Formaldehyde Institute oor Engels

Formaldehyde Institute

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

FI

afkorting
Termium

Formaldehyde Institute

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
La surveillance des émissions du formaldéhyde est effectuée par l’Institut WKI, Braunschweig ou le eph, Dresde.
Monitoring of the formaldehyde emission is carried out by the WKI, Braunschweig and the eph, Dresden. StandardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les laboratoires VELA (Unité «transport durable» CCR-Institut pour l’énergie et le transport) ont procédé à un exercice d’intercomparaison de la WLTP destiné à mesurer les émissions d’éthanol, de formaldéhyde et d’acétaldéhyde rejetées par un véhicule utilitaire léger à carburant modulable utilisant comme carburant du E85.
An intercomparison exercise of the WLTP test was conducted in the VELA laboratories (JRC-IET Sustainable Transport Unit), aiming at measuring ethanol, formaldehyde and acetaldehyde emissions from a flex-fuel light-duty vehicle using E85 fuel.UN-2 UN-2
Vaccins contre l’hépatite homologués au Canada Nom du vaccin (fabricant) Antigène Schéma posologique Observations Vaccins contre l’hépatite A AvaximMD (Sanofi Pasteur) 160 unités d’antigène (VHA) 0,5 ml IM 0, 6 à 12 mois ≥ 12 ans; contient du formaldéhyde comme agent de conservation Avaxim PédiatriqueMD (Sanofi Pasteur) 80 unités d’antigène (VHA) 0,5 ml IM 0, 6 à 12 mois 1 à 15 ans; contient du formaldéhyde comme agent de conservation Epaxal BernaMD* (Swiss Serum and Vaccine Institute) 500 unités RIA (VHA) 0,5 ml IM 0, 12 mois ≥ 1 an; contient du thimérosal comme agent de conservation HavrixMD 1440 (Glaxo Smith Kline) 1440 unités ELISA (VHA)
Hepatitis vaccines licensed in Canada Name of vaccine (manufacturer) Antigen Dosing schedule Comments Hepatitis A vaccines AvaximTM (Sanofi Pasteur) 160 antigen units (HAV) 0.5 mL IM 0, 6-12 months ≥ 12 years old; contains formaldehyde as preservative Avaxim PediatricTM (Sanofi Pasteur) 80 antigen units (HAV) 0.5 mL IM 0, 6-12 months 1-15 years old; contains formaldehyde as preservative Epaxal Berna®* (Swiss Serum and Vaccine Institute) 500 RIA units (HAV) 0.5 mL IM 0, 12 months ≥ 1 years old; contains thimerosal as preservative HavrixTM 1440 (Glaxo Smith Kline) 1440 ELISA units (HAV) 1.0 mL IM 0, 6-12 months ≥ 19 years old; contains 2-phenoxyethanol as preservative HavrixTM Jr.Giga-fren Giga-fren
Toxicologie Michel Charbonneau INRS - Institut Armand-Frappier Université du Québec Robert Tardif Université de Montréal Des études de modélisation antérieures suggèrent que l'addition d'éthanol à l'essence pourrait modifier l'exposition des humains à certains composants des émissions, tels l'éthanol, l'acétaldéhyde, le formaldéhyde et le nitrate de peroxyacétyle (PAN).
Toxicology Michel Charbonneau INRS - Institut Armand-Frappier Université du Québec Robert Tardif Université de Montréal Previous modelling studies have suggested that the addition of ethanol to gasoline could modify human exposure to certain emissions constituents, such as ethanol, acetaldehyde, formaldehyde and peroxyacetyl nitrate (PAN).Giga-fren Giga-fren
Quand des multitudes de scientifiques et de chercheurs indépendants continuent d’avertir sur les effets toxiques de l’aspartame, Monsanto passe à l’offensive, soudoie l’Institut National du Cancer et fournit ses propres études personnelles frauduleuses pour que l’Institut confirme que le formaldéhyde ne provoque pas de cancer, de façon à garder l’aspartame sur le marché.
When multitudes of independent scientists and researchers continue to warn about aspartame’s toxic effects, Monsanto goes on the offensive, bribing the National Cancer Institute and providing their own fraudulent papers to get the NCI to claim that formaldehyde does not cause cancer so that aspartame can stay on the market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'institut est responsable des algorithmes produisant des données sur deux polluants importants et les précurseurs du changement climatique: le formaldéhyde
The institute is responsible for the algorithms producing data on two important pollutants and precursors of climate change: formaldehydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Néanmoins un rapport de l’Institut national japonais de la santé publique publié en novembre 2014 stipule que l’aérosol contient du formaldéhyde, mais aussi de l’acroléine, du glyoxal, ou encore du méthylglyoxal.
