Fondation canadienne des archives oor Engels
Fondation canadienne des archives
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Canadian Archives Foundation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis 1989, les Archives nationales ont versé des fonds au Conseil canadien des archives (CCA) afin d’aider la communauté à élaborer un système archivistique national.
If you ' re uncomfortable, don' t answerGiga-fren Giga-fren
• Contrôle des fonds (créé pour jouer un rôle dans la réduction de l’accumulation des fonds non traités des archives canadiennes),
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyGiga-fren Giga-fren
Les Canadiens ont accès aux fonds des archives et bibliothèques canadiennes.
We lost the war because the Russians betrayed our trustGiga-fren Giga-fren
La description des fonds et collections des archives de l’Association canadienne d’histoire ferroviaire est conforme aux Règles de description des documents d’archives (RDDA).
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementCommon crawl Common crawl
Street Fighting (autre rapport fondé sur l’expérience des Canadiens à Ortona), Archives nationales du Royaume-Uni, TNA WO 32/11458.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerGiga-fren Giga-fren
Toutes les personnes ressources conviennent que l’objectif premier du RCIA était de créer un catalogue national en ligne des descriptions des fonds des archives canadiennes.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Giga-fren Giga-fren
De concert avec Revenu Canada, les archivistes canadiens ont constitué le CNÉA afin qu'il soit possible de fixer la juste valeur marchande des fonds d'archives donnés à des établissements canadiens.
Come have some cakeGiga-fren Giga-fren
Programme de souvenirs de la musique canadienne ▪ Utilisation des fonds – Programme de souvenirs de la musique canadienne – Bibliothèque et Archives Canada ▪ Utilisation des fonds – Programme de souvenirs de la musique canadienne – Patrimoine canadien/Trust pour la préservation de l'audiovisuel du Canada 10.
For cryin ' out loud, it' s this one!Giga-fren Giga-fren
À propos de la collection des Archives littéraires Les Archives littéraires : un guide des fonds littéraires à Bibliothèque et Archives Canada La collection d'archives littéraires de Bibliothèque et Archives Canada (BAC) regroupe des fonds d'archives d'auteurs canadiens ainsi que de personnes et d'organismes œuvrant activement dans des domaines liés à la littérature (p. ex. petites maisons d'édition littéraires, traducteurs et illustrateurs).
Aww Jim, is this from you?Giga-fren Giga-fren
De concert avec Revenu Canada, les archivistes canadiens ont constitué le CNÉA afin qu'il soit possible de fixer la juste valeur marchande des fonds d'archives offerts en don à des établissements canadiens.
The debate closedGiga-fren Giga-fren
ii) Objectif du secteur d’activité Fournir l’accès aux fonds et collections des Archives nationales et appuyer le développement et l’utilisation des archives pour le bien-être et l’agrément des Canadiens. iii) Description du secteur d’activité Faciliter l’accès aux fonds et collections des Archives nationales, renseigner les Canadiens sur l’institution, sur ses fonds d’archives et ses services, apporter son soutien aux services d’archives, aux activités archivistiques et au milieu archivistique canadien.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Giga-fren Giga-fren
Les services, sensibilisation et appui englobent les rôles et responsabilités suivants : < < faciliter l’accès aux fonds d’archives des Archives nationales (services de réference); informer les Canadiens sur les Archives
AnnouncementsGiga-fren Giga-fren
Les services, sensibilisation et appui englobent les rôles et responsabilités suivants : < < faciliter l’accès aux fonds d’archives des Archives nationales (services de réference); informer les Canadiens sur les Archives
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearGiga-fren Giga-fren
Accès facile et continu aux collections et aux services des établissements culturels canadiens La Bibliothèque nationale élaborera un système d'accès aux fonds des Archives nationales du Canada.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketGiga-fren Giga-fren
• La Bibliothèque nationale va élaborer et mettre en oeuvre un système unique d'accès aux fonds des Archives nationales du Canada, qui nous permettra de faire connaître aux Canadiens les collections des Archives et de la Bibliothèque.
