Convergence et Union oor Engels
Convergence et Union
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Convergence and Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’étaient jointes à eux les formations nationalistes conservatrices, du Parti nationaliste basque (PNV) à la Coalition canarienne (CC) en passant par Convergence et Union, en Catalogne.
This is my friend, ShivaGiga-fren Giga-fren
L'Espagne compte aussi plusieurs groupes politiques régionaux dont deux principaux : le regroupement catalan de centre-droite, Convergence et union (CiU) et le parti nationaliste basque de centre droite (PNV).
Do you know how worried I was?Giga-fren Giga-fren
Le parti nationaliste écossais (SNP) et le parti catalan Convergence et Union (CiU) exploitent le concept du cosmopolitisme européen pour relancer des objectifs nationalistes étroits et en fin de compte faire éclater les pays dont ils font aujourd'hui partie.
I had nothing to do with thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
De même, certaines régions des États membres actuels poursuivent toujours le processus de convergence et l’Union devra étudier quelle aide continue convient pour soutenir notre objectif commun, à savoir permettre à toutes les régions de converger vers le niveau de prospérité moyen de l’UE.
I didn' t give it awayEuroparl8 Europarl8
Parti socialiste des ouvriers espagnols (PSOE), Parti populaire (PP), Convergence et union (CiU), Gauche unifiée (IU), Parti nationaliste basque (PNV), Coalition Batasuna-îles Canaries (CC) (coalition de cinq partis), Parti des indépendants de Lanzarote (PIL), Bloc nationaliste galicien (BNG), Parti d'ouvriers socialiste espagnol (PSOE).
Ones and zeroesGiga-fren Giga-fren
A la précédente élection en 2012, les partis en faveur d'un référendum d'auto-détermination—Convergence et Union (CiU), Gauche Républicaine de Catalogne (ERC), Initiative pour la Catalogne Union Verts, Gauche Alternative (ICV-EUiA) et la Candidature d'Unité Populaire (CUP)—ont obtenu la majorité des voix.
I' il always want moregv2019 gv2019
Partis politiques principaux Parti socialiste des ouvriers espagnols (PSOE), Parti populaire (PP), Convergence et union (CiU), Gauche unifiée (IU), Parti nationaliste basque (PNV), Coalition Batasuna-îles Canaries (CC) (coalition de cinq partis), Parti des indépendants de Lanzarote (PIL), Bloc nationaliste galicien (BNG), Parti d'ouvriers socialiste espagnol (PSOE).
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Giga-fren Giga-fren
Lors d’une réunion de la Commission mixte pour l’Union européenne en date du 15 février 2001 aux Cortes Generales, M. Guardans i Cambó, du groupe catalan Convergence et Union, a interpellé M. Piqué I Camps, Ministre espagnol des affaires étrangères, sur l’avenir de l’UEO et de son Assemblée parlementaire : 4.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mGiga-fren Giga-fren
Le dialogue politique doit être entretenu entre les partis démocratiques, qu'ils soient nationalistes ou pas, avec Convergence démocratique de Catalogne, avec Convergence et Union, avec le PNV, avec Eusko Alkartasuna, depuis Gauche unie, depuis le parti socialiste ouvrier espagnol, depuis le parti populaire, dans les institutions, avec transparence, avec clarté, en représentation du peuple, répondant face aux citoyens.
Within minutes, SirEuroparl8 Europarl8
C'est, en définitive, ce que nous avons voulu faire avec le rapport économique annuel, car ce rapport contient tous les éléments nécessaires pour une stratégie de politique économique d'ensemble, non seulement sur la convergence et l'Union économique et monétaire, mais aussi pour la croissance et l'emploi, qui sont les deux thèmes que je voudrais aborder maintenant.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEuroparl8 Europarl8
DIVERGENCES ET CONVERGENCES : LES PERSPECTIVES L'Union européenne : un objectif commun, mais quid de la sécurité et de la défense ?
Sometimes a hug is goodGiga-fren Giga-fren
Résolution du Conseil, du 6 décembre 1994, sur certaines perspectives d'une politique sociale de l'Union européenne: contribution à la convergence économique et sociale de l'Union
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
Le programme, en coordination et convergence avec la Banque mondiale et l'Union européenne, comprend deux projets: amélioration de la qualité; et promotion de l'équité
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIMultiUn MultiUn
Le programme, en coordination et convergence avec la Banque mondiale et l’Union européenne, comprend deux projets : amélioration de la qualité; et promotion de l’équité.
Retreating from the world and forsaking our friendsUN-2 UN-2
• contribuer à la convergence économique entre l’Union et ses pays partenaires.
How long to get this presentation ready?Giga-fren Giga-fren
Il doit également être un instrument servant à dynamiser la réelle convergence de l'Union, l'emploi et le progrès.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Europarl8 Europarl8
Le prix BEI 2013 est placé sous le thème suivant: «Croissance, emploi et convergence — Applications à l'Union européenne».
You might even be intelligentEurLex-2 EurLex-2
Dynamique salariale et convergence préalables à l'Union monétaire
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Pour accélérer la convergence économique, sociale et territoriale, l'Union européenne a institué un Fonds de cohésion en 1994.
And away they go!Giga-fren Giga-fren
Pour accélérer la convergence économique, sociale et territoriale, l'Union européenne a institué un Fonds de cohésion en 1994.
$# was bid last!Giga-fren Giga-fren
RÉSOLUS à renforcer leurs économies ainsi qu' à en assurer la convergence, et à établir une union
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneECB ECB
• La cohésion économique et sociale et la convergence dans l’Union européenne élargie demeure la première priorité opérationnelle de la Banque.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesGiga-fren Giga-fren
RÉSOLUTION DU CONSEIL du 6 décembre 1994 sur certaines perspectives d'une politique sociale de l'Union européenne: contribution à la convergence économique et sociale de l'Union (94/C 368/03)
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
d’un rapprochement des législations et d’une convergence des réglementations avec les normes de l’Union et d’autres normes internationales applicables,
He' s got this made- up mind about cars and graduationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4077 sinne gevind in 452 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.