Danse-Folle oor Engels
Danse-Folle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Teeter Dance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le corps d’Adne évoluait à toute vitesse dans une danse folle.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Aussitôt, les spots se mirent à entamer une danse folle sur le tube cathodique.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Maric sentit la tension et cessa sa danse folle pour se tourner vers le Arl
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Le brouillard virevolte autour de moi, m’attirant dans sa danse folle, dans son flux circulaire.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
« Reviens à la maison...» Au sein du Portail lui-même, les lumières tourbillonnantes entrèrent dans une danse folle.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
En mer, le ballet des véliplanchistes est juste dingue, une danse folle d’ailes de couleur.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Un musicien des rues jouait de la cornemuse pendant qu’une ribaude ivre cabriolait dans une danse folle.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Après une danse folle avec le démon,les sorcières volent chez elles au premier chant du coq
Your protégé erred by ignoring my orderopensubtitles2 opensubtitles2
— Que penserait une servante si elle voyait la reine Corinn exécuter cette danse folle ?
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Les camps de nuit, la musique, les danses folles, le bizarre honneur haz !
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Les sourcils de Brad étaient déjà relevés et faisaient une danse folle quand Jason se tourna vers lui.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Une espèce de danse folle entre les tables, en rollers, avec de plus en plus d’assiettes dans les mains.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
ll s'agissait de quelques visages inconnus, une danse folle et déchaînée et il s'était passé quelque chose avec Mlle Nelly.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionQED QED
Ce fut une danse folle, une danse pour éveiller la nuit et l’air, pour appeler les créatures et les objets.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Il lâcha la ceinture de plomb, qui tourbillonna dans une danse folle vers les abîmes pour disparaître de sa vue.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Il n'avait pas le pouvoir de tirer les morts de leurs tombes et de les mener dans une danse folle comme des pantins.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Je varie le rythme, l’intensité, ma bouche et ma main se lançant dans une danse commune, folle, torride.
The most fascinating complicationLiterature Literature
La danse des fous est terminée.
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cette danse complètement folle commence.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était apparu couvert de sang séché et le vieux marionnettiste avait dansé une folle gigue pour lui.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Brode considère le film et par exemple la scène du bal, non pas comme une vision conservatrice, mais comme une incitation aux « danses folles » (comme le twist) destinées à la jeunesse américaine des années 1950 et 1960.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Comment cela, mon premier mari aime danser, dis-je, il est fou de danse.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
C’est ce qu’a exprimé Philip Chesterfield, courtisan et orateur anglais du XVIIIe siècle: “J’ai dansé la folle valse des plaisirs et les ai tous quittés.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
Les moments plaisants avec mes filles, les danses folles sur de vieilles chansons dont elles ne connaissent pas les chanteurs mais qui nous replongent mon mari et moi dans notre enfance/adolescence (comme quoi les goûts étaient communs alors que nous ne nous connaissions pas encore et avons sept ans d’écart).
And soon you will leave meCommon crawl Common crawl
Les hommes se mirent à hurler, à chanter, à danser comme des fous.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
456 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.