Conseil canadien de la vie au travail oor Engels
Conseil canadien de la vie au travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CCWL
Canadian Council on Working Life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vie active au travail: une bonne affaire est une initiative conjointe de Santé Canada et du Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail, organisme sans but lucratif dont les bénévoles font la promotion de milieux de travail plus sains grâce à l'orientation et au soutien offerts aux professionnels de la vie active et au secteur des affaires au Canada.
You didn' t have to do thatGiga-fren Giga-fren
« Je suis heureuse de voir que les employeurs disposent d'un outil pratique pour aider les employés à surmonter les obstacles et à inclure l'activité physique dans leur quotidien », a déclaré Marion Reeves, présidente du Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesGiga-fren Giga-fren
• 2001-2002 - regroupe des chefs de file et fournit de l'aide au Conseil canadien d'agrément des services de santé dans le but de définir les indicateurs de la qualité de vie au travail pour les nouvelles normes d'agrément • Oct.
Who made off with me hat?Giga-fren Giga-fren
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Communiqués de presse > 2001 Information La vie active au travail : une bonne affaire Les avantages économiques Dix raisons d'appuyer l'activité physique en milieu de travail Communiqué 2001-30 le 28 mars 2001 Aider les employés à être plus actifs améliore la santé et les résultats TORONTO - Santé Canada et le Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail (CCSVAT) lançaient aujourd'hui le nouveau site Web La vie active au travail : une bonne affaire.
What the fuck, Paulie?Giga-fren Giga-fren
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Communiqués de presse > 2003 Information Lancement d'« Escaliers vers la santé » Communiqué 2003-80 Le 25 octobre 2003 Pour diffusion immédiate Le secrétaire d'État DeVillers lance l'initiative Escaliers vers la santé TORONTO - L'honorable Paul DeVillers, secrétaire d'État (Activité physique et Sport), a lancé aujourd'hui l'initiative Escaliers vers la santé, une ressource en ligne élaborée par Santé Canada et le Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declaredcontent may go up to three times the tolerance laid down in pointGiga-fren Giga-fren
Escaliers vers la santé a été préparé conjointement par l'Agence de la santé publique du Canada, et le Conseil canadien pour la santé et la vie active au travail (CCSVAT) avec un remercîment sincère à Coeur à Coeur dans Ottawa.
This girl has problemsGiga-fren Giga-fren
Le projet, conçu en partenariat avec le Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail, livre de l’information sur les résultats des recherches et les meilleures pratiques et suggère un gabarit que peuvent utiliser les praticiens pour élaborer des études de cas portant sur la vie active au sein de leurs organismes respectifs.
You owe me $#, #, assholeGiga-fren Giga-fren
BULLETIN Faits Il s’agit d’un appel de la décision de la Cour fédérale, Section de première instance ([1996] 3 C.F. 609 (1re inst.)) concernant le refus du Conseil canadien des relations du travail (CCRT) de communiquer au Commissaire à la protection de la vie privée du Canada des notes prises par des membres du CCRT pendant l’audition d’une plainte.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerGiga-fren Giga-fren
Canada (Privacy Commissioner) v. Canada (Labour Relations Baord) (2000), 257 N.R. 66; et 2000 CLLC 220-037 (C.A.F. no A-685-96) Il s’agit d’un appel de l’examen, par la Section de première instance de la Cour fédérale, de la décision par laquelle le Conseil canadien des relations du travail (devenu le CCRI) a refusé de communiquer au Commissaire à la protection de la vie privée du Canada les notes prises par les membres du Conseil au cours de l’audition d’une plainte.
I blame the police forceGiga-fren Giga-fren
Canada (Privacy Commissioner) v. Canada (Labour Relations Baord) (2000), 257 N.R. 66; et 2000 CLLC 220-037 (C.A.F. no A-685-96) Il s'agit d'un appel de l'examen, par la Section de première instance de la Cour fédérale, de la décision par laquelle le Conseil canadien des relations du travail (devenu le CCRI) a refusé de communiquer au Commissaire à la protection de la vie privée du Canada les notes prises par les membres du Conseil au cours de l'audition d'une plainte.
Name and address of granting authorityGiga-fren Giga-fren
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Communiqués de presse > 2003 Information Octobre 2003 Lancement d'« Escaliers vers la santé » Escaliers vers la santé Escaliers vers la santé est une ressource en ligne interactive et conviviale créée par Santé Canada et le Conseil canadien pour la santé et la vie active au travail, qui encourage l'utilisation de l'escalier comme moyen pratique et peu coûteux d'intégrer l'activité physique au quotidien, particulièrement au travail.
