LDT oor Engels

LDT

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

LDT

Loi fédérale sur la durée du travail (LDT
Federal Act concerning the Duration of Work (LDT

TDL

hose reel branch

hose reel nozzle · local descriptor table · tactical data link

Soortgelyke frases

circuit intégré LDT
DTL integrated circuit

voorbeelde

(5) D'après les informations communiquées, la capacité théorique maximale de recyclage de navires de l'installation est de 50 000 LDT par an
(5) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 50 000 LDT per year.

(15) D'après les permis qui lui ont été délivrés, cette installation est autorisée à recycler 12 000 LDT par an au maximum (6 000 LDT par poste d'amarrage).
(15) According to its permits, the facility is authorised to recycle a maximum 12 000 LDT per year (6 000 LDT per berth).

Un premier condensateur (C1) est connecté entre la borne de charge (LDT) et une borne de masse de charge (LDGT).
A first capacitor (C1) is connected between the load terminal (LDT) and a load ground terminal (LDGT).

(20) D'après les informations communiquées, la capacité maximale théorique de recyclage de navires de l'installation est de 45 000 LDT par an.
(20) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 45 000 LDT per year.

(30) D’après le permis qui lui a été délivré, cette installation est autorisée à recycler 200 000 LDT par an au maximum.
(30) According to its permit, the facility is authorised to recycle a maximum 200 000 LDT per year.

(14) D'après les informations communiquées, la capacité théorique maximale de recyclage de navires de l'installation est de 23 000 LDT par an.
(14) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 23 000 LDT per year.

Autre partie devant la chambre de recours: Euro Games Technology Ldt (Vranya-Lozen-Triugulnika, Bulgarie)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Euro Games Technology Ltd (Vranya-Lozen-Triugulnika, Bulgaria)

(19) D'après les permis qui lui ont été délivrés, cette installation est autorisée à recycler 12 000 LDT par an au maximum (6 000 LDT par poste d'amarrage).
(19) According to its permits, the facility is authorised to recycle a maximum 12 000 LDT per year (6 000 LDT per berth).

Volume annuel maximal de recyclage de navires, calculé comme étant la somme du poids, exprimé en LDT, des navires qui ont été recyclés dans cette installation au cours d'une année donnée (2)
Maximum annual ship recycling output, calculated as the sum of the weight of ships expressed in LDT that have been recycled in a given year in that facility (2)

Volume annuel maximal de recyclage de navires, calculé comme étant la somme du poids, exprimé en LDT, des navires qui ont été recyclés dans cette installation au cours d'une année donnée 28
Maximum annual ship recycling output, calculated as the sum of the weight of ships expressed in LDT that have been recycled in a given year in that facility 28

Affaire C-459/19: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (Royaume-Uni) le 17 juin 2019 — Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs/Wellcome Trust Ldt
Case C-459/19: Reference for a preliminary ruling from the Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (United Kingdom) made on 17 June 2019 — Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs v Wellcome Trust Ltd

(27) D’après le permis qui lui a été délivré, cette installation est autorisée à recycler 75 000 LDT par an au maximum.
(27) According to its permit, the facility is authorised to recycle a maximum 75 000 LDT per year.

(40) La capacité théorique maximale de recyclage de navires de l'installation est de 120 000 LDT par an.
(40) The theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 120 000 LDT per year.

(28) D'après les informations communiquées, la capacité maximale théorique de recyclage de navires de l'installation est de 5 000 LDT par an.
(28) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 5 000 LDT per year.

(28) D’après le permis qui lui a été délivré, cette installation est autorisée à recycler 30 000 LDT par an au maximum.
(28) According to its permit, the facility is authorised to recycle a maximum 30 000 LDT per year.

(34) D’après le permis qui lui a été délivré, cette installation est autorisée à recycler 230 000 LDT par an au maximum.
(34) According to its permit, the facility is authorised to recycle a maximum of 230 000 LDT per year.

(11) D’après les informations communiquées, la capacité théorique maximale de recyclage de navires de l’installation est de 60 000 LDT par an.
(11) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 60 000 LDT per year.

(27) D'après le permis qui lui a été délivré, cette installation est autorisée à recycler 100 000 LDT par an au maximum.
(27) According to its permit, the facility is authorised to recycle a maximum 100 000 LDT per year.

La technologie a été implémentée dans un générateur prototype TE (TEG) pour un camion diesel léger (LDT) habituellement utilisé au sein de l'UE.
The technology was implemented in a prototype TE generator (TEG) for a diesel light-duty truck (LDT) in common use in the EU.

(21) D'après les informations communiquées, la capacité maximale théorique de recyclage de navires de l'installation est de 5 000 LDT par an.
(21) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 5 000 LDT per year

(45) La capacité théorique maximale de recyclage de navires de l’installation est de 90 000 LDT par an.
(45) The theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 90 000 LDT per year.

(4) D'après les informations communiquées, la capacité théorique maximale de recyclage de navires de l'installation est de 50 000 LDT par an.
(4) According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 50 000 LDT per year.

les principales caractéristiques du navire [longueur hors tout (LHT), largeur (hors membrures), creux (sur quille), LDT, jauge brute, jauge nette, type et puissance du moteur].
the ship’s main particulars (Length overall (LOA), Breadth (Moulded), Depth (Moulded), LDT, Gross and Net tonnage, and engine type and rating).

a) six mois après la date à laquelle le volume annuel maximal combiné de recyclage de navires des installations de recyclage de navires inscrites sur la liste européenne représente au moins 2,5 millions de LDT.
(a) 6 months after the date that the combined maximum annual ship recycling output of the ship recycling facilities included in the European List constitutes not less than 2,5 million light displacement tonnes (LDT).