Conseil régional de développement oor Engels

Conseil régional de développement

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CRD

Conseil régional de développement

Soortgelyke frases

Conseil régional des organismes de financement du développement
Regional Council of Development Financing Institutions

Conseils de développement économique régional
Regional Economic Development Boards

Conseil régional de concertation et de développement du Bas-Saint-Laurent
CRCD Bas-Saint-Laurent · Conseil régional de concertation et de développement du Bas-Saint-Laurent

conseil de développement régional
regional development council

Conseil de développement économique régional
REDB · Regional Economic Development Board

Conseil de développement régional
Business Development Board · Regional Development Board

Conseil régional de développement Kativik
Kativik Regional Development Council

Conseil régional des projets de développement de Moncton
Moncton Regional Development Initiatives Board

Conseil régional de développement de l'Est du Québec
CRDEQ · Conseil régional de développement de l'Est du Québec

voorbeelde

Cette démarche prend une forme de plus en plus concrète grâce aux conseils régionaux de développement
That perspective was taking an ever more concrete form thanks to the regional development councils

• Le Conseil régional de développement de l’AbitibiTémiscamingue
• Regional Council for the Development of AbitibiTémiscamingue

Ryakuga Grassroots Communication, Conseils régionaux de développement économique, ONGE et ONG des six régions couvertes par le projet.
Ryakuga Grassroots Communication, Regional Economic Development Boards, ENGOs and NGOs in all six project areas.

C'est le cas au Québec, qui a une structure régionalisée comprenant # conseils régionaux de développement
Such is the case in Quebec, with its regionalized structure made up of # regional development councils

CONSEIL RÉGIONAL DE DÉVELOPPEMENT KATIVIK.
INDIAN AND NORTHERN AFFAIRS CANADA.

À cet égard, le Conseil régional de développement de la baie James peut être le catalyseur.
Support a "Canadian Academies of Science."

Cette démarche prend une forme de plus en plus concrète grâce aux conseils régionaux de développement.
That perspective was taking an ever more concrete form thanks to the regional development councils.

Dans le dernier cas, un organisme particulier exerce un rôle de premier plan : le Conseil régional de développement Katutjiniq (CRDK).
In the latter, one organization is of particular note: the Katutjiniq Regional Development Council (KRDC).

b) Conseils régionaux de développement urbain et rural (COREDUR): un représentant de chacun des peuples autochtones présents dans chaque région
One representative of each of the indigenous peoples living in the region: Departmental Development Councils (CODEDES

Dans les Conseils régionaux de développement urbain et rural (COREDUR), un représentant de chacun des peuples autochtones qui habitent la région;
Regional Urban and Rural Development Councils (COREDURs). One representative of each of the indigenous peoples living in the region;

Je lui ai demandé pourquoi il ne s'engageait pas à respecter les plans stratégiques des conseils régionaux de développement au Québec
I asked him why he was not undertaking to respect the strategic plans of regional development councils in Quebec

Le CRDK fait actuellement partie d’une structure de plus grande envergure, le Conseil régional de développement du nord du Québec (CRDNQ), qui exerce
At present, KRDC is part of a larger structure, called the Northern Québec Regional Development Council (NQRDC) and which operates over the Administrative Region No. 10.

Le conseil national de développement, avec sa structure participative (le Premier ministre en est le président, les représentants des conseils régionaux de développement les membres.
For the preparation of the NSRF Latvia established the ‘shadow’ Monitoring Committee in November 2005, to ensure involvement of the partners in the discussion forum for NSRF and OPs.

Conseil régional de développement de la baie James 1.3.2 Mise en œuvre d’un programme régional structuré de formation de la main-d’oeuvre et de développement de carrière.
Table Inter-ordre 1.3.3 Development of an action plan to target the priority action areas in R&D.

Sauf pour un groupe, ce portrait change du tout au tout avec l'élargissement des CRES et leur prise en charge par les CRD (Conseil régional de developpement).
Except for one group, this picture changed altogether when the CRES expanded and the Conseil régional de développement (CRD) assumed responsibility for them:

Sauf pour un groupe, ce portrait change du tout au tout avec l’élargissement des CRES et leur prise en charge par les CRD (Conseil régional de developpement).
Except for one group, this picture changed altogether when the CRES expanded and the Conseil régional de développement (CRD) assumed responsibility for them:

Les conseils régionaux de développement peuvent aussi assumer un rōle d'appoint et de soutien au financement, mais les acteurs d'un gouvernement peuvent se coordonner et soutenir une industrie
Regional development boards can have a back-up role and provide funding support, but government players can co-ordinate their efforts and support a whole industry

Conseils régionaux de développement urbain et rural (COREDUR) : deux représentantes d’organisations de femmes actives dans la région et un/une représentant(e) du Secrétariat présidentiel à la condition féminine;
In the Regional Urban and Rural Development Councils (COPREDUR): two representatives of women’s organizations operating in the region and one representative of SEPREM;

Parmi les plus convaincants, il convient de mentionner la Chambre de commerce de Senneterre, le Conseil régional de développement de l'Abitibi-Témiscamingue et les représentants élus de la région.
Among the most impressive were those of the Chambre de commerce de Senneterre, the Conseil régional de développement de l'Abitibi-Témiscamingue and of the elected representatives of the area.

La Fédération est également appelée à intervenir auprès des municipalités régionales de comté, des conseils régionaux de développement, des municipalités, des organismes de la faune, des associations touristiques régionales, etc.
The QOF is also consulted by regional county municipalities, regional development councils, municipalities, wildlife agencies, regional tourism associations, etc.

Dans les conseils régionaux de développement, les femmes représentaient 15,2 pour 100 des membres des conseils d'administration en 1994, tandis qu'en 1997, ce pourcentage se situait à 18,0 pour 100.
On regional development councils, women represented 15.2 percent of board members in 1994, whereas in 1997 the figure was 18.0 percent.

Il est au nombre des architectes de la mise en place de divers organismes tels que Montréal International, Montréal TechnoVision et le Conseil régional de développement de l'île de Montréal.
He was also one of the architects who set up organizations such as Montreal International, Montreal TechnoVision and the Conseil régional de développement de l'Île de Montréal.

Dans les conseils régionaux de développement, les femmes représentaient 15,2 pour 100 des membres des conseils d’administration en 1994, tandis qu’en 1997, ce pourcentage se situait à 18,0 pour 100.
Women on regional health and social services boards accounted for 33.8 percent of board members in 1994; in 1997 the rate stood at 36.9 percent (see Appendix 2).

Il œuvre en développement régional depuis près de 20 ans, d'abord au Secrétariat régional à la concertation, puis au Conseil régional de développement et maintenant à la Conférence régionale des élus.
He has worked in regional development for almost 20 years, first with the Secrétariat régional à la concertation, then with the Conseil régional de développement and now with the Conférence régionale des élus.

L'un des objectifs de l'étape sera d'établir un réseau de soutien qui veillera à ce que les conseils régionaux de développement économique et les représentants municipaux jouent leur rôle plus efficacement.
"This Phase IV will put in place the necessary support network to ensure Regional Economic Development Boards and municipal representatives play their particular role more effectively.