Comité mixte permanent d'examen de la réglementation oor Engels
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
REGS
Special Committee on Statutory Instruments
Standing Joint Committee for Regulatory Scrutiny
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations · Standing Joint Committee on Regulations and other Statutory Instruments · Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Certaines modifications apportées en raison des préoccupations exprimées par le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
A levy in the milk and milk products sector *Giga-fren Giga-fren
Le règlement permet ainsi d'atteindre les objectifs poursuivis par le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Get us out of hereGiga-fren Giga-fren
Comité mixte permanent d’examen de la réglementation Mandat :
How do we find our way home without her?Giga-fren Giga-fren
C'est le Comité Mixte Permanent d'Examen de la Réglementation qui a apporté ces divergences à l'attention du MPO.
Better go home, JohnGiga-fren Giga-fren
Modifications requises à la suite des propositions formulées par le Comité mixte permanent d’examen de la réglementation.
Article #) shall be replaced by the followingGiga-fren Giga-fren
Le rôle, les tâches et les pouvoirs du Comité mixte permanent d’examen de la réglementation. (29 avril 2003)
And make it appear like the mission bought the building themselvesGiga-fren Giga-fren
Le comité mixte permanent d'examen de la réglementation a l'honneur de présenter son
[Siren Stops ]hansard hansard
• examen parlementaire par le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meGiga-fren Giga-fren
Ces modifications découlent d'une recommandation du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (Comité mixte permanent).
You really out here looking for deer?Giga-fren Giga-fren
Consultations Le nouveau décret est pris en réponse aux observations du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Is there another way out?Giga-fren Giga-fren
Les textes réglementaires peuvent être examinés par le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meGiga-fren Giga-fren
• Les arrêtés d'urgence sont transmis au Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
What is so funny about that?Giga-fren Giga-fren
Description Ces modifications répondent aux observations du conseiller du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveGiga-fren Giga-fren
Le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (CMP) a recommandé ce changement dans la formulation.
You hold the front, I' il hold the backGiga-fren Giga-fren
La modification répond également aux préoccupations du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Tell me your name, pleaseGiga-fren Giga-fren
Consultations Le nouveau décret est pris en réponse aux observations du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreGiga-fren Giga-fren
Le Parlement peut examiner le contenu d'un règlement par l'entremise du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
It' s your lucky day, huh?Giga-fren Giga-fren
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation Aucun commentaire n'a été reçu.
Before using ActrapidGiga-fren Giga-fren
• Mise en œuvre des changements, en réponse au Comité mixte permanent d’examen de la réglementation.
How long have you been here?Giga-fren Giga-fren
Le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation a suggéré qu'elles soient simplifiées et uniformisées.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Giga-fren Giga-fren
(Cette question a été soulevée par le Comité mixte permanent d’examen de la réglementation.)
She did, did she?Giga-fren Giga-fren
Cette option répond aux recommandations du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
She is my brideGiga-fren Giga-fren
Madame la Présidente, je propose l'adoption du premier rapport du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
Is he mine now?Mine? My very own?hansard hansard
Ces changements sont apportés à la demande du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (CMPER).
This looks like a nice enough neighborhoodGiga-fren Giga-fren
C’est au Comité mixte permanent d'examen de la réglementation qu’il revient d’examiner les décrets-lois.
The best thing we can do is go on with our daily routineGiga-fren Giga-fren
1265 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.