Communauté de Sant’Egidio oor Engels
Communauté de Sant’Egidio
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Community of Sant'Egidio
[ Community of Sant’Egidio ]
Depuis le mois de juin, des membres des communautés de Sant’Egidio d’Europe prennent part aux activités de ce centre.
Since the end of July several people from the European Communities of Sant'Egidio are helping out in the centre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a été mis au point en février 2002 par la Communauté de Sant’Egidio, fondée par Andrea Riccardi*.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timegv2019 gv2019
Nous entretenons notamment des échanges avec la communauté de Sant’Egidio en République centrafricaine.
Just clowning around, buddyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Communauté de Sant’Egidio compte 65 000 membres répartis dans 73 pays.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseUN-2 UN-2
Je viens rendre visite à la communauté de Sant’Egidio, ici, à Trastevere, où elle est née.
I give you five seconds to recover revoke your handvatican.va vatican.va
Communauté de Sant’Egidio
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.UN-2 UN-2
Depuis le mois de juin, des membres des communautés de Sant’Egidio d’Europe prennent part aux activités de ce centre.
Well, the guy' s obviously not right off the boatCommon crawl Common crawl
Je suis véritablement heureux d’être avec vous dans cette maison d’accueil de la communauté de Sant’Egidio destinée aux personnes âgées.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlevatican.va vatican.va
Je remercie la Communauté de Sant’Egidio, le diocèse d’Assise et les Familles franciscaines qui ont préparé cette journée de prière.
No, but maybe you have amnesiavatican.va vatican.va
Demain aura lieu à Rome un congrès international intitulé « Pour un monde sans peine de mort », organisé par la communauté de Sant’Egidio.
A merry Christmas to you, Bobvatican.va vatican.va
La Communauté de Sant’Egidio mène divers projets dans les domaines de la prévention et du diagnostic du VIH, ainsi que des traitements antirétroviraux.
Through difficulties, to the stars.UN-2 UN-2
� Ces ONG sont notamment le Centre Carter, la Communauté de Sant’Egidio, le Centre pour le dialogue humanitaire et l’Initiative de gestion des crises.
Those days are goneUN-2 UN-2
Elle s’ajoute à la correspondance épistolaire et à la défense légale des condamnés à mort (plus de 2000 jusque là avec la Communauté de Sant’Egidio).
OK, I' m going to count backward from fiveCommon crawl Common crawl
Je salue les participants à la manifestation « Paix sur toutes les terres », organisée à Rome et dans de nombreux pays par la communauté de Sant’Egidio.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsvatican.va vatican.va
Je salue avec affection les participants à la manifestation «Paix sur toutes les terres», promue à Rome et dans de nombreux pays par la communauté de Sant’Egidio.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # Decembervatican.va vatican.va
Cette initiative faisait suite à des mois de médiation menée par la Communauté de Sant’Egidio, association chrétienne basée à Rome, avec l’appui des États-Unis et d’autres partenaires internationaux.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationUN-2 UN-2
Je me réjouis également parce que cette initiative est œcuménique, et est soutenue par la Communauté de Sant’Egidio, la Fédération des Églises évangéliques italiennes, les Églises vaudoises et méthodistes.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.vatican.va vatican.va
Je salue les délégations de divers pays qui participent à la rencontre promue par la communauté de Sant’Egidio sur le thème : No Justice without Life (Pas de justice sans vie).
You don' t have it inyouvatican.va vatican.va
En 2010 déjà, le Luxembourg avait, à titre national, soutenu la médiation engagée par la Communauté de Sant’Egidio entre les principaux acteurs politiques et de la société civile de Guinée.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
Le Rwanda salue la volonté résolue de la Communauté de Sant’Egidio de se joindre à la communauté internationale pour œuvrer en faveur d’un désarmement et d’une démobilisation rapides de ces groupes.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
Je vous présente à tous mes salutations les plus respectueuses et j’exprime ma proximité spirituelle à la rencontre internationale pour la paix que la communauté de Sant’Egidio a promue à Tirana.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayvatican.va vatican.va
729 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.