Forum régional de l'innovation - Ottawa oor Engels
Forum régional de l'innovation - Ottawa
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Regional Innovation Forum - Ottawa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Élargissement du programme de formation dans le secteur de la haute technologie (le 11 septembre, 1998 – Ottawa, ) – Des représentants du Forum régional de l'innovation d'Ottawa-Carleton ont annoncé aujourd'hui l'élargissement du programme O-Vitesse à 40 nouveaux étudiants.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationGiga-fren Giga-fren
Le CNRC et Recherche en photonique Ontario (RPO) ont signé, dans le cadre du sixième Forum régional de l'innovation d'Ottawa tenu en mai 2001, un protocole d'entente visant à promouvoir la collaboration dans la recherche en photonique et en biophotonique.
They' re comingGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 1998 > Élargissement du programme de formation dans le secteur de la haute technologie (le 11 septembre, 1998 – Ottawa, ) – Des représentants du Forum régional de l'innovation d'Ottawa-Carleton ont annoncé aujourd'hui l'élargissement du programme O-Vitesse à 40 nouveaux étudiants.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceGiga-fren Giga-fren
En avril, la Vitrine de technologies ‘97, organisée en collaboration avec les universités régionales et les membres du Forum régional de l’innovation d’Ottawa-Carleton, a été conçue de façon à mettre l’accent sur les technologies fédérales pertinentes à la région et de façon à améliorer l’accès à la formation dans le domaine du transfert technologique.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesGiga-fren Giga-fren
La Table ronde, organisée par le Forum régional de l'innovation d'Ottawa et le Centre régional d'innovation du CNRC, rassemble chaque année près de 200 chefs de file du secteur de l'innovation qui ont déjà établi avec succès leur capacité à déceler les tendances en matière d'innovation et à promouvoir des programmes de collaboration en fonction de ces tendances.
I' ve got to contact CTUGiga-fren Giga-fren
Cinquième Table ronde annuelle régionale sur l’innovation d’Ottawa Le Forum régional de l’innovation de la région d’Ottawa créé par le CNRC organise tous les ans une table ronde afin de promouvoir la croissance économique axée sur la technologie dans la région.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Giga-fren Giga-fren
Cinquième Table ronde annuelle régionale sur l'innovation d'Ottawa Le Forum régional de l'innovation de la région d'Ottawa créé par le CNRC organise tous les ans une table ronde afin de promouvoir la croissance économique axée sur la technologie dans la région.
Do we seek out things to covet?Giga-fren Giga-fren
Hommage aux meilleurs innovateurs de la région d'Ottawa au Forum régional de l'innovation (Le 9 avril 2002 – Ottawa) – Les meilleurs innovateurs de la région seront honorés ce soir dans le cadre de la VIIe Table ronde du Forum régional de l'innovation 2002.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressGiga-fren Giga-fren
Nomination des récipiendaires des prix du Forum régional de l'innovation (Le 23 mai 2001, Ottawa) – Les récipiendaires des prix du Forum régional de l'innovation seront désignés ce soir au cours d'une soirée de gala organisée dans le cadre de la 6e Table ronde du Forum régional de l'innovation, la principale tribune à Ottawa pour discuter des questions de technologie et d'innovation.
Chloe had me make her case to the head of CTUGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2002 > Hommage aux meilleurs innovateurs de la région d'Ottawa au Forum régional de l'innovation (Le 9 avril 2002 – Ottawa) – Les meilleurs innovateurs de la région seront honorés ce soir dans le cadre de la VIIe Table ronde du Forum régional de l'innovation 2002.
That attitude will get you deadGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2001 > Nomination des récipiendaires des prix du Forum régional de l'innovation (Le 23 mai 2001, Ottawa) – Les récipiendaires des prix du Forum régional de l'innovation seront désignés ce soir au cours d'une soirée de gala organisée dans le cadre de la 6e Table ronde du Forum régional de l'innovation, la principale tribune à Ottawa pour discuter des questions de technologie et d'innovation.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayGiga-fren Giga-fren
Vitesse est un organisme indépendant, sans but lucratif, créé grâce à un partenariat entre le Conseil national de recherches, l'Université d'Ottawa, l'Université Carleton et des employeurs du secteur du savoir dans le but de remédier à la grave pénurie de ressources humaines et de supprimer les obstacles à la croissance de la région dans les secteurs de la technologie de l'information et des télécommunications qui ont été mis à jour lors de la table ronde du Forum régional de l'innovation d'Ottawa-Carleton (avril 1996).
Okay, fellas?Giga-fren Giga-fren
Cette annonce a été faite par la directrice et présidente intérimaire du CNA, Mme Elaine Calder, et par le président du CNRC, le Dr Arthur Carty, à la clôture de la IVe Table ronde annuelle du Forum régional de l'innovation à Ottawa.