You won' t winGiga-fren Giga-fren
La récente collaboration entre le Bureau, l'Association des infirmières et infirmiers du Canada et le Conseil canadien d'agrément des services de santé afin d'élaborer des indicateurs de qualité de la vie au travail des infirmières en fonction des nouvelles normes d'agrément est un excellent exemple de l'apport du Bureau de la politique des soins infirmiers.
he doesnt deserve itGiga-fren Giga-fren
Les défenseurs de la vie privée, les défenseurs des libertés civiles, d'éminents experts juridiques et des commissaires provinciaux et territoriaux à la protection de la vie privée de partout au pays ainsi que beaucoup d'autres, dont le Congrès du travail du Canada, le Conseil des Canadiens et les éditorialistes de presque tous les principaux journaux d'un océan à l'autre se sont fait l'écho de mes préoccupations.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresGiga-fren Giga-fren
Soulignons un projet d'envergure nationale qui a permis la récente inclusion d'indicateurs de la qualité de vie au programme du Conseil canadien d'agrément des services de santé, qui exige maintenant que les employeurs, les syndicats et le personnel infirmier réfléchissent aux grands enjeux du maintien en poste et de la satisfaction au travail.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresGiga-fren Giga-fren
Melissa Barton s'est chargée de la coordination de l'atelier. Elle travaille pour l'initiative Qualité de vie au travail - Collaboration en matière de soins de santé, l'un des projets nationaux complémentaires de l'IPSMT du Conseil canadien d'agrément des services de santé.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Giga-fren Giga-fren
Elle est membre du groupe de travail sur les meilleures pratiques et des soins de qualité de la Stratégie de Santé Canada sur les soins palliatifs et les soins de fin de vie, et elle a récemment terminé son travail au sein du comité consultatif du Conseil canadien d'agrément des services de santé concernant l'élaboration de normes en matière de soins palliatifs.
It can' t be Mitchell, can it?Giga-fren Giga-fren
La priorité du Comité consultatif canadien sur les ressources en soins infirmiers pour 2000-2001 sera d'améliorer la qualité de la vie au travail du personnel infirmier et de fournir des conseils pour appuyer la mise en ouvre d'autres stratégies de la Stratégie pour les soins infirmiers au Canada.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentGiga-fren Giga-fren
Tendre la main – toucher des vies M Norma Chambers Infirmière hygiéniste, Comox, C.-B. Au début de 2004, M Norma Chambers a accepté l’invitation de l’Initiative canadienne d’immunisation internationale (ICII) à travailler comme conseillère de l’ONU pendant trois mois e dans le cadre de la 15 mission STOP au Pakistan.
You' il be a better man for this, my friendGiga-fren Giga-fren
Commissaire à la protection de la vie privée du Canada c. le Conseil canadien des relations du travail* Cour d’appel fédérale Dossier no A-685-96 de la Cour Appel du jugement de la Section de première instance de la Cour fédérale du Canada rendu le 12 août 1996 relativement au refus d’accès opposé à un particulier aux notes personnelles prises par les membres du Conseil lors d’une audience.
Britt, you' re outGiga-fren Giga-fren
Lien entre la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé Montant/Durée Bénéficiaire Contexte 349 000 $, de 2004-2005 à 2006-2007 Conseil canadien d’agrément des services de santé (CCASS) L’initiative Qualité de vie au travail – Collaboration en matière de soins de santé répondra à un besoin important en faveur d’une approche intégrée qui lie la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé, y compris la qualité des soins aux patients et les services aux clients.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionGiga-fren Giga-fren
Lien entre la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé Montant/Durée 349 000 $, de 2004-2005 à 2006-2007 Bénéficiaire Conseil canadien d'agrément des services de santé (CCASS) Contexte L'initiative Qualité de vie au travail - Collaboration en matière de soins de santé répondra à un besoin important en faveur d'une approche intégrée qui lie la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé, y compris la qualité des soins aux patients et les services aux clients.
More like his mentorGiga-fren Giga-fren
Lien entre la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé Montant/Durée 349 000 $, de 2004-2005 à 2006-2007 Bénéficiaire Conseil canadien d'agrément des services de santé (CCASS) Contexte L'initiative Qualité de vie au travail - Collaboration en matière de soins de santé répondra à un besoin important en faveur d'une approche intégrée qui lie la qualité de vie au travail, les pratiques en matière de ressources humaines et les résultats dans le système de santé, y compris la qualité des soins aux patients et les services aux clients.
Please, God, let me out of here!Giga-fren Giga-fren
Elle a fait l’objet de nombreuses discussions en commissions parlementaires, surtout en ce qui concerne le droit des employées et employés à la protection de la vie privée14. En vertu de la disposition en question, un syndicat peut demander au Conseil canadien des relations industrielles une ordonnance exigeant d’un employeur qu’il remette au syndicat ou au Conseil les nom et adresse des employées et employés dont le lieu de travail habituel ne fait pas partie des locaux appartenant à l’employeur ou placés sous sa responsabilité.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeGiga-fren Giga-fren
Conseil canadien de la santé et de la vie active au travail
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le conseiller canadien en science et technologie en Allemagne Le travail du conseiller en S-T, qui fait partie de la Section des affaires commerciales et économiques de l'ambassade, porte sur tout le cycle de vie des produits de la recherche scientifique, de l'étape de l'idée ou de l'invention à celle de la mise au point d'un produit commercialisable.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentGiga-fren Giga-fren
46 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.