Le choc du possible oor Engels
Le choc du possible
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Shock of the possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En d’autres termes, c’est le choc du massacre qui rendit possible la thérapie de choc.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Mal connues dès le départ, elles ont, chaque fois que cela était possible, servi d'amortisseur contre le choc du prélèvement supplémentaire (voir point 4.22) et ceci tant au niveau individuel qu'au niveau national.
You are too bound by forms, WatsonEurLex-2 EurLex-2
• Si le choc anaphylactique a été causé par une substance injectée, installez un garrot (si possible) au-dessus du point d'injection; desserrez le garrot pendant 1 minute toutes les 3 minutes. Traitement adjuvant Choc anaphylactique grave
You' ve been like a father to meGiga-fren Giga-fren
La résistance au choc du capteur est améliorée parce que, lorsque le choc a lieu, il est possible d'empêcher de façon efficace la section de faisceau d'être cassée par la torsion de celle-ci provoquée par le pivotement de la section de poids.
The better the relationship with business and market forces is organised the moreextensive multiplier effects through applications and servicespatents-wipo patents-wipo
Toutefois, le M-21 aurait tenté de tirer ses deux torpilles mais avait échoué en raison des dommages subis auparavant, causés, soit par le choc ou les tirs du Yandra, soit par une collision possible avec le Chicago, ce qui rendrait possible le fait que le M-21 ait tenté d'attaquer le patrouilleur.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsWikiMatrix WikiMatrix
De préférence, la zone matée par choc laser se situe dans le sens transversal du composant, et il est possible de la réaliser en matant par choc laser une première et une seconde superficie de matage par choc laser jusqu'à constituer une zone matée par choc laser.
Plant oils/Etheric oil (Eugenolpatents-wipo patents-wipo
Il a été décidé que le futur groupe informel des essais de choc latéral contre un poteau et le groupe informel du mannequin WorldSID tiendraient des réunions communes lorsque ce sera possible;
You certainly areUN-2 UN-2
L'intégration de cette caractéristique de régulation dans le générateur (5) et dans l'entraînement (3) du générateur accélère la synchronisation et permet à celle-ci d'être effectuée avec le moins possible de chocs de charge.
Trish, here' s an angle on a story for yapatents-wipo patents-wipo
– Rétablissez la perméabilité des voies respiratoires au besoin. – Si le choc anaphylactique a été causé par une substance injectée, installez un garrot (si possible) au-dessus du point d’injection; desserrez le garrot pendant 1 minute toutes les 3 minutes.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataGiga-fren Giga-fren
Après le choc, il doit être possible, sans l'aide d'outils, à l'exception des outils nécessaires au maintien du ou des mannequins dans la position appropriée:
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
Le traitement des lésions artérielles au niveau du cou et du défilé costoclaviculaire du thorax représente un défi difficile pour le chirurgien de traumatologie: les conséquences possibles sont choc hémorragique, déficit neurologique ou perte d'une extrémité.
Let me out of here before I forget I' m a ladyspringer springer
Le bord d’attaque du capot devrait être tel que le choc ne se produise pas sur une arête rigide mais sur une structure suffisamment étendue et, si possible, apte à dissiper l’énergie.
And I wasover came unexplain of a sense of griefUN-2 UN-2
Après le choc, il doit être possible, sans l'aide d'outils, à l'exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYMultiUn MultiUn
Après le choc, il doit être possible, sans l'aide d'outils, à l'exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin:
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
après le choc, il doit être possible, sans l’aide d’outils, à l’exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin:
records are made to be broken. cmonEurLex-2 EurLex-2
Après le choc, il doit être possible, sans l'aide d'outils, à l'exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin:
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
après le choc, il doit être possible, sans l’aide d’outils, à l’exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASoj4 oj4
Après le choc, il doit être possible, sans l’aide d’outils, à l’exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin:
the king has killed himselfEuroParl2021 EuroParl2021
Après le choc, il doit être possible, sans l’aide d’outils, à l’exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin :
A girl named Doris Attinger shot her husbandUN-2 UN-2
Après le choc, il doit être possible, sans l’aide d’outils, à l’exception des outils nécessaires au soutien de la masse du mannequin:
No, your ExcellenceUN-2 UN-2
8.37.2.2 Le bord d’attaque du capot devrait être tel que le choc ne se produise pas sur une arête rigide mais sur une structure suffisamment étendue et, si possible, apte à dissiper l’énergie.
Put me in a wheelchairUN-2 UN-2
259 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.