However, a report from Japan’s National Institute of Public Health, published in November 2014, states that the aerosol contains formaldehyde along with acrolein, glyoxal and methylglyoxal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les valeurs mesurées dans la maison SCHÖNER WOHNEN MONO sont clairement inférieures aux exigences du certificat de l’air ambiant de l’institut Sentinel Haus pour l’ensemble des composants organiques volatiles totaux (COVT) et pour le formaldéhyde.
Values measured for the SCHÖNER WOHNEN house 'MONO' are much lower than the target requirements for the room air certificate awarded by the Sentinel Haus Institute governing total volatile organic compounds (TVOC) and formaldehyde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le matériel de suppression de formaldéhyde TOP a été développé avec succès par Shenzhen China Textiles Filtres Centre de R & D et Tsinghua University institut de recherche de nouveaux matériaux.
Description: TOP formaldehyde removal material is successfully developed by Shenzhen China Textile Filters R&D center and Tsinghua University research institute of new material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98% Filtrage de Formaldéhyde pour Filtration d'Air Le matériel de suppression de formaldéhyde TOP a été développé avec succès par Shenzhen China Textiles Filtres Centre de R & D et l'institut de recherche de l'Université Tsinghua de...
98 Formaldehyde Removal Filter for Air Filtration TOP formaldehyde removal material is successfully developed by Shenzhen China Textile Filters R D center and Tsinghua University research institute of new material Through the national scientific and...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demander au guide d'achat de prendre le rapport d'inspection de qualité approuvé par l'institut national de contrôle et de vérifier l'absorption d'eau, le taux d'expansion de l'épaisseur, l'émission de formaldéhyde, la tenue des clous et la résistance à la fissuration superficielle de 24h.
Ask the shopping guide to take the quality inspection report approved by the national testing institution, and check the water absorption, thickness expansion rate, formaldehyde emission, nail holding power and surface crack resistance of 24h. cutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est généralement reconnu que la génotoxicité contribue à la cancérogénicité du formaldéhyde, et ce facteur est incorporé dans le modèle biologique spécifique au cas étudié mis au point par l’Institut de toxicologie de l’industrie chimique et «fortement appuyé» par le FCC et le FETEG.
That genotoxicity is a contributing component in the carcinogenicity of formaldehyde is widely accepted and indeed, incorporated in the biologically-motivated case specific model developed by the Chemical Industry Institute of Toxicology, which FCC/FETEG "strongly support ."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Institut Robert Koch remarque qu’une des sources de confusion dans ce domaine réside dans le fait que certains vaccins contiennent du mercure, du formaldéhyde, du phénol ou de l’aluminium en concentrations infimes – nettement en dessous des seuils toxicologiques bien établis.
The Robert Koch Institute notes that the source of confusion in this area stems from the fact that certain vaccines mercury, formaldehyde, phenol or aluminium in minute concentrations – safely below the well-established toxicological threshold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En raison des discussions fréquentes des années passées sur la teneur des produits toxiques, en particulier du formaldéhyde, dans les revêtements de sols stratifiés et autres matériaux de particules de bois revêtus, comme par ex. le contreplaqué, les fabricants sont contraints de faire tester leurs produits par des instances extérieures, par ex. instituts d’essai externes, conformément à la réglementation sur les produits dangereux (GefStoffV.) § 9, Art. 3.
Due to the frequently held discussions in recent years about pollutant content, especially formaldehyde, in laminate flooring and other wood-based composites such as plywood, manufacturers including Kronoflooring are required to subject their products to third-party inspections, e.g. external testing institutes, to comply with the regulations of the Hazardous Substances Ordinance (GefStoffV § 9, Para. 3). E1 ClassificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.