Anti- establishment weirdoes, all of themGiga-fren Giga-fren
Une façon importante de maintenir des relations suivies avec la population est l’établissement de mécanismes de collaboration plus étroits avec les autres organismes du portefeuille de Patrimoine canadien tels la Société Radio-Canada, les Archives nationales et la Fondation canadienne des relations raciales.
How dare you attack your father?Giga-fren Giga-fren
♦ La Bibliothèque nationale va élaborer et mettre en œuvre un système unique d’accès aux fonds des Archives nationales du Canada, qui nous permettra de faire connaître aux Canadiens les collections des Archives et de la Bibliothèque.
That is not what he does!Giga-fren Giga-fren
Literary Manuscript Collection at the National Library of Canada Cette brochure décrit le Collection de manuscrits littéraires regroupe des fonds d'archives d'auteurs canadiens ainsi que de personnes et d'organismes oeuvrant activement dans des domaines liés à la littérature. Exemplaire imprimé disponible à la Bibliothèque nationale.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beGiga-fren Giga-fren
ii) Une exposition tirée de la collection philatélique des Archives nationales pour marquer le 150 e anniversaire du premier timbre canadien. iii) Une exposition marquant la première acquisition d’un site Web par les Archives nationales. En mai 2001, un site Web intitulé Les fondations communautaires du Canada : notre millénaire, un registre national des projets réalisés afin d’améliorer la qualité de vie dans les collectivités canadiennes, sera intégré aux fonds permanents des Archives nationales.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the publicinterest;Giga-fren Giga-fren
ii) Description du secteur d’activité Faciliter l’accès aux fonds et collections des Archives nationales, renseigner les Canadiens sur l’institution, sur ses fonds d’archives et ses services, apporter son soutien au service d’archives, aux activités archivistiques et au milieu archivistique canadien.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatGiga-fren Giga-fren
La description des documents d'archives Pour décrire les fonds des Archives, nos spécialistes observent les Règles pour la description des documents d'archives, une norme établie par le Conseil canadien des archives et reconnue à l'échelle nationale.
But I' m not too good at peopleGiga-fren Giga-fren
Tableau 2.6 Numérisation des fonds documentaires accomplie à ce jour Organisme Pourcentage des fonds numérisés à ce jour Bibliothèque nationale < 1% Archives nationales < 1% Musée canadien des civilisations < 20 - 30% CBC/SRC minimal ONF < 40% ICMH < 25% Historica NA
Vengeance is sweetGiga-fren Giga-fren
Liste des journaux canadiens sur microforme (y compris les journaux étudiants, ethniques et autochtones), assortie des fonds que possèdent Bibliothèque et Archives Canada.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigGiga-fren Giga-fren
Paiements de transfert (dollars) Subventions Services, sensibilisation et appui Conseil canadien des archives Alliance pour le patrimoine audiovisuel canadien Total des subventions Contributions Services, sensibilisation et appui La communauté archivistique canadienne pour appuyer des projets archivistiques qui mèneront à la mise sur pied d’un réseau national d’établissements canadiens d’archives, de fonds d’archives, d’activités et de services La communauté archivistique canadienne pour appuyer des projets relatifs à la conservation des documents d’archives, à la recherche en conservation et à la formation et l’information en matière de conservation Total des contributions Total Budget principal Budget principal des dépenses des dépenses 2001–2002 2000–2001 600,000 25,000 625,000 600,000 25,000 625,000
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableGiga-fren Giga-fren
En mai 2001, un site Web intitulé Les fondations communautaires du Canada : notre millénaire, un registre national des projets réalisés afin d'améliorer la qualité de vie dans les collectivités canadiennes, sera intégré aux fonds permanents des Archives nationales. iv) De concert avec le ministère du Patrimoine canadien et la Bibliothèque nationale du Canada, les Archives parraineront activement la conférence intitulée Donner à l'avenir un passé, qui se tiendra à Winnipeg, au Manitoba, en octobre 2001.
Are you a Tutsi?Giga-fren Giga-fren
296 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.