MEAC oor Engels
MEAC
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CAME
civil aviation medical examiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'étude effectuée au Brésil portait sur plus de 367 jeunes femmes âgées de 12 à 18 ans qui sollicitaient des services prénatals dans des dispensaires de la MEAC à Fortaleza et sur 196 jeunes femmes qui se faisaient soigner à la suite de complications d'un avortement.
Access is restricted.UhCommon crawl Common crawl
Sachant que l’objectif mondial d’une limitation du réchauffement global moyen à 2 degrés Celsius pourrait s’accompagner d’un réchauffement de plus de 3 degrés Celsius sur le continent africain, qui représenterait une perturbation extrêmement dangereuse du système climatique et une meace pour les écosystèmes, la production alimentaire et le développement durable,
You mean the current yearUN-2 UN-2
La sous-partie 401 (Permis, licences et qualifications de membre d'équipage de conduite) va être modifiée de façon à éliminer des ambiguïtés et à remédier à des omissions fortuites; quant à la sous-partie 404 (Exigences médicales), elle va être modifiée afin de permettre aux médecins-examinateurs (MEAC) de valider la licence du titulaire jugé « apte » à détenir un tel document pour une période supérieure à 90 jours; enfin, la sous- partie 406 (Unités de formation au pilotage) va être modifiée afin de forcer la personne qui dispense à son compte de l'entraînement en vol à en informer le ministre par écrit avant de commencer un tel travail d'entraînement en vol.
I keep on waiting for youGiga-fren Giga-fren
Pour tous les isolats, les cellules lyophilisées démontraient une forte activité de liaison avec Trp-1, Trp-P-2, MeAaC et PhIP mais la liaison avec Glu-P-1 et IQ était faible.
Godiva, and oysters in the half shellGiga-fren Giga-fren
Sous-partie 404 (Exigences médicales) RAC 404.18 (Permission de continuer à exercer les avantages d'un permis, d'une licence ou d'une qualification) La modification proposée à l'article 404.18 du RAC (Permission de continuer à exercer les avantages d'un permis, d'une licence ou d'une qualification) permettant à un médecin- examinateur de l'Aviation civile (MEAC) d'annoter un certificat médical validant un permis ou une licence pour une période supérieure à 90 jours est nécessaire pour améliorer l'efficacité du processus de validation des documents d'aviation canadiens.
He knows what he' s doing perfectly wellGiga-fren Giga-fren
Si l'examen de l'évaluation médicale contredit l'évaluation du MEAC et révèle que le titulaire du document n'est pas apte physiquement, Transports Canada avertit ledit titulaire de la réévaluation et de la suppression des avantages qui en découle.
No, no, I' m all rightGiga-fren Giga-fren
L'entretien initial mené durant leur première visite au centre de la MEAC a montré que les adolescentes enceintes espéraient que leur grossesse puisse améliorer leur relation avec leurs parents, leurs amis et leur partenaire.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Common crawl Common crawl
La modification proposée à l'article 404.18 du RAC va permettre à un MEAC de valider le document d'un titulaire apte physiquement jusqu'au prochain examen médical normalement exigé.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedGiga-fren Giga-fren
On s'attend à ce que les avantages liés à un processus plus efficace de recertification médicale l'emportent sur les éventuels coûts en matière de sécurité aéronautique qui pourraient découler du fait que le MEAC peut certifier que les titulaires de documents satisfont aux normes médicales relatives à leurs documents pour une période de prolongation supérieure aux 90 jours auxquels ils étaient antérieurement limités.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeGiga-fren Giga-fren
Les avantages attendus de cette modification tiennent principalement à l'élimination du fardeau consistant à délivrer chaque année quelque 55 000 documents dont la plupart ne font que confirmer la première évaluation du MEAC.
They took off their clothes?Giga-fren Giga-fren
La modification à l'article 404.18 du RAC permet à un MEAC de valider le document d'un titulaire apte physiquement jusqu'au prochain examen médical normalement exigé.
The way things are at the momentGiga-fren Giga-fren
Si le demandeur respecte les normes d'aptitude physique lui permettant de continuer à exercer les avantages du document, le MEAC, une fois l'examen médical terminé, va apposer un tampon indiquant sur le document que le demandeur est « apte ».
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansGiga-fren Giga-fren
Auparavant, pendant une période de trois ans et demi allant de juin 1988 à novembre 1991, il avait été permis que la période pendant laquelle un MEAC pouvait déclarer un pilote apte physiquement aille jusqu'à 180 jours, prolongation qui n'avait donné lieu à aucun problème important et qui ne s'était traduite par aucune baisse connexe de la sécurité aérienne.
We love what we doGiga-fren Giga-fren
[12] Voir l'étude MeAC et l'étude sur l'accessibilité des produits et services TIC pour les personnes handicapées et âgées.
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
Le Natto lyophylisé et d'autres fractions du Natto ont montré une capacité de liaison élevée envers Trp-P-1, Trp-P-2, PhIP et MeAaC, mais elles ne fixaient pas efficacement Glu-P-1, IQ et MeIQ.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceGiga-fren Giga-fren
La sous- partie 401 (Permis, licences et qualifications de membre d'équipage de conduite) est modifiée de façon à éliminer des ambiguïtés et à remédier à des omissions fortuites; quant à la sous-partie 404 (Exigences médicales), elle est modifiée afin de permettre aux médecins-examinateurs de l'aviation civile (MEAC) de valider la licence du titulaire jugé « apte » à détenir un tel document pour une période supérieure à 90 jours; enfin, la sous-partie 406 (Unités de formation au pilotage) est modifiée afin d'obliger la personne qui dispense à son compte de l'entraînement en vol à en informer le ministre par écrit avant de commencer un tel travail d'entraînement en vol.
Who is it you are protecting?Giga-fren Giga-fren
Les avantages attendus de cette proposition tiennent principalement à l'élimination du fardeau consistant à délivrer chaque année quelque 55 000 documents dont la plupart ne font que confirmer la première évaluation du MEAC.
I see you speak EnglishGiga-fren Giga-fren
·la coopération avec l’ICANN dans le but de partager les meilleures pratiques d’EURid avec les registres et les bureaux d’enregistrement de la zone du Moyen-Orient et des pays voisins (MEAC) et la région Amérique latine et Caraïbes (LAC) 11 ;
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On s'attend à ce que les avantages liés à un processus plus efficace de recertification médicale l'emportent sur les éventuels coûts en matière de sécurité aéronautique qui pourraient découler de la prolongation de la période actuelle de 90 jours du pouvoir de certification accordé aux MEAC en matière d'évaluation de l'aptitude physique des titulaires de document par rapport aux normes médicales.
Agricultural production, including animal and vegetable productsGiga-fren Giga-fren
En 1984, il suit le Marine Engineering Officers Application Course (MEAC) au Royal Naval Engineering College de Manadon (R.-U.) et reçoit le Prix Arthur W. Forman, octroyé pour le meilleur projet du cours.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BGiga-fren Giga-fren
Le MEAC transmettra encore l'évaluation médicale au RAMO pour qu'il l'examine et le RAMO pourra encore, après réévaluation, renverser la décision du MEAC et avertir le titulaire du document de la suppression de ses avantages pour des raison d'ordre médical.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, pour qu'un document d'aviation canadien reste valide, il faut que son titulaire passe périodiquement des examens médicaux devant un MEAC.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllGiga-fren Giga-fren
Sous-partie 404 (Exigences médicales) Article 404.18 du RAC (Permission de continuer à exercer les avantages d'un permis, d'une licence ou d'une qualification) La modification à l'article 404.18 du RAC (Permission de continuer à exercer les avantages d'un permis, d'une licence ou d'une qualification) permettant à un MEAC d'annoter un certificat médical validant un permis ou une licence pour une période supérieure à 90 jours est nécessaire pour améliorer l'efficacité du processus de validation des documents d'aviation canadiens.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Giga-fren Giga-fren
En vertu de la modification, le MEAC peut annoter le certificat médical pour valider la licence ou le permis jusqu'à la date de la prochaine visite médicale obligatoire.
This country has to revisit its transportation strategyGiga-fren Giga-fren
En vertu de la modification proposée, le MEAC pourra annoter le certificat médical pour valider la licence ou le permis jusqu'à la date de la prochaine visite médicale obligatoire.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Giga-fren Giga-fren
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.