisory is to bring attention to a new vulnerability in the Cisco IOS (Internetwork Operating System) Data-link Switching (DLSw) feature.

Vulnérabilités d’exécution de commandes à distance dans Cisco CatOS et dans le protocole de commutation VLAN de Cisco IOS Vulnérabilités d’exécution de commandes à distance dans Cisco CatOS et dans le protocole de commutation VLAN de Cisco IOS
Cisco CatOS and Cisco IOS VLAN Trunking Protocol remote command execution vulnerability Cisco CatOS and Cisco IOS VLAN Trunking Protocol remote command execution vulnerability

Cette présentation, assurée par un chercheur de Phenoelit, se veut un état de l’art complet sur la sécurité du système d’exploitation Cisco IOS : attaques passées, présentes et futures, bugs les plus courants, types de vulnérabilités et leur exploitation et dernières techniques et méthodes.
This presentation, made by a researcher of Phenoelit, aims at making a state of the art regarding the security of the Cisco IOS operating system: attacks passed, present and future, most common bugs, classes of vulnerabilities and their exploitation and the latest methods and techniques.

Évaluation La fonction Data-link switching (DLSw) permet de transporter du trafic SNA (Systems Network Architecture) d’IBM et NetBIOS (Network Basic Input/Output System) dans un réseau IP. Il existe une vulnérabilité dans certaines versions du logiciel Cisco IOS lorsque ce dernier est configuré de façon à utiliser la fonction DLSw.
Assessment Data-link switching (DLSw) provides a means of transporting IBM Systems Network Architecture (SNA) and network basic input/output system (NetBIOS) traffic over an IP network. A vulnerability exists in certain Cisco IOS software releases when configured for DLSw.

Évaluation La fonction Data-link switching (DLSw) permet de transporter du trafic SNA (Systems Network Architecture) d'IBM et NetBIOS (Network Basic Input/Output System) dans un réseau IP. Il existe une vulnérabilité dans certaines versions du logiciel Cisco IOS lorsque ce dernier est configuré de façon à utiliser la fonction DLSw.
Assessment Data-link switching (DLSw) provides a means of transporting IBM Systems Network Architecture (SNA) and network basic input/output system (NetBIOS) traffic over an IP network. A vulnerability exists in certain Cisco IOS software releases when configured for DLSw.

AV06-037 Date : 21 septembre 2006 Objet L'objet du présent avis est d'attirer l'attention sur une vulnérabilité qui a été identifiée dans le logiciel Cisco IOS tournant dans les routeurs Cisco de la gamme IAD2400, les routeurs mobiles sans fil de périphérie Cisco de la gamme 1900 et les passerelles téléphoniques analogiques Cisco VG224.
AV06-037 Date: 21 September 2006 Purpose The purpose of this advisory is to bring attention to a vulnerability that has been identified in Cisco IOS running on the Cisco IAD2400 series, 1900 Series Mobile Wireless Edge Routers and Cisco VG224 Analog Phone Gateways.

Évaluation On a découvert dans le logiciel Cisco IOS tournant dans les routeurs Cisco de la gamme IAD2400, les routeurs mobiles sans fil de périphérie Cisco de la gamme 1900 et les passerelles téléphoniques analogiques Cisco VG224, une vulnérabilité qu'un pirate pourrait exploiter à distance pour obtenir un accès non autorisé à un dispositif vulnérable.
Assessment A vulnerability has been identified in Cisco IOS running on the Cisco IAD2400 series, 1900 Series Mobile Wireless Edge Routers and Cisco VG224 Analog Phone Gateways, which could be exploited by remote attackers to gain unauthorized access to a vulnerable device.

PRODUITS TOUCHÉS -Cisco IOS versions 9.x -Cisco IOS versions 10.x -Cisco IOS versions 11.x -Cisco IOS versions 12.x -Cisco IOS XR versions 2.0.x -Cisco IOS XR versions 3.0.x -Cisco IOS XR versions 3.2.x Mesure suggérée SPPCC recommande aux administrateurs de tester et d’installer les dernières versions offertes par Cisco.
AFFECTED PRODUCTS -Cisco IOS versions 9.x -Cisco IOS versions 10.x -Cisco IOS versions 11.x -Cisco IOS versions 12.x -Cisco IOS XR versions 2.0.x -Cisco IOS XR versions 3.0.x -Cisco IOS XR versions 3.2.x Suggested action PSEPC recommends that administrators upgrade and test the latest versions as made available by Cisco.

• Série de versions 12.0S du logiciel Cisco IOS, avec une révision postérieure à la version 12.0(23)S du logiciel Cisco IOS, avec l’option CEF activée (comportement par défaut) Mesure suggérée SPPCC recommande aux administrateurs de systèmes de tester et d’appliquer la dernière mise à jour de sécurité et/ou stratégie d’atténuation, selon les indications qui concernent les versions supportées des produits qu’ils utilisent.
• Cisco IOS Software 12.0S release train, with a revision later than Cisco IOS Software Release 12.0(23)S, with CEF enabled (default behavior) Suggested action PSEPC recommends that system administrators test and apply the latest security update and/or mitigation strategy as indicated for their supported product versions.

Une vulnérabilité a été identifiée dans la fonction Data-link Switching de Cisco IOS Liens institutionnels Nos responsabilités Gestion des urgences Sécurité nationale Prévention du crime Politique d'application de la loi Politique correctionnelles Le Ministère Notre ministre À notre sujet Actualités Publications Services Distributions de RSS Cyberavertissement Résumé quotidien sur les infrastructures Divulgation proactive Divulgation proactive Une vulnérabilité a été identifiée dans la fonction Data-link Switching de Cisco IOS Numéro :
Vulnerability identified in Cisco IOS Data-link Switching feature Institutional links Our responsibilities Emergency management National security Crime prevention Law enforcement policy Corrections policy The Department Our Minister About us Newsroom Publications Services RSS Feeds Cyber warnings Daily Infrastructure Report Proactive Disclosure Proactive disclosure Vulnerability identified in Cisco IOS Data-link Switching feature Number:

Multiples vulnérabilités du logiciel IOS de Cisco [ 2008-03-28 ] Diversification de l’économie de l’Ouest Canada :
Cisco IOS Multiple Vulnerabilities [ 2008-03-28 ] Western Economic Diversification Canada: