Les Commitments oor Engels
Les Commitments
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
The Commitments
Mesdames et messieurs, Les Commitments!
Ladies and gentlemen, The Commitments!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après Les Commitments, il s’est vraiment bougé pour devenir quelqu’un.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Mesdames et messieurs, Les Commitments!
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Commitments (1991) est élu meilleur film irlandais de tous les temps lors d'un sondage en ligne réalisé en 2005 par John Jameson & Son auprès de plus de 10 000 Irlandais.
after supporting yi sa do, but you could have easilyWikiMatrix WikiMatrix
Réaliser les objectifs du National Commitment afin d’améliorer la situation et les services sociaux des Aborigènes.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Giga-fren Giga-fren
Cette section est conçue de manière à rappeler une bibliothèque, et comporte de nombreuses œuvres dont certaines citées plus haut : Le Château de Cassandra, Le Petit Cheval Blanc, Manxmouse, mais aussi Orgueil et Préjugés, Raison et Sentiments et Emma de Jane Austen, un recueil de conte de fées de Edith Nesbit, Les Commitments et The Van de Roddy Doyle, deux livres de Dorothy L. Sayers ainsi qu'un autre de Katherine Mansfield.
Stone the wallsWikiMatrix WikiMatrix
Bon nombre d’organismes aborigènes allèguent que, dépit du National Commitment, les services ne pourront être améliorés que si on réforme le système de transfert14.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorGiga-fren Giga-fren
D'où la nécessité de recommander des méthodes pouvant être appliquées pour l'évaluation du risque de marché, en clarifiant les conditions d'utilisation des approches suivantes: l'approche par les engagements (commitment approach), l'approche par la VAR (Value-at-rik approach) et les tests de robustesse (stress tests).
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outEurLex-2 EurLex-2
D'où la nécessité de recommander des méthodes pouvant être appliquées pour l'évaluation du risque de marché, en clarifiant les conditions d'utilisation des approches suivantes: l'approche par les engagements (commitment approach), l'approche par la VAR (Value-at-rik approach) et les tests de robustesse (stress tests
I' m glad you didn' t sit in that chairoj4 oj4
Le National Commitment a engagé tous les paliers de gouvernement d’Australie à corriger cette situation.
No worse than the rest of usGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de la répétition opérationnelle « Determined Commitment # », les forces de réserve de l'OTAN ont participé sans heurts aux opérations cadres, aux côtés de la SFOR, et ont démontré leur capacité de déploiement et d'opération
We should look for the missing firstMultiUn MultiUn
Avec les AMCs (Advanced Market Commitments, ou engagements de marché à terme), des donneurs s'engagent à financer l'achat de vaccins au moment où ils seront mis au point et si les pays les demandent.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionCommon crawl Common crawl
Le premier numéro, publié en juillet # s'intitule « Leadership Commitment for Better Health » (Les dirigeants s'engagent à améliorer la situation sanitaire
Do you think she' s in it with him?MultiUn MultiUn
En partenariat avec la Banque Mondiale, GAVI conseille le G7 sur les AMCs (Advanced Market Commitments, ou engagements de marché à terme) et la mise en place d’un projet pilote.
Show me yours first!- I want to see your gun!Common crawl Common crawl
Le premier numéro, publié en juillet 2002, s’intitule « Leadership Commitment for Better Health » (Les dirigeants s’engagent à améliorer la situation sanitaire).
I' m too old to fightUN-2 UN-2
Renseignements sur les collections Oakville Galleries' mandate includes a commitment to the acquisition of contemporary art.
Just take him home to his mom, ok?Giga-fren Giga-fren
L’"Energy Efficiency Commitment" (2002-2005) oblige les fournisseurs d’électricité et de gaz à atteindre des objectifs d’efficacité énergétique dans les foyers.
Put a little ice on itGiga-fren Giga-fren
L’"Energy Efficiency Commitment" (2002-2005) oblige les fournisseurs d’électricité et de gaz à atteindre des objectifs d’efficacité énergétique dans les foyers.
Why are you saying so?Giga-fren Giga-fren
«Si le Conseil devait approuver tout ‘pre-legal commitment’ significatif [...], les procédures spécifiques des articles 207, paragraphe 3, et 218 TFUE deviendraient largement redondantes» et cela transformerait «l’Union européenne en un impossible partenaire de négociation».
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
- Royaume-Uni : L’“Energy Efficiency Commitment” (2002-2005) oblige les fournisseurs d’électricité et de gaz à atteindre des objectifs d’efficacité énergétique dans les foyers.
Do you want to buy a ring?EurLex-2 EurLex-2
Bon nombre d’organismes aborigènes allèguent que, dépit du National Commitment, les services ne pourront être améliorés que si on réforme le système de transfert.[ 14 ] Actuellement, les transferts ne sont pas assortis de conditions obligeant les bénéficiaires à fournir des services et des infrastructures adéquates aux collectivités aborigènes.
Someone reminded me that every Angel is uniqueGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de la répétition opérationnelle « Determined Commitment 2004 », les forces de réserve de l’OTAN ont participé sans heurts aux opérations cadres, aux côtés de la SFOR, et ont démontré leur capacité de déploiement et d’opération.
Can you hear that music?UN-2 UN-2
L'ONUSIDA élabore, en collaboration avec l'OUA et la CEA, le rapport annuel intitulé « Leadership Commitment for Better Health » (Les dirigeants s'engagent à améliorer la situation sanitaire
Emmaus when Jesus suddenly appears to themMultiUn MultiUn
RESPONSABILISATION ACCOUNTABILITY L’obligation de rendre Accountability for compte des résultatsthe results throughout dans toutePublic Service is la fonction publique est clairement définie, et clearly defined and key les résultats clés sont commitments rendus publics. and results are publicly reported.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonGiga-fren Giga-fren
L’ONUSIDA élabore, en collaboration avec l’OUA et la CEA, le rapport annuel intitulé « Leadership Commitment for Better Health » (Les dirigeants s’engagent à améliorer la situation sanitaire).
What' s on tonight?UN-2 UN-2
Cette association est à la base d’un accord passé (Courtauld Commitment) entre les principaux détaillants britanniques et un grand nombre des plus importants producteurs de produits alimentaires et de boissons pour favoriser et implémenter toute action pouvant réduire le gaspillage.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
396 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.