Anyway, see you around, CadieGiga-fren Giga-fren
Les grappes technologiques en émergence :au centre des discussions du Forum régional de l'innovation (Le 9 avril 2002 – Ottawa) – Plus de 200 délégués de l'industrie, de l'administration publique et des milieux universitaires se réunissent aujourd'hui à l'hôtel Fairmont Château Laurier d'Ottawa dans le cadre de la VIIe Table ronde du Forum régional de l'innovation, la principale tribune à Ottawa pour discuter des enjeux de l'innovation et de ses retombées économiques.
Really nice people tooGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2002 > Les grappes technologiques en émergence :au centre des discussions du Forum régional de l'innovation (Le 9 avril 2002 – Ottawa) – Plus de 200 délégués de l'industrie, de l'administration publique et des milieux universitaires se réunissent aujourd'hui à l'hôtel Fairmont Château Laurier d'Ottawa dans le cadre de la VIIe Table ronde du Forum régional de l'innovation, la principale tribune à Ottawa pour discuter des enjeux de l'innovation et de ses retombées économiques.
He doesn' t look any differentGiga-fren Giga-fren
• Organisation d’expositions lors de nombreuses manifestations (notamment le Forum d’inauguration du Groupe sécurité Canada, Transfert de technologie et innovation 2002, la Canadian Society for Small Business Entrepreneurs et le Forum régional d’innovation d’Ottawa) afin de joindre le milieu élargi.
That may be, but not here and not like thisGiga-fren Giga-fren
Créé en 1995, le Forum régional de l'innovation a pour objectif de faire d'Ottawa une région techno-entrepreneuriale en y favorisant l'innovation et la croissance.
She' s just nuts about dogs and kidsGiga-fren Giga-fren
Cette cérémonie a lieu dans le cadre de la VIIIe Table ronde du Forum régional d'innovation, l'événement par excellence dans la région d'Ottawa-Gatineau où sont discutées les questions régionales de technologie, d'innovation et de croissance économique.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderGiga-fren Giga-fren
Nomination des finalistes pour la remise des tout premiers Prix à l'innovation (Le 17 avril 2000 – Ottawa) – Le jury du Forum régional de l'innovation a divulgué aujourd'hui l'identité des finalistes en liste pour recevoir les tout premiers Prix à l'innovation.
What if I said I can get you all that and more in one package?Giga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2000 > Nomination des finalistes pour la remise des tout premiers Prix à l'innovation (Le 17 avril 2000 – Ottawa) – Le jury du Forum régional de l'innovation a divulgué aujourd'hui l'identité des finalistes en liste pour recevoir les tout premiers Prix à l'innovation.
Help yourselfGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2000 > Lauréats des tout premiers Prix décernés par le Forum régional de l'innovation (Le 19 avril 2000 – Ottawa) – Michael Cowpland, Antoine Paquin, Iridian Spectral Technologies et la société Iogen sont les lauréats de la première cérémonie de remise des prix d'Innovation régionale d'Ottawa-Carleton, tenue ce soir à Ottawa.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkGiga-fren Giga-fren
Lauréats des tout premiers Prix décernés par le Forum régional de l'innovation (Le 19 avril 2000 – Ottawa) – Michael Cowpland, Antoine Paquin, Iridian Spectral Technologies et la société Iogen sont les lauréats de la première cérémonie de remise des prix d'Innovation régionale d'Ottawa-Carleton, tenue ce soir à Ottawa.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionGiga-fren Giga-fren
Le Forum d'innovation régional du CNRC explore la convergence des grappes technologiques naissantes et le développement de marchés pour les nouveaux produits (Le 29 avril 2003 – Ottawa, ON)- Plus de 200 délégués de l'industrie, des administrations publiques et des milieux universitaires se réunissent aujourd'hui à l'hôtel Hilton Lac-Leamy à Gatineau dans le cadre de la VIIIe Table ronde du Forum d'innovation régional, la principale tribune de la région d'Ottawa-Gatineau pour discuter des enjeux liés à la technologie, à l'innovation et à la croissance économique.
You' ve got to get me out of thisGiga-fren Giga-fren
Accueil > Salle de presse > Communiqués 2003 > Hommage aux meilleurs innovateurs technologiques de la région d'Ottawa-Gatineau au Forum régional du CNRC (Le 29 avril 2003 – Gatineau, QC) – Les meilleurs innovateurs technologiques de la région seront honorés ce soir par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) à l'occasion de la cérémonie de remise des prix en innovation de 2003.
The eyes are part of theGiga-fren Giga-fren
Version imprimable Accueil > Salle de presse > Communiqués 2003 > Le Forum d'innovation régional du CNRC explore la convergence des grappes technologiques naissantes et le développement de marchés pour les nouveaux produits (Le 29 avril 2003 – Ottawa, ON)- Plus de 200 délégués de l'industrie, des administrations publiques et des milieux universitaires se réunissent aujourd'hui à l'hôtel Hilton Lac-Leamy à Gatineau dans le cadre de la VIIIe Table ronde du Forum d'innovation régional, la principale tribune de la région d'Ottawa-Gatineau pour discuter des enjeux liés à la technologie, à l'innovation et à la croissance économique.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardGiga-fren Giga-fren
40 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.