Groupe de travail des ONG sur les établissements humains
NGO Working Group on Human Settlements
Groupe de travail sur les établissements humains oor Engels
Groupe de travail sur les établissements humains
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Working Group on Human Settlements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ville planifiée La planification urbaine Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
Remember when I joined fringe division?Giga-fren Giga-fren
La ville résiliente La ville résiliente Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryGiga-fren Giga-fren
La ville habitable La ville habitable Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
Yasukawa, from the PrecinctGiga-fren Giga-fren
La ville sécuritaire La ville sécuritaire Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
Way too muchGiga-fren Giga-fren
La ville en apprentissage La ville en apprentissage Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeGiga-fren Giga-fren
La ville ami des jeunes La ville amie des jeunes Document de travail du Groupe de travail de Vancouver Remerciements Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardGiga-fren Giga-fren
Participer à la rédaction d'une résolution sur la mise en oeuvre du rapport du Secrétaire général des Nations Unies sur l'environnement et les établissements humains, sur les recommandations du groupe de travail, pour approbation par l'Assemblée générale des Nations Unies d'ici l'automne 1999.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingGiga-fren Giga-fren
Le bureau de l’UNESCO a participé aux travaux du Groupe de travail interinstitutions sur les sexospécificités en vue de l’établissement de l’indicateur sexospécifique du développement humain et de l’indicateur de la participation des femmes.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyUN-2 UN-2
Le bureau de l'UNESCO a participé aux travaux du Groupe de travail interinstitutions sur les sexospécificités en vue de l'établissement de l'indicateur sexospécifique du développement humain et de l'indicateur de la participation des femmes
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theMultiUn MultiUn
Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
This must be stoppedGiga-fren Giga-fren
Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
I only visited the camp when new classes began and endedGiga-fren Giga-fren
Les documents du Groupe de travail de Vancouver constituent la suite du dialogue international sur les établissements humains commencé lors de la première conférence des Nations Unies sur les établissements humains, à Vancouver, en 1976.
A kind of evil in its greatest formGiga-fren Giga-fren
En # l'Institut, la Stratégie, le Bureau international du Travail (BIT) et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) ont créé un groupe de travail interinstitutions sur les applications des techniques spatiales à la réduction des risques de catastrophe
I' m coming downMultiUn MultiUn
En 2007, l’Institut, la Stratégie, le Bureau international du Travail (BIT) et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) ont créé un groupe de travail interinstitutions sur les applications des techniques spatiales à la réduction des risques de catastrophe.
There are other patientsUN-2 UN-2
Le Groupe de travail a élaboré un ensemble d’objectifs, qui portent notamment sur les villes et les établissements humains.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesUN-2 UN-2
On a observé aussi une activité considérable portant sur des questions relatives à la main-d’œuvre en santé publique, y compris l’établissement d’un Groupe de travail sur les ressources humaines en santé publique dans le cadre du Réseau canadien de santé publique.
Stop looking at me like thatGiga-fren Giga-fren
Les activités initiales incluaient la tenue des inventaires pour les échelons IS4, 5 et 6, l’établissement d’une base de données sur 350 cours et plus de 70 fournisseurs de cours, la commandite de deux études sur la collectivité des communications dérivée du Sondage pour l'ensemble de la fonction publique auprès des fonctionnaires fédéraux - 2002, et le Sondage des gestionnaires et des professionnels, l’établissement d’un réseau interministériel et d’un groupe de travail sur les ressources humaines pour veiller à établir des échanges bilatéraux d’information ainsi qu’un bulletin aux agents de l’information partout dans la fonction publique.
Unmarried,I have no masterGiga-fren Giga-fren
Les ministres ont donné instruction aux hauts fonctionnaires de superviser, par l'entremise du Comité SOM sur ECOTECH, le travail que doit élaborer le réseau de l'éducation du Groupe de travail sur le développement des ressources humaines de manière à établir un Plan d'action stratégique pour l'anglais et les autres langues dans la région de l'APEC, avec l'appui de tous les forums pertinents, et de produire un rapport d'avancement en 2005.
Yeah, one of my bulbs burned outGiga-fren Giga-fren
Pour faire face à ces difficultés, le CSS a, par l’intermédiaire du Comité de haut niveau sur les programmes, créé, sous la direction du Programme des Nations Unies pour les établissements humains, un groupe de travail spécial à durée limitée sur un nouveau programme des Nations Unies pour les villes et lui a demandé de concevoir une contribution cohérente du système des Nations Unies à Habitat III.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingUN-2 UN-2
La Conférence a été divisée en plusieurs parties: séances plénières et ministérielles, réunions en parallèle de groupes de travail thématiques et organisation de rencontres réunissant de multiples intervenants. Des expositions sur l'eau, l'assainissement et les établissements humains ont été organisées en complément
Retreating from the world and forsaking our friendsMultiUn MultiUn
ONU-Habitat s’est vu attribuer le statut d’observateur auprès du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat et a assisté à la trente et unième session du Groupe tenue à Bali (Indonésie), du 26 au 29 octobre 2009; à cette occasion, les grandes lignes du cinquième rapport d’évaluation du Groupe ont été approuvées, dont une disposition portant sur des nouveaux chapitres consacrés aux questions urbaines et aux établissements humains auxquels s’intéressent les groupes de travail sur l’adaptation et l’atténuation.
yes, and if it goes to the queenUN-2 UN-2
oir l'annexe # au présent rapport intitulé « Rapport du Groupe de travail sur le règlement intérieur du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains »
Stop hiding behind those skirts and show yourselfMultiUn MultiUn
En application de l'article # de Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme, le Comité international sur la bioéthique a établi en décembre # un groupe de travail chargé du suivi de la Déclaration; le rapport du Groupe a été présenté en
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentMultiUn MultiUn
Ce sont donc # projets de résolutions qui ont été examinés par le Groupe de travail. Sur ces onze, le projet de résolution # (Programme de travail et budget du programme des Nations Unies pour les établissements humains pour la période biennale # ) n'avait pas pu être terminé mais le Groupe de travail s'est engagé à le finaliser avant la session du Conseil d'administration
In this case, I will try to resolve the problem personallyMultiUn MultiUn
i) Fournir des renseignements techniques aux fins du rapport sur les effets de l'azote en suspension dans l'air sur l'environnement et la santé humaine que le Groupe de travail des effets pourrait établir
I first thought they wanted autographsMultiUn MultiUn
176 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.