Géographie de la République dominicaine oor Engels
Géographie de la République dominicaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Geography of the Dominican Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Agence de santé publique du Canada (ASPC) est au courant de ces rapports de maladies gastro-intestinales chez les voyageurs revenant de deux régions géographiques de la République dominicaine.
Tablets can be administered with or without foodGiga-fren Giga-fren
L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) est au courant de ces rapports de maladies gastro-intestinales chez les voyageurs revenant de deux régions géographiques de la République dominicaine.
Please allow that years of war and prison may change a manGiga-fren Giga-fren
Deux pays occupent cet espace géographique: la République dominicaine et la République de Haïti.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationUN-2 UN-2
Archive (par le date) : 2005 Cas de maladie gastro-intestinale en République dominicaine Diffusion : 20 janvier 2005 OTTAWA - L'Agence de santé publique du Canada (ASPC) a pris connaissance de rapports de cas de maladie gastro-intestinale (GI) chez des voyageurs revenant de deux régions géographiques de la République dominicaine.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfGiga-fren Giga-fren
La République dominicaine espère aussi qu’ONU-Femmes continuera de mener ses activités de formation et de recherche depuis la République dominicaine, afin de préserver l’équilibre géographique défendu par le Mouvement des pays non alignés et le Groupe des 77.
He' s got a shotgun on you, WadeUN-2 UN-2
Géographie La République dominicaine occupe deux tiers de l’île d’Hispaniola (l’autre tiers est occupé par Haïti).
This is yours if you open thatjw2019 jw2019
Définir une politique de migration réaliste pour la République dominicaine, qui tienne compte de la situation géographique, politique, économique et social de l’île d’Haïti et qui évalue l’impact, positif et négatif, de l’immigration haïtienne dans le pays.
You quit your worryin 'UN-2 UN-2
b) Définir une politique de migration réaliste pour la République dominicaine, qui tienne compte de la situation géographique, politique, économique et social de l'île d'Haïti et qui évalue l'impact, positif et négatif, de l'immigration haïtienne dans le pays
Brenda' s a sales managerMultiUn MultiUn
Annexe LXXVDéclaration de la Communauté sur le protocole n° 5 (Couverture géographique: Haïti et République dominicaine)
Is there an empty compartment I can move into?EurLex-2 EurLex-2
DominicanData: Informations sur la géographie de la République Dominicaine
Just one biteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La relation historique, géographique, politique et sociale entre la République dominicaine et la République d’Haïti est forcément une source de solidarité entre leurs peuples.
lf a cadaver can see anythingUN-2 UN-2
La relation historique, géographique, politique et sociale entre la République dominicaine et la République d'Haïti est forcément une source de solidarité entre leurs peuples
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingMultiUn MultiUn
Situation géographique : Situé à 145 kilomètres au nord d’Haïti et de la République dominicaine et à 925 kilomètres au sud-est de Miami (États-Unis d’Amérique), le territoire compte 40 îles et cayes.
I' il go get the carUN-2 UN-2
Situation géographique : Situé à 145 kilomètres au nord d’Haïti et de la République dominicaine et à 925 kilomètres au sud-est de Miami, Floride (États-Unis d’Amérique), le territoire compte 40 îles et cayes.
It' s the generatorUN-2 UN-2
La géographie de la République dominicaine est extrêmement variée, allant des plages de sable blanc aux forêts tropicales, des étendues désertiques aux massifs montagneux et aux champs cultivés.
I' ve been trying to reach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La République dominicaine estime que cette réforme doit se faire en tenant compte de l’égalité souveraine des États, de la représentation géographique équitable et des différents niveaux de développement des peuples.
My world, her world?UN-2 UN-2
La République dominicaine estime que cette réforme doit se faire en tenant compte de l'égalité souveraine des États, de la représentation géographique équitable et des différents niveaux de développement des peuples
It' s part of who I amMultiUn MultiUn
S'agissant des catastrophes naturelles, il importe de mentionner que sa situation géographique expose en permanence la République dominicaine aux menaces naturelles (ouragans, tremblements de terre, inondations, sécheresses) et que, du fait de certaines carences environnementales, telles que la mauvaise gestion des bassins, y compris le déboisement des sols, et la dynamique du changement climatique, ces menaces rendent le pays vulnérable face aux phénomènes naturels; il importe donc d'élaborer des mesures de prévention, d'atténuation des effets des catastrophes et d'intervention
Pumpkin seedsMultiUn MultiUn
S’agissant des catastrophes naturelles, il importe de mentionner que sa situation géographique expose en permanence la République dominicaine aux menaces naturelles (ouragans, tremblements de terre, inondations, sécheresses) et que, du fait de certaines carences environnementales, telles que la mauvaise gestion des bassins, y compris le déboisement des sols, et la dynamique du changement climatique, ces menaces rendent le pays vulnérable face aux phénomènes naturels; il importe donc d’élaborer des mesures de prévention, d’atténuation des effets des catastrophes et d’intervention.
It' s part of who I amUN-2 UN-2
Entouré par quatre grands parcs nationaux, y compris deux réserves scientifiques, ce centre géographique de la République dominicaine est béni par la nature – des aliments fraichement récoltés à des sources d’eau douce et de multiples types de forêts.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Groupe espère qu’après la période de transition initiale, l’INSTRAW poursuivra ses activités mondiales de recherche et de formation à partir de sa base en République dominicaine, ce qui permettrait de tirer parti de son expérience et de ses programmes, de son implantation géographique et de la faiblesse de ses coûts.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearUN-2 UN-2
La République dominicaine est un pays qui, de par sa situation géographique, est depuis toujours exposée à diverses catastrophes naturelles – et elle l’est encore plus aujourd’hui en raison des effets nuisibles des changements climatiques.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
Le partenariat avec le FNUAP portant sur la santé maternelle se maintient solidement (voir ci-dessus « Survie et développement du jeune enfant »), et des efforts sont entrepris pour élargir sa portée géographique, de manière à ce qu'il couvre les zones frontalières entre Haïti et la République dominicaine, et ses partenariats de manière à inclure l'OMS/OPS
Don' t drop meMultiUn MultiUn
Le partenariat avec le FNUAP portant sur la santé maternelle se maintient solidement (voir ci-dessus « Survie et développement du jeune enfant »), et des efforts sont entrepris pour élargir sa portée géographique, de manière à ce qu’il couvre les zones frontalières entre Haïti et la République dominicaine, et ses partenariats de manière à inclure l’OMS/OPS.
That's a straw boss, damn chair warmer!UN-2 UN-2
50 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.